Translation of "once for good" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Good - translation :
好

Once - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For once in my life I'm doing a good deed... And it is useless.
我生平难得做了一件好事...却是没用的
Once this is achieved, we can finally bid farewell to space debris problems for good.
一旦做到了 我们就可以最终开始一劳永逸地消除太空垃圾的问题
He once said that he laughed so he did not cry, that a good story, for him, was better than a drop of whiskey.
林肯曾经说过因为他笑所以他不会哭 说对他来说一则好故事胜过一瓶威士忌酒
But they're very good at taking in lots of information from lots of different sources at once.
但他们非常在行在同一时间里 吸收不同来源提供的信息
And and you can get somebody to eat something that's good for them once, but they won't eat it again if they don't like it, right?
还有就是 对一个人身体有好处的东西 你只能引诱他们吃一次 但要是他们不喜欢的话 他们也就不会再吃一次了 对吧
And it's a good thing to do at least once in your life just to tear everything up and jump.
在你的人生中这么做一次实际上挺好 只是将一切舍弃再跳跃
And when the bearer of good tidings arrived, he cast it over his face, and he returned once again seeing.
当报喜者来到后 他就. 渐. 谷.
Allow me once again, Mr. President, to wish you good luck and assure you of our wholehearted readiness to cooperate.
主席先生 请允许我再次祝你好运 并向你保证我们真诚愿意与你合作
For once, your incentives are aligned.
终于有一次 大家达成了一致意见
Send for the doctor at once.
立刻派人去請醫生來
Send for a doctor at once.
立即送醫
Well, I always say it's important that you are smart, but every once in a while it's good to be lucky.
我总是说聪明很重要 不过偶尔幸运也是好事
But when the bearer of good tidings came to him, and laid it on his face, forthwith he saw once again.
当报喜者来到后 他就. 渐. 谷.
And once that happened, once this material was in Latin, it formed the basis for mathematics textbooks for almost 600 years.
一旦这实现了 一旦翻译成了拉丁语 它就为数学教科书打下了基础 从此至今已将近600年
To conclude, we call upon the Ivorian parties to make good use the Pretoria meeting by renouncing once and for all the suicidal option of an endless war in Côte d'Ivoire.
最后 我们呼吁科特迪瓦各方妥善利用比勒陀利亚会议 宣布永远放弃在科特迪瓦选择一场无休止战争的自杀行为
A doctor was sent for at once.
醫生立刻被請來了
Thank you once again for your attention.
再次感谢您的关注
Those who believe and do righteous good deeds, there is no sin on them for what they ate (in the past), if they fear Allah (by keeping away from His forbidden things), and believe and do righteous good deeds, and again fear Allah and believe, and once again fear Allah and do good deeds with Ihsan (perfection). And Allah loves the good doers.
信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的
Those who believe and do righteous good deeds, there is no sin on them for what they ate (in the past), if they fear Allah (by keeping away from His forbidden things), and believe and do righteous good deeds, and again fear Allah and believe, and once again fear Allah and do good deeds with Ihsan (perfection). And Allah loves the good doers.
信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的
Every once in a while we have these moments, and we realize just how good life can be when it's at its best.
时不时的 我们便会经历这样的时刻 我们意识到 生命最美好的时刻是多么令人陶醉
And once again, this is, for me, interesting.
这些还是非常有趣
Some parents have a good habit by carrying a small towel with them and immediately wiping away the sweat on their kid once found.
有些家长习惯很好 会随身戴着一块小毛巾 看到孩子出汗了 马上帮他擦干
LONDON I used to be considered a pretty good forecaster of British and other countries elections. I was, after all, once a party chairman.
伦敦 我曾经被视为英国和其他国家选举的神准预测家 毕竟 我曾经当过党主席
Because every one of us has this desire, for once just once to tell our story and have it heard.
因为我们每个人都有这个欲望 只要一次 就一次 把我们的故事讲出来 令人倾听
They just met once a week for a year.
她们只是每星期见一次 持续了一年
I had one for a wristwatch once. 20 pages.
笑声 我曾有块手表 20页的手册
It is imperative for you to act at once.
你必须马上行动
It is imperative for you to act at once.
您必须马上行动
No indeed! Soon they will know for once again!
绝不然 他们将来就知道了
No indeed! Soon they will know for once again!
絕不然 他們將來就知道了
I thank Council members once again for their attention.
我再次感谢安理会成员的关注
He d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
这些话 他听过不止一次 唯其不止一次 才忍无可忍
I travelled for a month in Nepal with our good friend, Matthieu Ricard, and you'll remember Matthieu famously said to all of us here once at TED, Western science is a major response to minor needs.
我与我的好朋友 马修 李卡得在尼泊尔旅行了一个月 或许你还记得马修曾给我们做过一个讲座 在TED 西方科学是对小需求的大反应
There shall be no sin (imputed) unto those who believe and do good works for what they may have eaten (in the past). So be mindful of your duty (to Allah), and believe, and do good works and again be mindful of your duty, and believe and once again be mindful of your duty, and do right. Allah loveth the good.
信道而且行善的人 对于所用的饮食 是毫无罪过的 如果他们敬畏而且信道 并努力为善 然后 敬畏而且信道 然后 敬畏而且行善 真主是喜爱行善者的
There shall be no sin (imputed) unto those who believe and do good works for what they may have eaten (in the past). So be mindful of your duty (to Allah), and believe, and do good works and again be mindful of your duty, and believe and once again be mindful of your duty, and do right. Allah loveth the good.
信道而且行善的人 對於所用的飲食 是毫無罪過的 如果他們敬畏而且信道 並努力為善 然後 敬畏而且信道 然後 敬畏而且行善 真主是喜愛行善者的
So for once, perhaps, the government is ahead of itself.
所以 可以说 政府的这一步是超前的
For me, not for him. Right? Because we've only done this once before.
对我来说 不是对他 是不是 因为这个实验我们之前只做过一次 笑声
Once like a Muti, and you'll clap, just once.
一次像穆提, 你要 拍手, 只拍一次.
Once in power, they simply make for bad government. Taking two recent European examples, Poles and Slovaks will likely soon realize that their new populist governments do more harm than good to the people and their country.
不过这个民粹主义者名单还告诉我们另一件事 他们大多好景不长 只要他们承认选举和选举结果 垮台的速度几乎可以和他们崛起的速度媲美 选民们用不了多久就会发现民粹主义者的许诺空空如也 他们一旦掌权 只会形成糟糕的政府 举两个欧洲近期的例子 波兰人和斯洛伐克人多半很快就会发现 他们的民粹主义新政府给人民和国家带来的弊远大于利
But now, a few months on, however good politicians are at swallowing frogs without pulling a face, as someone once put it, they can't hide their uncertainty.
但是现在 几个月后 再好的政治家都像在活吞青蛙 还不能拉着脸 像某些人形容的那样 他们隐藏不了心中的无把握
Once again, I would like to stress that the eurozone is drawing lessons from the past and defining a way forward, not backwards, in terms of integration. That is good news not only for the euro, but also for the global economy.
此外 这还是更大的棋的起手式 我想再次强调 欧元区正在从历史中吸取教训 并着眼于一体化的未来而不是过去 这是一个好消息 不仅对欧元是如此 对全球经济亦然
It's good for your health. It's good for your productivity.
这对你的身体有好处 这对你的效率也有好处
Good water for Tibet is good water for the world.
西藏的好水就是世界的好水
Get up at once, or you will be late for school.
立刻起床, 否則你上學會遲到
For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.
神說 一 次 兩 次 世人 卻 不理會

 

Related searches : Once For - For Once - For Good - Once For Each - Just For Once - Once For All - Once And For All - Good For Money - Good-for-nothing - Scale For Good - Off For Good - Still Good For - Brand For Good