Translation of "once for all" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Once and for all. | 坚持地 |
| Once and for all. | 一劳永逸 |
| Shut up! Once and for all, quiet! | 闭嘴 统统闭嘴 |
| Now, once and for all, stop it. | 就此打住吧 |
| Listen to me, once and for all. | 听着 我只说一遍 |
| I said no, once and for all. | 我说过不行 |
| Once and for all, will you marry me? | 最后一次 你愿意嫁给我吗 |
| Let's settle this once and for all. Moinet. | 我们可以确定一下 穆瓦尼 |
| I'll settle that beggar, once and for all. | 永远将这乞丐干掉 |
| Get off my back, once and for all! | 别再对我说教 永远别再叨念了 |
| Comrades, once and for all, we are in Moscow. | 同志们我们是在莫斯科 |
| Once and for all, we've got to show 'em. | 我们坚持要给他们比赛 |
| We'll file Harry away once and for all. Yeah. | 我们还是忘了哈里吧 |
| Bruno Lüdke from your memory once and for all. | 布鲁诺鲁戴克从你的记忆中永久地消除 |
| All at once | 就在一瞬间 |
| Once and for all, I don't want to restart anything. | 我只求你这一次 不要再重新开始了 |
| Now I'm gonna make you pay once and for all. | 现在我要你一次了结 |
| Baron, all at once? | 男爵, 一次賭這麼多? |
| (all talking at once) | 所有人都同时讲话 |
| (all talk at once) | 所有人同时说话 |
| Let us once and for all put these qualities into practice. | 让我们永远将这些品质付诸行动 |
| Once and for all, Charles. What the devil does this mean? | 查尔斯 让我们一次讲清楚 这个家伙这样做是什么意思 |
| I've got to find out about myself once and for all. | 我需要真正的看清自己 |
| Let's get it settled once and for all, so we can all live with it. | 我们一次敲定吧 |
| I once had to recommend a boy for expulsion... only once, in all the 15 years I was a housemaster. | 有一次我建议开除一个男孩... 15年来唯一的一次 当时我是舍管 |
| We must once and for all eradicate this cruel and inhumane weapon. | 我们必须永远消除这种残忍和不人道的武器 |
| We must get to the bottom of this once and for all. | 这件事一定要查个水落石出 |
| Sometimes, it's all at once. | 有时候是一次性完成的 |
| Not all at once, ladies! | 别一起乱来 小姐们 |
| Like that? All at once? | 就这样 突然地... |
| The problem of travel restrictions needed to be resolved once and for all. | 旅行限制的问题需要得到彻底解决 |
| I don't know, but I'm going to find out once and for all! | 我也不知道 但是我一定要查个水落石出 |
| I should like to make one thing quite clear, once and for all | 我最后一次声明 |
| All right. Tap them together once. | 很好. 轻轻碰一次. |
| All at once, he spoke out. | 他突然发言了 |
| Don't drink it all at once. | Don't drink it all at once. 拿着 慢点 宝贝 别一口喝光 |
| Then gosh almighty, all at once | 然后天哪 突然间 |
| It was all true, anyway, once. | 毕竟这些曾经是事实 |
| As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you. | 沃尔特.惠特曼曾说过 我愿意为你赌上我的一切 |
| I proved once and for all that the limb is mightier than the thumb. | 我证明了大腿比拇指更有力 |
| Look here, Brian, once and for all, the case was given up as hopeless. | 布莱恩 这件案子已经被判定是无头公案了 |
| We have a proposition to offer you to settle this once and for all. | 我们希望你们能马上平息此事 |
| We'll let Nikolas finish him and his whole cheap circus, once and for all. | 他整个下贱的马戏团 坚持地 |
| and lay something heavy across your skull and end this once and for all! | 对着你的脑袋猛敲一下 做个了结 |
| Teach them once and for all what it is to make war on Rome. | 让他们尝到反抗的结果 |
Related searches : Once All - Once And For All - Once For - For Once - Once And All - Once At All - All At Once - Once For Good - Once For Each - Just For Once - All For - For All - Free-for-all
