Translation of "on both counts" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of those counts carry a possibly death sentence, according to the court document. | 根据这份法庭文件介绍 这两项罪名均可判处死刑 |
| Every minute counts. | 分秒必争 |
| Trapped in the aftermath of a wrenching balance sheet recession, US families remain fixated on deleveraging paying down debt and rebuilding their income based saving balances. Progress has been slow and limited on both counts. | 陷入资产负债表痛苦缩水之中的美国家庭仍痴迷于去杠杆化 偿还债务和重建基于收入的储蓄结余 但这两方面的进展一直缓慢而有限 |
| The small stuff counts. | 滴水石穿 |
| (b) The project counts on the support and collaboration of the working group | 该项目拟借鉴现有经验 促进人员和机构的协同努力 争取实现项目目标 |
| And that's why scale counts. | 这就是规模的重要性之所在 |
| It's the thought that counts. | 礼轻情意重 |
| The association counts thirty members. | 這個協會有三十個會員 |
| So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. | 在此我想引用爱因斯坦的一句话 不是所有有价值的都能被计算 并且 不是所有能计算的都有价值 |
| Stephen Petranek counts down to Armageddon | 史蒂芬 潘特奈克的世界末日倒计时 |
| This question counts for 50 points. | 本題佔五十分 |
| who amasses wealth and counts it, | 他聚积财产, 而当作武器, |
| who amasses wealth and counts it, | 他聚積財產, 而當作武器, |
| He is charged with seven counts of crimes against humanity and seven counts of violations of the laws or customs of war. | 他被控犯下七项危害人类罪和七项违反战争法规和惯例的罪行 |
| Because what we actually count truly counts. | 因为那些我们被我们算的东西 才是真正有价值的 |
| Counts the number of words inside string. | Description |
| Money counts for much in political circles. | 金錢在政界是十分重要的 |
| My opinion is the one that counts! | 我的意見才是最重要的 |
| Who gathers wealth and counts it over. | 他聚积财产, 而当作武器, |
| Who gathers wealth and counts it over. | 他聚積財產, 而當作武器, |
| who amasses wealth and counts it over. | 他聚积财产, 而当作武器, |
| who amasses wealth and counts it over. | 他聚積財產, 而當作武器, |
| Who collects wealth and continuously counts it. | 他聚积财产, 而当作武器, |
| Who collects wealth and continuously counts it. | 他聚積財產, 而當作武器, |
| Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works, | 正 如 大衛稱 那 在 行為 以外 蒙 神算 為義 的 人 是 有福的 |
| Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works, | 正 如 大 衛 稱 那 在 行 為 以 外 蒙 神 算 為 義 的 人 是 有 福 的 |
| And furthermore, it is the thought that counts. | 笑声 而且 意思意思就行了 |
| At trials held on the island between September and November 2004, six men were found guilty on a number of counts. | 2004年9月至11月 6名男子在一些案件中被定罪 |
| So, creativity counts, knowledge matters, innovations transform, incentives inspire. | 总之 想象力重要 知识重要 创新带来变革 动力带来启发 |
| who amasses wealth and counts it over and again. | 他聚积财产, 而当作武器, |
| who amasses wealth and counts it over and again. | 他聚積財產, 而當作武器, |
| It was noted by some observers that the human rights situation in Somaliland was not on all counts improving. | 63. 一些观察员指出 索马里兰 的人权状况并非全方位地改善 |
| NEW HAVEN China is generating a lot of confusion nowadays, both at home, where senior officials now tout the economy s new normal, and abroad, exemplified by America s embrace of Cold War style tactics to contain China s rise. On both counts, the disconnects are striking, adding a new dimension of risk to the impact of the China factor on a fragile world. | 纽黑文 如今 中国正在制造大量困惑 国内国外皆然 在国内 高级官员力推经济 新常态 在国外 美国采取了冷战式策略遏制中国崛起 不论在国内还是国外 分离 disconnect 的现象严重 这给 中国因素 对脆弱世界的影响增加了新的风险维度 |
| By default, they set a plot that counts the turtles. | 默认情况下图表是针对turtles的计数 |
| He counts iron as straw and brass as rotten wood. | 他 以 鐵為 乾草 以 銅為 爛木 |
| He counts iron as straw and brass as rotten wood. | 他 以 鐵 為 乾 草 以 銅 為 爛 木 |
| Moreover, as everyone knows, look it's energy, not oil, which counts. | 此外, 正如大家都知道, 能源, 而不是石油, 是最重要的. |
| So it's got some errors, but at least it counts up. | 它有错误,但至少能越数越大 |
| Time spent illegally in the Netherlands no longer counts for naturalisation. | 在荷兰境内非法逗留的时间已不再是入籍的审核项目 |
| UNMIK is prepared to take action if and when appropriate, but counts on the Provisional Institutions to assume their responsibilities directly. | 科索沃特派团准备在适当之时采取行动 但期望临时机构直接负起责任 |
| He was indicted on 26 October 1998 and is charged with seven counts of crimes against humanity and five counts of violations of the laws and customs of war. These crimes were committed against the Muslim population of Visegrad, in eastern Bosnia and Herzegovina. | Sredoje Lukic于1998年10月26日被起诉 被控在波斯尼亚和黑塞哥维那东部维舍格勒对穆斯林平民犯下七项危害人类罪和五项违反战争法规和惯例的罪行 |
| 2.7 On 24 March 1995, the Arnhem Court of Appeal acquitted the author on one count and sentenced him to three years' imprisonment on the other counts. | 2.7 1995年3月24日 Arnhem上诉法院推翻了对提交人的一项控罪 并且根据另外几项控罪 将他判处三年有期徒刑 |
| On Chechnya, they regularly reported either that they had received no complaints from the EU about humanitarian relief, or that they were complying with the United Nations code on relief efforts they were duplicitous on both counts. Similar dissembling characterized negotiations on trade, partnership agreements, the enlargement of the EU to Eastern Europe, and access to Kaliningrad. | 我可以举出 我该怎么形容才好 不计其数的实例 证明普京及其同事大肆利用真相 在车臣问题上 他们一直报告说没有接到欧盟的任何投诉 或称一直严格遵守联合国救援活动相关守则 其实他们在两个问题上一直是两面三刀 此外他们在贸易 伙伴关系协定 欧盟东扩和进入加里宁格勒等问题上一直在耍花招 |
| My wife counts them among her most treasured moments as a mom. | 我妻子认为这个她作为妈妈最宝贵的时刻之一 |
| GDP counts everything from air pollution to the destruction of our redwoods. | GDP可以计算空气污染 红木的污染 |
Related searches : Both On - On Both - He Counts On - On Three Counts - Counts On You - On All Counts - On Two Counts - On Several Counts - Counts - On Both Ways - On Both Decks - On Both Issues - On Both Parts - Focuses On Both