Translation of "two level system" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At the system wide level | 在系统范围一级 |
| Country level capacity of the United Nations system | 联合国系统在国家一级的能力 |
| As indicated in table 42 of the initial budget (E CN.7 2003 20), the human resource requirements for ProFi, that is, the ProFi Coordinator (P 3 level), System Administrator (General Service (Principal level)) and two General Service (Other level) staff, are reflected accordingly in the staffing table. | 正如初步预算表42 E CN.7 2003 20 所示 方案和财务管理信息系统所需人力资源 即方案和财务管理信息系统协调员 P 3职等 系统管理员 一般事务 特等 及两名一般事务人员 其他职等 均相应地载于员额表之中 |
| The Joint Inspection Unit report entitled Some measures to improve overall performance of the United Nations system at the country level (JIU REP 2005 2) consists of two parts. | 1. 联合检查组题为 增进联合国系统国家一级总体业绩的一些措施 的报告 JIU REP 2005 2 包含两个部分 |
| a Two Trades and Crafts posts reclassified as two General Service (Other level) posts. | a 已把两个工匠员额改划为两个一般事务类其他职等员额 |
| D. Country level capacity of the United Nations development system | D. 联合国发展系统在国家一级的能力 |
| As indicated in table 42 of the initial budget, the human resource requirements for ProFi, that is, the ProFi Coordinator (P 3), System Administrator (General Service (Principal level)), and two General Service (Other level) staff, are reflected accordingly in the staffing table. | 正如初步预算的表42所示 ProFi系统所需人力资源 即一名ProFi协调员 P 3 一名系统管理员 一般事务人员 特等 和两名一般事务人员 相应地反映在员额配置表中 |
| The High level Meeting was held in two parts. | 高级别会议分为两个部分 |
| At the national level, two inadequacies must be addressed. | 18. 在国家一级 有两个不足之处必须解决 |
| If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE. | This is not a POSIX function, but is common on BSD and System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE. |
| If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE. | This is not a POSIX function, but is common on System V systems. If your system does not support this function at system level, this PHP function will always return FALSE. |
| One agreed country level monitoring and evaluation system, a single functional data collection and analysis system at the country level that meets the needs of both donors and programme implementers. | 各方商定的单一的国家一级监测评估系统 在国家一级建立单一功能的数据收集和分析系统 满足捐助方和方案执行者的要求 |
| Durkheim even called us Homo duplex, or two level man. | 涂尔干又称之为人的双重性 或是人的双层性 |
| Creation of two posts of Treasury Assistant (General Service (Other level)) | 设立两个出纳助理职位 一般事务(其他职等) |
| Creation of two posts of Benefit Assistant (General Service (Other level)) | b. 增设2个养恤金助理员额 一般事务人员 其他职等 |
| A four level (including red level, orange level, yellow level and green level) alerting and defense system was built and eight emergency response teams are always ready. Military drills were organized on an irregular basis in order to realize | 建立了红橙黄绿四级警戒防卫体系 有八个应急分队随时待命 不定期组织战队拉动演练 坚决做到 |
| The staffing table also includes the creation of two National Programme Officer and eight Local level posts in the field offices, one General Service (Other level) for programme support at headquarters, as well as two General Service (Principal level) and seven General Service (Other level) positions under management and administration. | 7. 员额配置表还包括在外地办事处设立了两个本国方案干事员额和八个当地雇用人员员额 在总部设立了一个关于方案支助的一般事务人员 其他职等 职位 以及在管理和行政项下设立了两个一般事务人员 特等 职位和七个一般事务人员 其他职等 职位 |
| b. Creation of two posts of Accounting Assistant (General Service (Other level)) | b. 设立两个会计助理职位 一般事务(其他职等) |
| Statements by the two Co Chairpersons of the High level Plenary Meeting | 高级别全体会议的两位联合主席发言 |
| There is also a system of specialized cells, and these interact, exchanging chemicals that also convey information. The interaction between two brains adds another level here, information is exchanged by means of languages, signs and ideas. | 这就意味着我们无法对跨学科的问题做出回答 就比如大脑 这个复杂器官是由按照物理定律相互作用的分子所构成的 而信息的传递则遵循电学的定律 此外还有专用细胞体系 这些相互反应 相互交流的化学物质也承担着信息传递的任务 大脑之间的交互又增加了一个崭新的领域 在这里 信息通过语言 符号和思想进行传播 |
| Which brings us to skill number two a system has. | 也就引出了我要说的运作系统的第二项技巧 |
| The two exams are free under the public health system. | 这两种检查在公共保健系统下属免费检查 |
| The multilateral system establish a joint UN system Global Fund problem solving team that supports efforts to address implementation bottlenecks at country level. | 多边系统设立一个联合国系统 全球基金解决问题联合工作队 以支持努力解决国家一级的执行瓶颈 |
| At the field level, there is a decrease of one P 2 (replaced by two posts at the National Programme Officer level). | 在外地一级 减少了一个P 2员额 被本国方案干事职等的两个员额所取代 |
| A frightening example how operating system level commands can be accessed on some database hosts. | You may plead that the attacker must possess a piece of information about the database schema in most examples. You are right, but you never know when and how it can be taken out, and if it happens, your database may be exposed. If you are using an open source, or publicly available database handling package, which may belong to a content management system or forum, the intruders easily produce a copy of a piece of your code. It may be also a security risk if it is a poorly designed one. |
| Country level emergency planning will be coupled with a human resources support and referral system. | 在拟定国家一级紧急计划的同时 将提供人力资源支助和建立查询系统 |
| Establish and strengthen United Nations system coordination with respect to gender at the country level. | 17. 开发计划署协助编写了联合国有关方法指南 供联合国国家工作队两性平等专题小组使用 |
| And we just put these two together in the same system. | 我们把这两种原始细胞 放到一个系统里 |
| But the system for protecting human rights at the international level is today under considerable strain. | 但是 国际人权保护系统如今不胜负荷 |
| According to Eurobarometer data collected over the last two decades, Italy s political system, its leaders, and its democratic institutions have the lowest level of citizen satisfaction among the first 15 European Union countries. But France is a close second. | 根据欧洲晴雨表 Eurobarometer 在过去二十年中所收集的数据 以人民满意度衡量 意大利的政治制度 它的领导人以及它的民主机构在第一批15个欧盟国家中叨陪末座 但法国也只是倒数第二 类似地 在人民改革和重组政治制度意愿排名上 意大利名列第一 而紧随其后的也正是法国 |
| It is composed of the executive heads of the member organizations and is assisted by two high level committees, the High Level Committee on Programmes and the High Level Committee on Management. | 协调会由各成员组织的行政首长组成 由两个高级别委员会协助 这两个委员会是方案问题高级别委员会和管理问题高级别委员会 |
| This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. | 房车里将内置两台唱盘机, 混音器 酒吧 冰箱 综合音响系统. |
| 42. Welcomes the efforts made so far by the United Nations system in the context of the improved functioning of the resident coordinator system, including through the common country assessment and the Framework, in order to achieve greater country level programmatic coherence within the system and to foster teamwork among the organizations of the system, in particular those represented at the country level | 42. 欢迎联合国系统在改进驻地协调员制度运作方面迄今所作的努力 包括通过共同国家评估和框架等机制所作的努力 以便在系统内加强国家一级方案协调 促进系统内各组织之间 尤其是在国家一级派驻代表的组织之间的协同工作 |
| UNDP plays an important leadership role at the global level in the United Nations Development Group (UNDG) and in the Resident Coordinator system at the national level. | 4. 开发计划署在全球一级通过联合国发展集团 发展集团 并在区域一级通过驻地协调员制度 发挥重要的领导作用 |
| Staffing of the office of the Chief of Operations remains at the current level of two Professional posts and one General Service (Other level) post. | 30. 业务主任办公室的人员配置保持目前的两个专业员额和一个一般事务人员(其他职等)员额 |
| The new posts include a Senior Conflict Management Officer at the P 5 level, an Information Advocacy and Outreach Officer at the P 3 level and two General Service (Other level) support staff. | 新员额包括一名P 5级等的高级冲突管理干事 一名P 3级等的新闻倡导和外展干事以及两名一般事务人员 其他职等 支助人员 |
| This is one of the two laws that must be respected at the European level. | 这是在欧洲范围内必须尊重的两部法律中的一部 |
| On 9 February, two high level panel discussions were held on the 10 year review. | 2月9日 就十年期审查进行了两个高级别小组讨论 |
| At the country level and at headquarters, UNDP has adopted the system of gender focal points (GFPs). | 在国家一级和总部层面 开发计划署采取了两性平等问题协调员制度 |
| In Sutherland's system, companies don't use large, massive projects that take two years. | 在萨瑟兰的系统中 公司不做 很大的 要拖两年之久的项目 |
| Because dopamine, which floods into your system when you're positive, has two functions. | 当你有积极的心态时 多巴胺就会进入你的大脑系统 它有两个作用 |
| There's two degrees, or three degrees of climate change baked into the system. | 现在有2到3摄氏度的升温是必然的 |
| So there's this battle between the two selves that's being fought, and we need commitment devices to level the playing field between the two. | 所以在这两个斗争的自我之间 要有承诺手段 来平衡二者的力量 |
| Further, many countries, especially at the city level, now practice what is known as the citizens' report card system, a citizen based monitoring and public accountability system.12 | 此外 许多国家尤其是在市一级目前在实行名为 市民报告卡制度 的做法 这是一种以市民为基础的监督与公共问责制度 |
| 14.47 The amount of 317,000, at the maintenance level, provides for the continuation of two posts. | 14.47 按维持水平编列的317 000美元用于继续维持两个员额 |
Related searches : Level Two - Level System - System Level - Two Level Approach - Two Level Game - Two Digit Level - Two-level Bridge - Two-tier System - Two Pipe System - Two Class System - Two-tiered System - Two Way System - Two Bin System - Two-phase System
