Translation of "focus on areas" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Canadian international efforts focus on four main areas. | 加拿大的国际努力侧重于四个主要方面 |
Areas of focus | 重点领域 |
Future focus areas | 4. 今后的重点领域 |
(b) The activities will focus on the following main areas | (b) 次级方案2. 统计 579 200美元 |
Key areas of focus | 关键重点领域 |
(a) Areas of focus. | (a) 重点领域 |
We will continue our efforts, with special focus on those areas. | 我们将继续努力 特别侧重这些领域 |
In particular, researchers focus on areas of economic and social exclusion. | 研究人员特别注重了经济和社会排斥问题 |
The region will work on areas of particular emphasis within the framework of the MTSP focus areas. | 60. 该区域将努力开展中期战略计划重点领域内着重强调的领域的工作 |
So we had three main areas that we had to focus on. | 我们有三个主要的需要专注的地方 |
Technical cooperation in this field should focus particularly on the following areas | 这方面的技术合作重点应特别放在以下领域 |
Focus on poor areas during the initial stages of a universal coverage programme. | 普遍保健方案开始实行的阶段着重于贫穷地区 |
Distribution of insecticide treated nets is ongoing, with the focus on hyperendemic areas. | 现正分发经过杀虫剂处理的蚊帐 主要是向流行病猖獗地区分发这些蚊帐 |
82. Her country felt that efforts should focus on a number of areas. | 82. 捷克共和国认为工作应集中在以下几个方面 |
(a) Regional projects will focus on countries that have national projects with thematic areas of focus similar to those of UNDP | (a) 区域项目将集中在某些国家 这些国家的项目具有同开发计划署相似的重点专题领域 |
Focus areas strategies, key results and targets | 四. 重点领域 战略 关键成果和具体目标 |
Chapter III below elaborates on the links between these Goals and the focus areas. | 8. 下文第三章阐明了这些目标与重点领域之间的关联 |
In this connection, the services to be provided will focus on four priority areas | 42. 在这方面提供的服务将侧重于以下四个主要领域 |
However, there was a need to be selective and to focus on priority areas. | 不过 需要有所选择 并注重一些优先领域 |
Other areas on which UNCTAD should focus included South South cooperation and regional integration. | 贸发会议应当加以侧重的其他领域包括南南合作和区域一体化 |
It also narrowed the focus from six thematic areas of focus to five practice areas, and gender equality' became a cross cutting theme. | 计划还将六个主题领域压缩为五个活动领域 两性平等 由此成为一个跨领域主题 |
The Committee has conducted an implementation programme with a focus on the following main areas. | 该委员会实施了一个侧重于下述主要方面的执行方案 |
In each of these areas, the secretariat should focus on a limited number of priorities. | 在这些领域中的每一个领域 秘书处均应注重有限的几个优先事项 |
Recognizing the need for UN Habitat to sharpen its focus on all areas within its mandate, | 认识到人居署需要更加重视属于其职权范围的所有领域 |
Recognizing the need for UN Habitat to sharpen its focus on all areas within its mandate, | 认识到人居署需要更加注重其所有领域的任务 |
(j) Promoting industrial growth in less developed areas with a focus on employment and income generation. | (j) 促进较不发达地区的工业增长 重点是就业和创造收入 |
Several delegations welcomed the focus on gender issues in the focus area on basic education and gender equality but also wanted clear mainstreaming of gender concerns in the other areas. | 132. 数个代表团表示赞赏儿童基金会注重基础教育和两性平等重点领域内的性别问题 但也希望将社会性别问题明确纳入其他领域的主流 |
The overall objective and summary of the MTSP focus areas | 中期战略计划重点领域的总体目标与摘要 |
The focus areas and their contributions to the international agenda | 三. 重点领域及其对国际议程的贡献 |
Review of major and related activities and future focus areas | A 审评重大及相关活动以及今后的重点领域 |
(a) Strengthen advocacy and leadership in the MTSP focus areas | (a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 |
4 (c)), UNDP will focus its attention on addressing the four high priority areas identified by the Board. | 在这方面 开发署将集中注意处理委员会确定的四个高度优先领域 |
The focus areas in all instances should be placed on illicit and licit small arms and light weapons. | 不论如何,都应把重点放在非法和合法的小型武器和轻武器方面 |
(d) Evaluations related to MTSP focus areas, strategies and operational effectiveness. | (d) 开展有关中期战略计划重点领域 战略和行动效果的评价 |
With the adoption of the strategic directions, the Strategy system is called upon to focus on the following areas | 16. 在通过战略指南之后 呼吁减灾战略系统将重点放在以下各个领域 |
The new policy documents of the Ministry of Education and Health place an explicit focus on the rural areas. | 教育和卫生部的新政策文件明确将重点放在农村地区 |
Cooperation on the MTSP focus areas will emphasize areas where countries are at risk to miss the Millennial targets on gender parity and education, child mortality, sanitation, maternal health and HIV AIDS. | 就中期战略计划重点领域开展的合作 将重点处理各国有可能无法实现两性均等和教育 儿童死亡率 卫生 产妇保健和艾滋病毒 艾滋病等方面千年目标的领域 |
The focus on employment and education, among other areas of priority, is a central part of our poverty reduction strategy. | 除了其他优先方面外 对就业和教育的专注 是我国减少贫困战略的中心部分 |
The individual focus areas in chapter IV contain specific emphases on research and learning related to their respective key results. | 第四章中的各重点领域都特别强调与各自主要成果有关的研究和学习 |
Because of the large number of mined areas throughout the country, it has been necessary to focus demining activities on areas where the impact of clearance would be greatest. | 81. 由于全国各地有大量的地雷埋设区 因此必须使扫雷活动集中于那些扫雷影响最大的地区 |
The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below. | 7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下 |
These businesses focus on small scale daycare in rural areas and temporary care for the elderly who would otherwise be dependent on voluntary aid. | 这些企业着重于农村地区的小规模日托和对除此之外只能依靠志愿援助的老人的临时照管 |
In Belarus, UNICEF supported new preschool models and helped develop educational preschool programmes with a special focus on Chernobyl affected areas. | 在白俄罗斯 儿童基金会支助新的学前模式 并帮助编制学前课程 其中特别注重受切尔诺贝利影响的地区 |
In view of those achievements, the Second Committee during the current session should focus on areas where it could add value. | 24. 鉴于上述成就 第二委员会在本届会议期间应专注于它可增值的领域 |
The Secretariat should focus its activities on providing technical cooperation delivery in those areas in which it had a comparative advantage. | 秘书处的活动重点应是在具体相对优势的领域提供技术合作 |
Related searches : Strategic Focus Areas - Our Focus Areas - Areas To Focus - Special Focus Areas - Focus On - On Other Areas - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Typically Focus On - You Focus On