Translation of "on other areas" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We should build on this in other areas. | 在其他领域里 我们应当在此基础上更上一层楼 |
4.3 Other Areas | 4.3 其他地区 |
(b) Other areas | (b) 其他领域 |
2. Other areas | 2. 其他领域 |
Other areas of support | 其他支持领域 |
V. Other problem areas | 五. 其他问题领域. 24 32 10 |
Affirmative Action in Other Areas | 其他领域的平等权利行动 |
V. Cooperation in other areas | 其他领域的合作. |
Instructions on strengthening controls and screening have been communicated to the other border areas. | 已经下达了关于对其他边境加强控制和检查的指示 |
Other policy areas, including trade and agriculture, have a great effect on global development. | 包括贸易和农业在内的其他政策方面 也对全球发展产生了巨大的影响 |
Further emphasis will be placed on joint programme development, covering areas other than PSD. | 将进一步强调内容涉及私营部门发展以外的联合方案的开发 |
Other areas on which UNCTAD should focus included South South cooperation and regional integration. | 贸发会议应当加以侧重的其他领域包括南南合作和区域一体化 |
Incursions in other areas of operation. | 267. 闯入其他行动区 |
B. Other relevant areas of legislation | B. 其他有关的立法领域 |
(countries Areas, Other Programmes and Headquarters) | (国家 地区 其他方案和总部) |
Attention should be concentrated on some priority areas for action in the post 1997 phase, while ensuring that other areas were not ignored. | 应在1997年后的优先行动范畴内集中全力 同时不忽视其他方面的努力 |
Educational technology should be introduced into remote areas first, and other areas later. | 我们应当首先在偏远地区引入教育科技 然后再到其它地区 |
The HIV AIDS pandemic has had other wide ranging effects on households in rural areas. | 47. 艾滋病毒 艾滋病大流行病还给农村地区的家庭造成了其他的广泛影响 |
The Fund is building on this relationship and extending it to other areas of collaboration. | 基金正以此关系为基础 并努力扩展到其他协作领域 |
Rather, it extends to all other areas. | 相反 这个问题涉及所有其他领域 |
Total of other nationalities or geographical areas | 其他国籍或地理区域的人口总数 |
Additional training in other areas is planned. | 规划了其他领域的进一步培训活动 |
Unlike the statistics in other areas, the data on sexual violence was not disaggregated by ethnicity. | 与其他领域的统计数据相比 性暴力统计数据没有按照种族进行分类 |
However, their monitoring usually focuses on areas other than the struggle against terrorism and terrorist financing. | 然而 它们的监测活动通常都侧重于反对恐怖主义以及反对资助恐怖主义的斗争以外的领域 |
Seismic hazards may be significantly greater on reclaimed wetlands and on landfills than in other areas of an urban centre. | 地震危害在已经开垦的湿地和垃圾填埋地上 要比在城市中心的其他地区大得多 |
We are not averse to considering commencing work on any of the other areas on which there might be consensus. | 我们不反对考虑先就可能达成协商一致的任何其他领域开始工作 |
In other areas, return programmes have suffered setbacks. | 57. 其他地区的回返方案遭到了挫折 |
In other areas of Darfur, UNHCR advises and supports United Nations agencies and NGOs on protection issues. | 在达尔富尔其他地区 难民署就保护问题为联合国各机构和各非政府组织提供咨询和支助 |
At this juncture, the Nigerian delegation would like to make three pertinent observations on other areas bearing on the Agency's work. | 在此 尼日利亚代表团愿就与原子能机构工作有关的其他领域提出三点相关意见 |
The uneven picture is also evident in other areas. | 40. 其他领域也有参差不齐的现象 |
In other areas, problems had been resolved or addressed. | 在其他地区 问题已经得到解决或处理 |
In other areas, there was a failure in implementation. | 在其他方面 执行中存在失误 |
There has been little progress, however, in other areas. | 12. 但其他方面的进展甚微 |
Liberalization should continue in these and other trade areas. | 在这些贸易领域和其它领域中,应当继续实行自由化 |
On the other hand, some other delegations welcomed the non application of the draft principles to damage occurring in areas beyond national jurisdiction or control. | 其他一些代表团则对原则草案不适用于在国家管辖或控制以外地区发生的损害表示欢迎 |
13. In commenting on other areas of the report, one delegation requested clarification concerning the statistics on Western Saharan refugees in Tindouf. | 13. 一代表团在对该报告其他领域作评论时要求说明有关在廷杜夫的西撒哈拉难民的统计资料 |
She would like information on the childcare coverage in rural areas, where Travellers and other low income parents lived. | 她想了解旅行者和其他低收入家长生活的农村地区的育儿保险问题 |
8. In selected other areas, progress, in real or prospective terms, exists in about half the areas examined. | 8. 在其他选择审查的领域中,大约有一半出现真实的或展望上的进展 |
And then the other areas become less and less positive. | 而其他的区域则变得相对更加消极 |
In other areas, however, we clearly must be more ambitious. | 然而 在其他方面 显然我们必须有更大的抱负 |
Also evaluated was the potential for expansion to other areas. | 此外还评价了推广到其他地区的潜力 |
Changes can be observed also in other areas of studies. | 在其他学习领域也可看到变化 |
Further solutions may be prescribed by other areas of law. | 其他领域的法律可能规定了其他解决办法 |
These encouraging programmes will probably be expanded to other areas. | 这些令人鼓舞的方案也许会扩展到其他地区 |
Other programmes are much smaller and focus activities on particular geographic areas (e.g., poor indigenous areas in the Americas) or on specific programme elements that require special support, such as hand washing campaigns or water quality. | 其他方案规模较小 其活动重心放在某些地区 如 贫穷的美洲土著地区 或放在需要特别支助的某些方案部分上 如洗手运动或饮水质量 |
Related searches : Other Areas - All Other Areas - Among Other Areas - Other Disease Areas - In Other Areas - Areas Other Than - Focus On Areas - On Other Issues - On Other Fronts - On Other Matters - On Other Occasions - On Other Days - On Other Grounds - On Each Other