Translation of "one such case" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At least one such case has been reported. | 128至少曾经报告过一起这类案件 |
| One such case, involving two accused, has recently been referred to the Croatian jurisdiction. | 其中一个涉及两名被告的此类案件最近已移交克罗地亚司法机构 |
| Let's look at one case, the case of Bangladesh. | 我们来看看孟加拉的例子吧 |
| However, for such a multidimensional and complex case as the one under review, the investigation cannot be considered complete as of now. | 然而 对现在审查的这样一个多层面 错综复杂的案件 不可以为调查工作现已告成 |
| OK, that's one case report. | 这是一例报道 |
| one case of non compliance | l 不履行NPT条约的问题 |
| In one case, a young man had been dragged down from the roof to the ground by such a dog, severely damaging his leg. | 有一次一个年轻人被这种狗从屋顶上拖到地下 他的一条腿严重损坏 |
| The development of such case law has often involved a consideration of issues such as | 5. 此类判例法的发展经常涉及对若干问题的考虑 例如 |
| Equally disturbing has been the failure of International Atomic Energy Agency safeguards to catch such violations. In only one case, North Korea, did the IAEA succeed. | 同样令人困惑的还有国际原子能机构的安全保障机制没有发觉这样的违反条约的行为 只有在北朝鲜事件中 国际原子能机构成功了 在伊朗 是一个持不同政见的团体踢爆了这件事情 而不是国际原子能机构 |
| In this case, a one centimeter tumor. | 在这个例子中 一个直径1厘米的肿瘤 |
| No such element has been invoked in the instant case. | 本案没有提及这方面的因素 |
| In the present case such action (criminal prosecution) is pending. | 在目前情况下 还尚待采取此类行动(刑事检控) |
| The case of a country such as Finland is telling. | 芬兰就是一个生动的实例 |
| And, in such case, the carrier is obliged to deliver. | 在这种情形下 承运人有义务交货 |
| Have you ever considered the case of the person who has made his lust his god? Can you take the responsibility of guiding such a one aright? | 你告诉我吧 以私欲为其神灵者 你能做他的监护者吗 |
| Have you ever considered the case of the person who has made his lust his god? Can you take the responsibility of guiding such a one aright? | 你告訴我吧 以私欲為其神靈者 你能做他的監護者嗎 |
| In one case, it had a U.S. president on it in the other case it didn't. | 一种情况下 这张纸上有美国总统头像 另一张纸没有 |
| The child's native language is such a case is not English. | 在这种情况下 孩子的母语不是英语 |
| Such exceptional circumstances have not been presented in the complainant's case. | 在申诉人的案件中并没有出现这种例外情况 |
| In the present case, no such special circumstances have been advanced. | 本案则未出现这样的具体情况 |
| In the present case, the authors had not exhausted such remedies. | 在本案中 提交人没有用尽此种补救办法 |
| There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies. | 我们已经开始理解一个实例 是关于萤火虫 |
| And in one case, it originated on another continent. | 其中一个国家的病毒竟来自于另一个大陆 |
| This is replacement eyes in case you lose one. | 这是一个假眼 假如你眼睛坏了 可以用这个 |
| One case was the robot you saw there, Autom. | 一种是你看过的机器人 Autom. |
| In such a case no identification with the server will be done. | Description |
| Such is the case. God will undermine the strategy of the disbelievers. | 这个 赏赐是真实的 真主一定使不信道者的计谋受挫 |
| Such is the case. God will undermine the strategy of the disbelievers. | 這個 賞賜是真實的 真主一定使不信道者的計謀受挫 |
| The complexity of the case was insufficient to justify such a delay. | 该案的案情复杂 但这一点并不能证明此种拖延行为是正当的 |
| There are four such global hot spots the borders between the US and Mexico, Spain and Morocco, Greece (and Italy) and the southern Balkans, and Indonesia and Singapore (or Malaysia). The income gaps range from more than seven to one in the latter case to 4.5 to one in the case of Spain and Morocco, 4.3 to one between the US and Mexico, and four to one between Greece and Albania. | 这就是为什么当今大多数充满争议的边界分隔了两边人们之间收入差异最大的经济体 一共有四个全球性的热点 美国和墨西哥 西班牙和摩洛哥 希腊 和意大利 和南巴尔干以及印尼和新加坡 或者马来西亚 之间的边界 收入差距从后者的超过七比一 西班牙和摩洛哥之间的4.5比1 美国和墨西哥之间的4.3比1一直到希腊和阿尔巴尼亚之间的四比一 |
| In case it is otherwise stipulated by the state, such provisions shall prevail. | 企业 对外 提供 的 年度 财务 会计 报告 应当 依法 经过 会计师 事务所 审计 国家 另 有 规定 的 从 其 规定 |
| Such case preparation will continue to be a major activity of my Office. | 此种案件准备工作将继续是本办公室的一项主要活动 |
| According to the OECD Commentary, no permanent establishment exists in such a case. | 按照经合组织的评注 这种情况下并不存在常设机构 |
| The State party has not invoked any such elements in the instant case. | 缔约国未在本案援用任何此类成分 |
| Reference was made to the Truman Proclamation in one case considered by the Court, the North Sea Continental Shelf case. | 在法院审查的一个案件 即北海大陆架平台案中提到 杜鲁门宣言 |
| As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation. | 照这样的情况 很抱歉 我不能接受你的盛情邀请 |
| Such is the case, and know that Allah undermines the stratagems of the faithless. | 这个 赏赐是真实的 真主一定使不信道者的计谋受挫 |
| Such is the case, and know that Allah undermines the stratagems of the faithless. | 這個 賞賜是真實的 真主一定使不信道者的計謀受挫 |
| Such recourse has already been taken, as in the case between Mali and Burkina Faso and, more recently, in the case between Nigeria and Cameroon. | 例如在马里与布基纳法索案和最近的尼日利亚与喀麦隆案中就是这样做的 |
| In the case of State succession, one State may become several or several States may become one. | 就国家继承而言 一国可以分成若干国 或者若干国可以合为一国 |
| And one day he was faced with the case of Gary Pettengill. | 有一天他接了 加里 佩腾吉 Gary Pettengill 的案子 |
| In such a case the last parameter is also evaluated which is a query string. | Returns the object record for the object with ID objectID if the second parameter is an integer. If the second parameter is an array of integer the function will return an array of object records. In such a case the last parameter is also evaluated which is a query string. |
| In one case mentioned, customs modernization helped to reduce clearance time from 18 days to less than one day. | 在提到的一个例子中 海关现代化使结关时间由原来的18天减少到不到1天 |
| Such measures could also include the abuse of prisoners rights, such as the case of Khodorkovsky s former legal counsel Vasily Alexanyan, who was denied treatment for HIV in jail, and was released only after the intervention of the European Court of Human Rights. Medvedev s announcement one day after Putin s election on March 5 that the Khodorkovsky case will be reviewed is a hopeful start. | 这些措施可能还包括虐待犯人的权利 如前霍多尔 科夫斯基的律师瓦西里 他 在监狱中被拒绝对其进行艾滋病治疗 直到欧洲人权法院干预才被释放 普京总统在3月5日的选举后 梅德韦杰夫宣布霍多尔 科夫斯基的案子将会重审 这是一个充满希望的开端 |
| Experience shows that the best model is to twin track one big and one small case, and this strategy will be followed in the future, unless the big case is particularly voluminous and complex. | 经验表明 最好的方式是同时审判一个大案和一个小案 今后将采用这个战略 除非大案卷宗数量特别大 案情特别复杂 |
Related searches : One Such - One Case - In Case Such - Such In Case - Such A Case - In Such Case - One Such Approach - Is One Such - One Such Area - One Such Example - One Of Such - One Such Person - One Case Where - One Single Case