Translation of "on system level" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Level - translation :

System - translation :

Keywords : 水平 Level Level 层次层面系统 System 太阳系体系体制

Examples (External sources, not reviewed)

At the system wide level	在系统范围一级
A frightening example how operating system level commands can be accessed on some database hosts.	You may plead that the attacker must possess a piece of information about the database schema in most examples. You are right, but you never know when and how it can be taken out, and if it happens, your database may be exposed. If you are using an open source, or publicly available database handling package, which may belong to a content management system or forum, the intruders easily produce a copy of a piece of your code. It may be also a security risk if it is a poorly designed one.
A four level (including red level, orange level, yellow level and green level) alerting and defense system was built and eight emergency response teams are always ready. Military drills were organized on an irregular basis in order to realize	建立了红橙黄绿四级警戒防卫体系有八个应急分队随时待命不定期组织战队拉动演练坚决做到
Country level capacity of the United Nations system	联合国系统在国家一级的能力
D. Country level capacity of the United Nations development system	D. 联合国发展系统在国家一级的能力
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.	This is not a POSIX function, but is common on BSD and System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.	This is not a POSIX function, but is common on System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE.
One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers.	各方商定的单一的国家一级监测评估系统在国家一级建立单一功能的数据收集和分析系统满足捐助方和方案执行者的要求
The High Level Committee on Management has approved a project for the development of such accounting standards within the United Nations system.	高级管理委员会已经核准了一个在联合国系统内制定这种会计标准的项目
Report of the Joint Inspection Unit on some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level	联合检查组的报告增进联合国系统国家一级总体业绩的一些措施
The drafting of a law on salaries to provide a single system covering all State level employees was completed in this period.	12. 在这一期间完成了起草涵盖国家一级所有雇员的工资法的工作
50. Invites all Member States and the United Nations development system to actively participate in the High level Committee on South South Cooperation	50. 邀请所有会员国和联合国发展系统积极参加南南合作高级别委员会
In addition, the row level security filters in place are based on the user profile limit queries executed in the human resources system.	此外行级 row level 安全过滤器是根据人力资源系统使用的用户轮廓限制查询工具设置的
Further, as previously suggested, the High Level Committee on Management of the Chief Executives Board for Coordination (CEB) could explore the possibility of identifying key performance indicators at the level of the United Nations system.	此外如前文所述行政首长协调理事会管理问题高级别委员会可以探讨有无可能在联合国系统一级指明重要的业绩指标
The multilateral system establish a joint UN system Global Fund problem solving team that supports efforts to address implementation bottlenecks at country level.	多边系统设立一个联合国系统全球基金解决问题联合工作队以支持努力解决国家一级的执行瓶颈
The anti terrorism effort must be a comprehensive, system wide undertaking on the part of the United Nations system as a whole. It cannot be fully sustained only by action taken at the Security Council level.	反恐斗争必须成为整个联合国系统的一项全面全系统性工作单靠安全理事会行动不能充分维持
Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system.	在拟定国家一级紧急计划的同时将提供人力资源支助和建立查询系统
Establish and strengthen United Nations system coordination with respect to gender at the country level.	17. 开发计划署协助编写了联合国有关方法指南供联合国国家工作队两性平等专题小组使用
While the CPC bases its goods part on definitions of the Harmonized System, there is no such link or equivalent level of definition for the UNSPSC.	虽然产品总分类以商品名称及编码协调制度的定义为其货物部分的依据但联合国标准产品和服务编码则没有这种联系定义层次也不等同
UNDP should strengthen its advocacy work and promote partnerships and networks within the United Nations system and joint programmes on gender equality at the country level.	124. 开发计划署应在国家一级加强宣传工作促进联合国系统内的合作与联系及两性平等联合方案
In the interest of harmonization across the United Nations common system, better governance disclosures will be considered by the High level Committee on Management of CEB.	为了使联合国的共同制度协调统一行政首长理事会的管理问题高级别委员会将审议更好地披露治理的办法
But the system for protecting human rights at the international level is today under considerable strain.	但是国际人权保护系统如今不胜负荷
The Arctic a beautiful system a regulating biome at the planetary level, taking the knock after knock on climate change, appearing to be in a good state.	北极一个美丽的生态系统我们地球上一个有调节作用的生物群落受到气候变化的一次次冲击看上去似乎还可以
In Republika Srpska, the system of education is centralized, while in the Federation of BiH it is decentralized and organized on the level of 10 cantonal units.	在斯普斯卡共和国教育系统实行集中管理而在波黑联邦教育系统则实行分散管理在10个县内分别办学
42. Welcomes the efforts made so far by the United Nations system in the context of the improved functioning of the resident coordinator system, including through the common country assessment and the Framework, in order to achieve greater country level programmatic coherence within the system and to foster teamwork among the organizations of the system, in particular those represented at the country level	42. 欢迎联合国系统在改进驻地协调员制度运作方面迄今所作的努力包括通过共同国家评估和框架等机制所作的努力以便在系统内加强国家一级方案协调促进系统内各组织之间尤其是在国家一级派驻代表的组织之间的协同工作
UNDP plays an important leadership role at the global level in the United Nations Development Group (UNDG) and in the Resident Coordinator system at the national level.	4. 开发计划署在全球一级通过联合国发展集团发展集团并在区域一级通过驻地协调员制度发挥重要的领导作用
11. Encourages Governments, the United Nations system and all other relevant stakeholders at all levels to support adequate preparations for the High Level Dialogue on financing for development	11. 鼓励各国政府联合国系统和所有其他相关的利益有关者在所有各级支助发展筹资问题高级别对话的适当筹备工作
These deficient single parent families can obtain temporary financial aid in the social welfare system, the level of which depends on the financial capabilities of the relevant canton.	这些残缺不全的单亲家庭可获得社会福利系统的临时经济援助援助幅度得看所涉州的财政能力
At the country level and at headquarters, UNDP has adopted the system of gender focal points (GFPs).	在国家一级和总部层面开发计划署采取了两性平等问题协调员制度
30.35 During the biennium 2006 2007, the High Level Committee on Programmes will focus on developing concerted approaches by the system to the outcome of the 2005 high level event, including through the elaboration of joint strategies to accelerate progress in meeting the goals of the Millennium Declaration.	30.35 2006 2007两年期期间方案问题高级别委员会将重点针对2005年首脑会议的结果拟订全系统一致做法包括通过拟定联合战略加快实现千年宣言目标方面的进展
Further, many countries, especially at the city level, now practice what is known as the citizens' report card system, a citizen based monitoring and public accountability system.12	此外许多国家尤其是在市一级目前在实行名为市民报告卡制度的做法这是一种以市民为基础的监督与公共问责制度
At the global level, UNICEF continued to contribute to the development of a system to monitor and report on egregious rights violations perpetrated against children in conflict affected areas.	在全球一级儿童基金会继续促进发展制度以监测和报告受冲突波及地区严重侵犯儿童权利的情况
This is a very, very low level in order to be kicked out of the health care system.	这是个非常低的水平当医院就此撒手不管了
Future United Nations system assistance and country level operations will need to take these trends into account 2	今后的联合国系统援助和国家一级业务必须把上述趋势考虑在内
At the national level, there was a need to create a single system for registering victims of violence.	在国家层次上需要建立一个单一的体系来登记暴力的受害者
Outputs Sound and clear directives on all management strategies and administrative procedures and services Timely information reports to the Director General and managers of all levels on management and administration trends, performance and corrective measures Continuous level of communication with Member States on the Organization's performance and with the United Nations system through the High Level Committee on Management on common policies.	关于所有管理战略和行政程序及服务的健全和明确的指示按时向总干事和各级管理人员提交关于管理和行政趋势执行情况和纠正措施的情况报告与各成员国就本组织的执行情况并通过管理问题高级别委员会与联合国系统就共同政策进行持续的沟通
27. Urges all organizations of the United Nations development system to intensify inter agency sharing of information at the system wide level on good practices and experiences gained, results achieved, benchmarks and indicators, monitoring and evaluation criteria concerning their capacity building activities	27. 敦促联合国发展系统所有组织就能力建设活动的良好做法和获得的经验取得的成果基准和指标监测和评价标准在全系统加强机构间信息交流
The Joint Inspection Unit also proposed that the High level Committee of Management of CEB, should explore the possibility of articulating key performance indicators at the United Nations system level.	联合检查组还提议行政首长协调理事会管理问题高级别委员会应探讨有无可能在联合国系统一级阐述重要的业绩指标
86. Encourages the continuing efforts to improve the gender balance on appointments within the United Nations system at the headquarters and the country level in positions that affect operational activities	86. 鼓励继续作出努力改善联合国系统内部在总部和国家一级对业务活动有影响的职位的任命方面的性别均衡
It agreed with most of the observations made by ACABQ on this issue, and recognized the need to strengthen the system of governance and decision making at the central level.	加纳代表团同意行政和预算问题咨询委员会在此方面提出的大部分意见承认必须加强中央一级的管理和决策系统
Noting also the ongoing intergovernmental consultation process on the recommendations of the High level Panel on United Nations System wide Coherence,See A 61 583. where issues of gender equality and women's empowerment are addressed,	又注意到正在就联合国全系统一致性问题高级别小组的建议进行政府间协商见A 61 583 其中讨论了两性平等和赋权妇女问题
30.36 During the biennium 2006 2007, the High Level Committee on Management will continue to place emphasis on human resources management and the reform of the common system by pursuing a range of specific studies.	30.36 2006 2007两年期期间管理问题高级别委员会将进行各种具体研究继续将重点放在人力资源管理和共同制度改革上
76. Calls upon the Department of Public Information to encourage all United Nations system entities to participate in the United Nations system search pilot project, and requests the Secretary General to report to the Committee on Information at its twenty sixth session on the activities of the High Level Committee on Management in this regard	76. 吁请新闻部鼓励联合国系统所有实体参加联合国系统查找实验项目并要求秘书长就管理问题高级别委员会在这方面的活动向新闻委员会第二十六届会议提出报告
The joint UN system Global Fund team will meet regularly to help address problems identified by country level stakeholders.	联合国系统全球基金联合工作队将定期开会协助解决国家一级利益攸关者查明的问题
In countries with relatively weak health and nutrition systems and services, the initial focus will be on interventions that are less reliant on the health system and can be delivered at community level or through outreach.	在保健和营养系统和服务相对较弱的国家中最初可以把重点放在对于保健系统依赖程度较小的可以在社区层次或通过外展提供的措施上

用中文显示此页面