Translation of "only received" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Only - translation : Only received - translation : Received - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While in 1996, contributions of 63,024 were received, the Institute received only 20,935 in 1997.
1996年研究所收到的会费为63,024美元 1997年仅收到20,935美元
This year they have received only six centimeters.
今年他们收到了六厘米
Only filter mails received in disconnected IMAP inbox.
只过滤来自离线 IMAP 收件箱的邮件
Thus far, only three national reports had been received.
至今仅收到3份国家报告
I have only received revelation to give you plain warning.
我只奉到启示说我是一个坦率的警告者
I have only received revelation to give you plain warning.
我只奉到啟示說我是一個坦率的警告者
And then the second group received only Tumor Treating Field therapy.
第二组 只接受肿瘤治疗电场的治疗
Only 5 per cent of the amount requested has been received.
收到要求数额的5
It was only received by the secretariat on 4 March 1996.
秘书处直至1996年3月4日才收到通报
Only 70 were granted permits, 600 received a negative reply and the rest, 380 people, received no reply at all.
只有70人获得许可 600人被拒绝 其余的380人根本没有得到任何答复
Only six proposals were received and the mission provided only three weeks for technical evaluation of these bids.
收到六个报价,而 特派团只有三个星期对这些投标进行技术性评价
The annexes are circulated as received, in the language of submission only.
附件不译 原文照发
Reproduced in the annex as received, in English, French and Spanish only.
附件不译 仅以英文 法文和西班牙文分发
The attachment is circulated as received in the language of submission only.
附文不译,原文照发
The annex is reproduced as received in the language of submission only.
(签名) 附件不译 原文照发
The annex is circulated as received, in the language of submission only.
三届会议代表团团长
The annex is circulated as received, in the language of submission only.
美利坚合众国代表团团长
46. In 1997, 230 prisoners were received in the Territory s only prison.
46. 1997年有230名犯人被囚禁在领土的唯一监狱内
There is only one way she could've received a bump like that.
只有一个可能 她才有可能被这么撞一下
The annexes are being circulated as received, in the language of submission only.
弗朗索瓦斯 汉普森就因环境原因而濒临灭绝的国家和 其他领土上土著人民的人权状况提交的扩大工作文件
For example, in 1996, the City of Maputo Judicial Tribunal received only two cases.
例如 1996年 马普托市法院只接到两起性虐待案件
Only 29 of PCRs due have been received for completed regional licensing system projects.
对于业已完成的区域许可证发放制度而言 仅提交了29 的已完成项目的报告
The 2004 emergency appeals received only 53 per cent of the 209 million required.
2004年紧急呼吁仅收到所需209百万美元中的53
So far, the Fund has only received contributions amounting to about US 1.2 million.
迄今为止 基金收到的捐款只有120万美元左右
The text is reproduced in the annex as received, in the language of submission only.
附件不译 原文照发
The perpetrators were arrested in three cases and only two victims received immediate medical care.
3起案件的作案者遭到逮捕 只有2名受害者立即获得医疗照顾
Since cooperation began, we have received only approximately 9 per cent of the assistance pledged.
真诚的合作已经开始 但我们收到所认捐援助的大约9
In many cases official oversight applies only to organisations that have received public financial assistance.
在许多情况下 官方只监督获得公共财务援助的组织
The United Kingdom reported that only those officers who received special training were issued firearms.
联合王国报告说 只有那些获得专门培训的人员可配备火器
18. As of 10 December 1997, only US 1,170,499 from voluntary contributions have been received.
18. 到1997年12月10日为止 收到1,170,499美元的自愿捐款
The Administration should also consider recognizing pledges as income only when the funds are received
行政当局还应考虑认捐款只有收到资金时才认列为收入
The Administration should also consider recognizing pledges as income only when the funds are received.
行政当局还应将考虑认捐款只有收到资金时才认列为收入
As a result, only 95 of children were vaccinated against epidemic parotitis in 2001, and only 93.8 of children received vaccinations against diphtheria.
2001年只有95 的儿童接种了流行性腮腺炎疫苗 只有93.8 的儿童接种了白喉疫苗
Eight of the victims were minors, and only two were reported to have received medical attention.
其中8名受害者是未成年人 而且据报告只有2人得到医疗照顾
Information received only a few hours before the overflight took place was transmitted as a courtesy.
仅在飞越之前数小时才收到的资料是出于国际礼节发送的
In 2003, only 2 per cent of HIV positive women identified through PMTCT programmes received ARV treatment.
106. 2003年 只有2 通过防止母婴传播方案发现的艾滋病毒抗体阳性妇女接受了抗反转录病毒疗法
As of 6 September, only 7.6 million had been received out of 48.4 million pledged by donors.
截至9月6日 捐助者认捐的4 840万美元中 基金仅收到760万美元
Nonetheless, the Government received only 6,164,750 on the sale of 679,086 tons, or 626,120 less than contracted.
但政府销售的679 086吨铁矿石却只得到6 164 750美元 比合同规定的金额少626 120美元
In 2003, only 2 per cent of HIV positive women identified through prevention programmes received antiretroviral treatment.
2003年 通过预防方案查明感染艾滋病毒的妇女中 仅有2 的人接受了抗逆转录病毒疗法治疗
The lawyers of the defendants received power of attorney allegedly only at the end of the inquiry.
据说被告的律师仅在调查结束时才得到了律师代理权
When CDHM learnt of the Decree it presented two candidates but only received an acknowledgement of receipt .
当它获悉这项政令时 提交了两名候选人 但仅收到了 quot 收讫 quot
The Administration should also consider recognizing pledges as income only when the funds are received (para. 18).
行政当局也应考虑在收到资金时才把认捐款项记作收入(第18段)
15. According to paragraph 35 of the United Nations System Accounting Standards (A 48 530, annex), voluntary contributions received to fund specific activities are recorded as income only when received.
15. 根据联合国系统会计标准(A 48 530,附件)第35段的规定,为具体活动提供经费所收到的自愿捐款,只当收到时才记为收入
Only 3 of the 36 organizations that received more than 1 million in 2003 submitted no audit certificate.
在2003年收到1百万美元以上资金的36个组织中 只有3个组织没有提交审计证明书
In per capita terms, Ethiopia still received only one half of the assistance provided to other African countries.
如果按照居民的平均数来计算的话 埃塞俄比亚所得到的援助只有其他非洲国家的一半

 

Related searches : Only Just Received - We Only Received - I Only Received - Received Only Today - Dividends Received - Received Information - Request Received - Information Received - Income Received - Consideration Received - Had Received