Translation of "on inpatient treatment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Inpatient - translation : On inpatient treatment - translation : Treatment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When necessary, there is a full course of treatment on an inpatient basis.
3. 必要时进行全程住院治疗
In Kyrgyzstan, nearly half of the inpatient treatment admissions in 2003 were new cases.
吉尔吉斯斯坦2003年接近一半住院病人治疗收容属新病例
The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000.
2000年专科 吸毒和精神病 日间住院治疗机构的活动有所减少
For infectious patients, there is an intensive treatment phase on an inpatient basis, and then the DOTS strategy is implemented on an outpatient basis
1. 对于传染期病人 住院进行强化治疗 而后在门诊执行DOTS战略
A similar trend was in 2001, save for a greater number of patients in psychiatric daytime inpatient treatment facilities.
2001年也呈此趋势 但在精神病类日间住院医疗机构就诊的病人数量大幅增加
In addition to the information provided in the previous report on the treatment and care of AIDS patients, mention should be made of inpatient hospital care which is provided whenever it is clinically indicated.
上次报告已经提供有关艾滋病患者的诊疗信息 这里还应提及的是 只要临床治疗需要 艾滋病患者都能享受住院治疗待遇
In 2002, 13,295 people were admitted to inpatient care and day hospitalization, 5,565 (42.1 ) of them were women.
340. 2002年 有13 295人接受了非就医护理和日间住院治疗 其中5 565人 42.1 为妇女
In the years 1990 1993 there was a decrease of 11 per cent in the initial hospitalization rate among patients with mental problems, and of 31 per cent among patients with psychosis. There was also a decrease in the morbidity rate with mental handicap I (by 13 per cent in outpatient treatment and by 7 per cent in inpatient treatment).
在1990年至1993年期间 从第一次住院病人的数目来看 精神病患者增加了11 精神紧张的患者增加了31 智障的发病率也有所增加 门诊病人增加了13 住院病人增加了7
For children aged under 12 months the compulsory health plan must always include health education, information and promotion, encouragement of breast feeding, monitoring of growth and development, and disease prevention it must also cover immunizations, outpatient, inpatient and emergency treatment, essential medicines, and rehabilitation when necessary.
对不满一周岁的婴儿 义务保健计划始终应包括有关他们的保健教育 信息和促进 鼓励母乳喂养 注意其成长和发育 预防疾病 此外还应包括免疫 巡回医疗 住院治疗及紧急治疗和及必要的药物 以及必要的康复
This data reflects an increase compared to 2001, when 13,014 persons were admitted to inpatient care and day hospitalization, 5,490 (42.1 ) of them were women.
这个数字高于2001年 该年接受非就医护理和日间住院治疗的人数为13 014人 其中5 490人 42.1 为妇女
Inpatient care is provided by the Care Units for the Elderly, which are entities of private law, of a non profit or profit oriented character.
55. 老年人护理机构负责照顾住院病人 这是一些营利性及非营利性的私立实体
Guidelines on the Treatment of Foreign
外国直接投资待遇准则
And he does not feel anymore it's relies on asthma treatment, as the asthma treatment needs him.
这样他再也不会感到自己在依赖哮喘药物 而是哮喘药物在依赖他
Approval for the treatment was subsequently granted, but on 14 August 1992 (!), the author refused the treatment.
继后批准给予治疗,但1992年8月14日(!)提交人拒绝接受治疗
The ban on discrimination in the Dutch Constitution is implemented in six specific Acts of Parliament the Equal treatment Act, the Equal treatment (Men and Women) Act, the Equal treatment (Working Hours) Act, the Equal treatment (Temporary and Permanent Contracts) Act, the Equal treatment in Employment (Age Discrimination) Act, and the Act on Equal treatment of Disabled and Chronically Ill People.
六项具体的议会法案执行了 荷兰宪法 中关于禁止歧视的规定 平等待遇法 平等待遇 男女 法 平等待遇 工作时间 法 平等待遇 临时和长期合同 法 就业平等待遇 年龄歧视 法 和 残疾人和慢性病患者的平等待遇
Medical treatment for refugees Iran seeks compensation in the amount of USD 96,186 for the provision of medical treatment to refugees, including treatment provided on site (i.e., ambulatory cases) and treatment provided in hospitals (i.e., hospital cases).
小组认为 伊朗在提交委员会的各个索赔中提供的难民数字存在差异 一个可能的理由 是在不同的索赔中考虑的时间段不同
Many studies compared within treatment conditions, thereby testing patients on a number of variables (such as extent of illicit drug abuse, amount of crime committed, employment record, health status) before entering treatment, during treatment and after treatment.
24. 许多研究对治疗过程的状况进行了比较 对患者在参加治疗 治疗期间和治疗以后的一系列变数进行了检测 例如药物滥用程度 犯罪次数 就业记录 健康状况
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
3. 关于吸毒的预防 治疗和康复的专题辩论
Therefore, equal treatment cannot be forced on unequal partners.
因此 平等待遇不能强加给不平等的合作伙伴
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论
The Institute's Council on Human Rights has a Committee on Equal Treatment.
人权署的人权理事会设有平等待遇委员会
It depends wholly on the treatment that my client receives from now on.
这完全取决于今后你们对我委托人的态度
3. Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
3. 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论
Intervention focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers
B. 着重于药物滥用者的治疗和康复的干预行动
This difference in treatment amounts to discrimination based on sex.
这种区别对待就等于性别歧视
There is a considerable wealth of literature on evaluating treatment.
23. 在评估治疗效果方面有大量的资料
Was he giving the treatment to anybody on this list?
他曾经跟这名单上的 什么人有过接触吗
2.2 On 29 April 1998, the author was permitted to leave the psychiatric institution, but continued her treatment as an outpatient treatment was completed on 22 July 1998.
2.2 1998年4月29日 提交人被允许从精神病院出院 但仍作为门诊病人继续治疗 治疗于1998年7月22日结束
5.6 The complainant notes that the authorities of the State party should take into particular consideration how its treatment may affect a child, and also whether treatment which might not constitute inhuman or degrading treatment when inflicted on an adult may nevertheless constitute such treatment when it is inflicted on a child.
5.6 申诉人指出 缔约国当局尤其应考虑到该国的这种做法会对儿童产生什么样的影响 并应考虑到 虽在处置成年人时可能不会构成不人道或有辱人格待遇的做法 然而 用在儿童身上则有可能形成这种待遇
You can see before treatment and after treatment.
你可以从图中看到治愈之前和之后的不同
(d) Fair treatment, which sets guidelines on a no discrimination policy in the treatment of all affected creditors in a situation of default.
(d) 公平待遇 确立指导方针 规定在不履行偿债义务情形下 对所有受影响债权人一视同仁
Secondly, the drug abuser population covered by treatment demand data is dependent on the availability and accessibility of treatment services in different countries.
17 其次 治疗需求数据涵盖的药物滥用人口取决于不同国家治疗服务的提供情况和可得性
But compared to what? What happens if you're not on treatment?
但是这跟怎么比呢 如果你没有接受治疗
(c) Technical committee on prevention and treatment of chronic renal failure
防治慢性肾病技术委员会
Training on prevention of crime, treatment of offenders, juvenile delinquency, Japan.
预防犯罪 罪犯待遇和少年犯罪问题培训日本
56. The territorial Government s war on drugs emphasizes treatment and rehabilitation.
56. 领土政府的禁毒行动强调戒毒和复原
the Treatment of Offenders Recalling its resolution 50 145 of 21 December 1995 on the Ninth United Nations Congress on the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders,
믘맋웤1995쓪12퓂21죕맘폚뗚뻅뷬솪뫏맺풤럀랸ퟯ뫍ퟯ랸듽폶듳믡뗄뗚50 145뫅뻶틩
6. Outpatient treatment or admission to a treatment centre
6. 院外治疗或由于治疗中心收容
For many countries, some of the data are based on treatment admissions some countries have national registries of people undergoing treatment for drug abuse.
资料来源 年度报告调查表
The MKB Service Point' hosts a comprehensive theme site on equal treatment on its website.
中小型企业服务站 在其网站上主办了一个关于平等待遇的综合主题网站
In spite of PEPFAR, the generous PEPFAR, all people are not reached by treatment, and of those who are reached by treatment in the poor countries, only 60 percent are left on treatment after two years.
尽管有总统艾滋病紧急防治救援计划 PEPFAR 慷慨的PEPFAR 并不是所有人都能得到治疗 贫穷国家中 即使是受到治疗的那些人 两年后也只剩下60 的人还在治疗计划中
(a) Ensure the safety and humane treatment of the persons on board
(a) 确保船上人员的安全和人道待遇
Upon release on bail in September 2000, he again received medical treatment.
在2000年9月获得保释以后 他再次接受医疗
There is related literature on the use of meditation techniques in treatment.
57有关文献谈到了在治疗中使用默念技术
On 10 October 1989, the author made another request for dental treatment.
1989年10月10日提交人又提出要求治疗牙病的请求

 

Related searches : Inpatient Treatment - Inpatient Stay - Inpatient Setting - Inpatient Admission - Inpatient Unit - Inpatient Beds - Inpatient Ward - Inpatient Services - Inpatient Sample - Inpatient Department - Inpatient Outpatient - Inpatient Hospitalisation - Inpatient Hospitalization