Translation of "only allowed for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Allowed - translation : Only - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The court is only allowed to review certain procedural issues.
法院只能审查某些程序问题
Only in recent years has the technology behind video games allowed for a true overlap in stimuli.
其实只是最近几年 游戏技术才真正实现了 虚拟和现实的结合
Beyond primary it is allowed only if the requisite facilities and services for female students are available or accessible.
初等教育以上的层级 只有在备有或可提供女生所必要的设施和服务的情况下才允许实行这种制度
Beyond primary it is allowed only if the requisite facilities and services for female students are available or accessible.
超过初等教育 就只有在拥有并可供使用女生所必要的设施和服务的情况下才允许实行男女同校制
Their son was only allowed to spend 10 minutes with his father.
他们的儿子仅被允许和父亲呆在一起10分钟
This construction is only allowed once in the beginning of the whole query
specifies attribute set for query. This construction is only allowed once in the beginning of the whole query
Referring only to mercenary individuals allowed a mercenary company to operate without liability.
仅仅提到雇佣军个人便会允许雇佣军公司得以不承担责任地营业
So in Morocco, for example, they finished third in the political race but they were only allowed to contest half the seats.
比如在摩洛哥 他们在政治竞选中名列第三 但他们只被允许竞争半数席位
In all other cases, continued residence will only be allowed if there is a combination of compelling humanitarian reasons for doing so.
在所有其他情况下 继续居留的惟一条件是要有允许继续居留的迫切的人道主义理由
So it's only been 20 years that women have been allowed to run the marathon.
笑声 那么 仅仅过了20年 女性就被允许参加马拉松赛跑了
It allowed you to bomb only those things that you absolutely needed and wanted to bomb.
让炸弹只炸到 想炸的目标上去
But you get to the marathon we were just talking about you guys have only been allowed to run the marathon for 20 years.
笑声 但我们回到我们刚刚谈论过的马拉松上 你们仅仅适合跑马拉松也就20年
They allowed for no obstacles.
她们没有顾及任何障碍
Similarly, only 16 out of 60 Palestinian deportees have been allowed to return to Bethlehem so far.
同样 60名巴勒斯坦被递解者中迄今只有16名被允许返回伯利恒
Palestinian refugees in exile and other Palestinians living in the diaspora were not allowed to vote. East Jerusalem Palestinians were allowed to vote only at the post office or at booths outside the city limits.
流亡的巴勒斯坦难民和外侨都被剥夺了投票权 而居住在东耶路撒冷的巴勒斯坦人只能在邮局或者是城区限制线之外的投票点投下自己的一票
According to BBC, only pedestrians will be allowed to cross in five places along the border during the first stage.
据英国广播公司报道 双方商定 第一阶段将开放两国边界线上的5个关口供行人出入境
They just should be allowed to work for that.
他们应该被允许为之努力
If you remember the Cold War, it was a very hard game, but a stable one played only by two players, which allowed for some coordination between the two superpowers.
如果你记得冷战时期 那是个非常困难的游戏 但是是个稳定的游戏 仅仅是两方在对峙 这样两方之间就有一些调剂
Allowed values for the base are from 2 to 36.
Convert GMP number to string representation in base base. The default base is 10. Allowed values for the base are from 2 to 36.
And then only after this is done are you allowed to do this, begin to put forward architectural manifestations that manifest those positions.
只有在这一步完成之后 你才能开始拿出你的 建筑设计 来展现你的立场
For example, ordinary citizens could be allowed zero interest transactions balances (up to a limit). Presumably, nominal interest rates would move into negative territory only in response to a deep deflationary crisis.
幸运的是 我们有比这好得多的办法 转向电子政府货币不需要通胀目标的破坏性变化 次要的技术问题也可以轻松解决 比如 普通公民将被允许 一定程度的 零利息交易余额 理论上 名义利率只有在发生深度通缩危机时才会跌入负区间
This picture shows that the revolution has allowed opportunities for training, for education.
这幅图片显示 革命已经帮助 也门女性取得一些 教育 培训的机会
This is not a matter only for the world s largest economies. Candidates to lead their countries should not be allowed to get away with speaking in generalities or engaging in vague rhetorical flourishes.
这并不是世界最大经济体独有的问题 要想成为国家领导人 候选人就不能只谈整体轮廓 用如簧巧舌给选民画饼 民主可以也应该比这做得更好
The original intention of this space, which was unfortunately never realized, was to use lenticular glass which allowed only a kind of perpendicular view out.
这个空间的原意, 很遗憾从来没有实现过. 最初设计是用透镜 仅允许一些垂直的视角.
Day is within the allowed number of days for the given month.
month µĖµʇ Ӡ1 µ½ 12
Additional funds for travel have also allowed the Special Procedures Branch to organize induction sessions in Geneva for newly appointed mandate holders, have allowed experts to undertake additional fact finding missions and have allowed experts and staff servicing their mandates to participate in thematic seminars, conferences and other meetings.
由于有了更多的旅费 特别程序处可以在日内瓦为新任命的任务执行者举办上岗培训班 专家们可以进行更多的实况调查 执行任务的专家们和工作人员则可以参加专题讨论会 会议和其他会议
Earlier the law allowed giving Pakistani nationality to a child only if his or her father was a Pakistani national, based on the principle of right to citizenship by descent only from the father's side.
在此以前 根据只因父亲一方的血统关系才有公民身份权的原则 法律只允许给予父亲为巴基斯坦国民的儿童以巴基斯坦国籍
No data allowed
允许数据
No modification allowed
允许修改
No drinkers allowed.
飲酒者不准禁入
Only those representatives of the media with a special press pass will be allowed access to the meetings, the side events and the press working area.
52. 只有佩戴特殊记者通行证的媒体代表将被允许参加会议 相关活动以及进入记者工作区
Other measures to combat human trafficking include There are FIA posts at all airports and only passengers holding valid documents are allowed to board the aircraft.
打击贩卖人口的其他措施包括 在所有飞机场都有联邦调查局的驻地 只准持有效证件的旅客登机
You had water, sewer networks that allowed for this kind of unchecked expansion.
供水管网 污水管网也使得 不断的扩张成为了可能
Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
Neither heaven nor earth wept for them, nor were they allowed any respite.
天地沒有哭他們 他們也沒有獲得緩刑
Not You must kill unbelievers in Mecca, but you can, you are allowed to, but only after a grace period is over and only if there's no other pact in place and only if they try to stop you getting to the Kaaba, and only if they attack you first.
不是说 你一定要杀死麦迦城的异教徒 而是说 你可以 你被允许这么做 但只有等到宽限期结束之后 只有当没有其他条约存在的时候 只有当他们企图阻止你到达克尔白天房 只有当他们先攻击你
Alberta is in a positive fiscal situation, which has allowed for reinvestment in programs for seniors.
211. 艾伯塔省处于积极财政状况中 这使它可以为老年人方案进行再投资
Unfortunately, too many policymakers in advanced economies allowed themselves to believe that such heterodox policies are only for emerging markets. In fact, advanced countries have resorted to heterodox policies to reduce debt overhangs on many occasions.
不幸的是 太多发达经济体决策者相信这些反正统政策只适用于新兴市场 事实上 发达国家多次求助于反正统政策减少债务积压 债务重组将让欧洲获得它需要的喘息机会 是的 如IMF首席经济学家奥利佛 布兰查德 Olivier Blanchard 所言 这会带来风险 但承担这些风险是很值得的
Think not God is oblivious of the deeds of the wicked. He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,
你绝不要以为真主忽视不义者的行为 他只对他们缓刑到瞪眼的日子
Think not God is oblivious of the deeds of the wicked. He has only allowed them respite till the Day on which all eyes would stare aghast,
你絕不要以為真主忽視不義者的行為 他只對他們緩刑到瞪眼的日子
The provisions of the Civil Code relating to adultery in practice concerned women only, and cases of adultery by men were indeed regarded as allowed by custom .
9. 民法典 中与强奸有关的条款实际上只涉及妇女 男子犯下强奸案受到 习俗的包庇
The first one was called Spokeo, which allowed us to look for Rita Krills.
寻找Rita Krills的时候我们用到的第一个工具是Spokeo
It allowed for quality arbitration as well as arbitral proceedings in the general sense.
允许进行质量方面的仲裁和普遍意义上的仲裁程序
Cultural rights allowed for the development of universal rights within the diversity of cultures.
文化权利允许在文化多样性范畴内发展普遍权利
In the context of Commercial Law, a married woman suffers from discrimination due to the fact that she can exercise commercial activity only when allowed by her husband.
商法对已婚妇女实行歧视 按该法规定 妇女从事商业活动须征得丈夫同意

 

Related searches : Allowed Only For - Only Allowed - Is Allowed Only - Is Only Allowed - Are Only Allowed - Have Allowed For - Time Allowed For - As Allowed For - Is Allowed For - Has Allowed For - Allowed For Use - Not Allowed For