Translation of "areas to focus" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Areas of focus | 重点领域 |
Future focus areas | 4. 今后的重点领域 |
Key areas of focus | 关键重点领域 |
(a) Areas of focus. | (a) 重点领域 |
It also narrowed the focus from six thematic areas of focus to five practice areas, and gender equality' became a cross cutting theme. | 计划还将六个主题领域压缩为五个活动领域 两性平等 由此成为一个跨领域主题 |
The focus areas and their contributions to the international agenda | 三. 重点领域及其对国际议程的贡献 |
Focus areas strategies, key results and targets | 四. 重点领域 战略 关键成果和具体目标 |
(d) Evaluations related to MTSP focus areas, strategies and operational effectiveness. | (d) 开展有关中期战略计划重点领域 战略和行动效果的评价 |
Canadian international efforts focus on four main areas. | 加拿大的国际努力侧重于四个主要方面 |
So we had three main areas that we had to focus on. | 我们有三个主要的需要专注的地方 |
(a) Regional projects will focus on countries that have national projects with thematic areas of focus similar to those of UNDP | (a) 区域项目将集中在某些国家 这些国家的项目具有同开发计划署相似的重点专题领域 |
However, there was a need to be selective and to focus on priority areas. | 不过 需要有所选择 并注重一些优先领域 |
The overall objective and summary of the MTSP focus areas | 中期战略计划重点领域的总体目标与摘要 |
Review of major and related activities and future focus areas | A 审评重大及相关活动以及今后的重点领域 |
(b) The activities will focus on the following main areas | (b) 次级方案2. 统计 579 200美元 |
(a) Strengthen advocacy and leadership in the MTSP focus areas | (a) 加强在中期战略计划重点领域的宣传和领导作用 |
It will also serve as a critical underpinning to the other MTSP focus areas. | 它也将作为中期战略计划其他重点领域的一个至关重要的支柱 |
In this connection, the services to be provided will focus on four priority areas | 42. 在这方面提供的服务将侧重于以下四个主要领域 |
The region will work on areas of particular emphasis within the framework of the MTSP focus areas. | 60. 该区域将努力开展中期战略计划重点领域内着重强调的领域的工作 |
We will continue our efforts, with special focus on those areas. | 我们将继续努力 特别侧重这些领域 |
In particular, researchers focus on areas of economic and social exclusion. | 研究人员特别注重了经济和社会排斥问题 |
However, priorities and focus areas will differ from country to country and from region to region. | 但不同的国家和区域 其优先事项和重点领域将有所不同 |
Table 1 UNICEF support to the Millennium agenda International goals and contributing MTSP focus areas | 表1 儿童基金会对千年议程的支持 国际目标和促进中期战略计划的重点领域 |
Technical cooperation in this field should focus particularly on the following areas | 这方面的技术合作重点应特别放在以下领域 |
Recognizing the need for UN Habitat to sharpen its focus on all areas within its mandate, | 认识到人居署需要更加重视属于其职权范围的所有领域 |
Recognizing the need for UN Habitat to sharpen its focus on all areas within its mandate, | 认识到人居署需要更加注重其所有领域的任务 |
The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below. | 7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下 |
Focus on poor areas during the initial stages of a universal coverage programme. | 普遍保健方案开始实行的阶段着重于贫穷地区 |
Distribution of insecticide treated nets is ongoing, with the focus on hyperendemic areas. | 现正分发经过杀虫剂处理的蚊帐 主要是向流行病猖獗地区分发这些蚊帐 |
82. Her country felt that efforts should focus on a number of areas. | 82. 捷克共和国认为工作应集中在以下几个方面 |
Support to OVCs required more emphasis and continued UNICEF leadership across all focus areas of the plan. | 儿童基金会必须更加强调对孤儿和易受感染儿童的支助 并继续在该计划所有重点领域发挥领导地位 |
Similarly, some focus areas of this plan are likely to receive relatively greater weight within UNICEF cooperation in LDCs or emergency affected countries (e.g., focus area 1), compared to others in middle to higher income countries (e.g., focus area 5). | 同样 与在中收入至高收入国家确立的重点领域 如重点领域5 相比 本计划的有些重点领域 在儿童基金会在最不发达国家或受紧急情况影响的国家中开展的合作中 可能会受到较大的重视 如重点领域1 |
Among the areas of focus were the conflicts in several areas of Africa, the situation in the Middle East and terrorism. | 焦点领域包括非洲若干地区的冲突 中东局势和恐怖主义 |
These areas of focus, which correspond to the four work programme areas of the secretariat, are recalled in the respective working sheets of the Division concerned. | 有关司各自的工作单回顾了与秘书处四个工作方案领域相应的这些重点领域 |
Chapter III below elaborates on the links between these Goals and the focus areas. | 8. 下文第三章阐明了这些目标与重点领域之间的关联 |
The three areas of focus specified in the vision statement were particularly well chosen. | 构想说明中具体阐述的三个重点领域是特别精心挑选的 |
Other areas on which UNCTAD should focus included South South cooperation and regional integration. | 贸发会议应当加以侧重的其他领域包括南南合作和区域一体化 |
Several delegations endorsed the mainstreaming of emergency response in the focus areas, but one delegation suggested that emergency response be a separate focus area. | 数个代表团赞同将应急活动纳入重点领域 但一个代表团提议 另把应急活动作为一个单独的重点领域 |
To further improve results based management, each MTSP focus area has a corresponding result matrix that provides global goals, targets and indicators with areas of cooperation and coverage focus. | 20. 为了进一步改善成果管理制 中期战略计划的每个重点领域都有相应的成果表 其中列有全球目标 具体目标和指标 以及合作领域和所涉重点 |
With the adoption of the strategic directions, the Strategy system is called upon to focus on the following areas | 16. 在通过战略指南之后 呼吁减灾战略系统将重点放在以下各个领域 |
Focus groups and interviews with managers and staff are used to assess organization wide requirements in individual programme areas. | 通过与工作人员与管理人员面谈和设立重点小组评价整个组织在个别方案领域的需要 |
It is not expected that UNICEF cooperation will encompass all focus areas in every country. | 预计 儿童基金会的合作不会在每个国家都涵盖各个重点领域 |
There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area. | 共有10个专项重点领域 每个领域有若干计划 |
The Committee has conducted an implementation programme with a focus on the following main areas. | 该委员会实施了一个侧重于下述主要方面的执行方案 |
In each of these areas, the secretariat should focus on a limited number of priorities. | 在这些领域中的每一个领域 秘书处均应注重有限的几个优先事项 |
Related searches : Focus On Areas - Main Focus Areas - Strategic Focus Areas - Key Focus Areas - Areas Of Focus - Our Focus Areas - Special Focus Areas - Areas To Consider - Areas To Improve - Tended To Focus - Came To Focus - Tap To Focus - To Focus Further - Easy To Focus