Translation of "open policy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Bank's draft policy was open for comments and concerns before its final adoption by the Board. | 银行政策草案提交董事会最后通过之前将征求意见和提出关心的问题 |
| Disciplines could ultimately opt for an open ended list (like the Accountancy Disciplines), or use the term national policy objectives . | 这方面的纪律最终可以选用一种可加增补的清单(类似于财会纪律) 或使用 国家政策目标 一语 |
| Finally, an Expert Meeting on Free and Open Source Software Policy and Development Implications had taken place in September 2004. | 最后 还于2004年9月举行了 自由和开放源码 所涉政策和发展问题专家会议 |
| This led to the implementation of a new policy of open and transparent system of admissions to all professional colleges. | 这项裁定导致了所有专业院校实行一种公开透明的招生制度的新政策 |
| Report of the Expert Meeting on Free and Open Source Software Policy and Development Implications (TD B COM.3 EM.21 3) | 自由和开放源码软件 所涉政策和发展问题专家会议的报告 (TD B COM.3 EM.21 3) |
| The meeting was held on 22 24 September 2004 and addressed the policy and development implications of free and open source software (FOSS), its development benefits and the ways in which it could be considered by policy makers. | 会议于2004年9月22日至24日举行 审议了自由和开放源码所涉政策和发展问题 对发展的利益以及决策者如何考虑这一问题 |
| As agreed by the Commission at its eighth session, the secretariat convened an Expert Meeting on Free and Open Source Software Policy and Development Implications. | 15. 根据委员会第八届会议的意见 秘书处召开了自由和开放源码 所涉政策和发展问题专家会议 |
| The Chairperson of the Expert Meeting on Free and Open Source Software (FOSS) Policy and development Implications, held in September 2004, highlighted the complexity of the issue, as well as the broad range of practical experiences and policy positions. | 59. 2004年9月举行的自由和开放源码软件 所涉政策和发展问题专家会议主席强调这一问题复杂性 介绍了各方面的实际经验和政策立场 |
| The US Federal Reserve exemplifies this policy dilemma. After the Federal Open Market Committee decided in September to defer yet again the start of its long awaited normalization of monetary policy, its inflation doves are openly campaigning for another delay. | 美联储是这一政策两难的写照 9月 美联储公开市场委员会决定再次推迟人们翘首以待的货币政策正常化 而如今 其中的通胀鸽派仍在公开呼吁再次推迟 |
| Belarus had an open economy and its accession to membership in WTO was part of a sustainable development strategy and a priority of its economic foreign policy. | 白俄罗斯是经济开放的国家 加入世界贸易组织是可持续发展战略的一部分 也是对外经济政策的首要任务 |
| In the early 1930 s, monetary policy incoherence paralyzed US policy, with the Federal Reserve Bank of New York locked in insurmountable conflict with the Chicago Fed over monetary easing (at that time through open market securities purchases). Today s chronic policy disputes between Germany and France are producing a level of uncertainty that is potentially even more destructive. | 欧洲当前政策裹足不前 其所带来的威胁怎么估量都不过分 20世纪30年代初 货币政策分歧令美国的政策陷入瘫痪 纽约和芝加哥两地的联邦储备银行在货币宽松 当时通过在公开市场购入证券来操作 的问题上争执不下 如今 德法两国习惯性的政策争议也造成重大的不确定性 其潜在破坏力更甚于当初 |
| But Open, she says, open up! | 但是她依旧不依不饶 张开 她说 张嘴 |
| It remains to be seen whether it can effectively restore some monetary policy influence. However, an important issue is rarely mentioned in small, open economies a description that applies to almost every country except the US the main channel of monetary policy is the exchange rate. | 这也是为什么各国的中央银行现在都在想方设法采取新的方法 定额放松 就代表这样一种尝试 但该措施能够有效地恢复某些货币政策的影响力 还需继续观察 然而 一个重要的问题却很少被提到 在小而开放的经济体 这种描述适合于几乎任何国家 除了美国 中 货币政策的主要渠道是汇率 |
| What is desperately needed is better policymaking. Specifically, policymakers must be open and willing to understand the unusual challenges facing the US economy, react accordingly, and possess sufficiently potent policy instruments. | 私人部门无法也不会单独抵挡失速风险 当前急需的是更好的决策 具体而言 决策者应该开诚布公 并愿意厘清美国经济所面临的非常规挑战 做出相应的反应 同时掌握充分的有效政策工具 |
| Open information is fantastic, open networks are essential. | 公开信息是很棒的 公开的网络很关键 |
| But the European Council, spurred by the European Commission, invented a new policy approach called open coordination in order to impinge on these fields. Open coordination entails the definition of common goals at the EU level, voluntary compliance by the member states, and peer review of results within the European Council. | 但在欧盟委员会的敦促下 欧洲理事会发明了新的政策方针 起名叫 公开协调 目的无非是想挤进上述那些领域 公开协调规定 欧盟要对共同目标进行定义 由成员国自愿遵守 并在欧洲理事会开展同级审阅 |
| When the policy approach shifts from criminal repression to public health, drug users are more open to seeking treatment. Decriminalization of consumption also reduces dealers power to influence and control consumers behavior. | 当政策手段从打击毒品犯罪转向公共健康 吸毒者也更乐于寻求治疗 吸毒无罪化同时也削弱了毒品贩子影响和控制吸毒者行为的能力 |
| And I think the wing is open, the wing is open. | 我想翅膀开了 翅膀开了 |
| Open konqueror . | 打开 konqueror |
| Open with | 打开方式 |
| Open folder | 打开文件夹 |
| Open up. | 开门 |
| Open up. | 开啊 |
| Open Invaders | Open Invaders |
| Open Yahtzee | 开放式快艇游戏 |
| Open folder | 打开与查看文件夹 |
| Open ClipArt | Open ClipArt |
| Open Sesame! | 芝麻开门 |
| Open fire! | 开火 |
| 13.8 The ITC programme of work is reviewed annually by the Joint Advisory Group on the International Trade Centre, the main intergovernmental policy forum of the Centre, which is open to members of UNCTAD and WTO. | 13.8 国贸中心的工作方案每年由国际贸易中心联合咨询组审查 贸发会议和世贸组织成员国均可参加审查 联合咨询组是该中心的主要政府间政策论坛 |
| What should be the CIA, open, analytical, open source should come over here. | CIA要变的开放 去分析问题 公开资源 要参与其中 |
| When oil prices rise, Russia expresses its latent resentments more aggressively, often employing its military. Moreover, at higher prices, the oil industry crowds out other export sectors that support open markets and a less aggressive foreign policy. | 显然 俄罗斯对其东邻的态度并非如表面上看起来那样飘忽不定 当石油价格上涨时 俄罗斯会更加激进地表达被压抑的不满 通常的方式是部署军队 此外 在油价较高时 石油行业会挤出支持开放市场和更温和外交政策的其他出口部门 |
| Moreover, the de facto governments in the above mentioned regions continue to pursue a policy of open confrontation, disregarding the principles of international law and establishment of criminal regimes, instead of pursuing a course of constructive cooperation. | 而且 上述两地区的现存政府不走建设性合作之路 反而继续执行公开对抗政策 置国际法原则于不顾 成立伪政权 |
| Along with its economic policy reforms, Jordan had embarked on comprehensive political and social reforms with a view to achieving sustainable development, becoming a modern, tolerant and open society and serving as an Arab and Islamic model. | 3 在经济政策改革的同时 约旦开始了深化政治和社会改革的工作 以实现可持续发展 变成一个容忍和开放的现代化社会 成为阿拉伯和伊斯兰世界的典范 |
| If open 1, child bookmarks will be folded out, and invisible if open 0. | Add a nested bookmark under parent, or a new top level bookmark if parent 0. Returns a bookmark descriptor which may be used as parent for subsequent nested bookmarks. If open 1, child bookmarks will be folded out, and invisible if open 0. |
| File Open Recent | 文件 打开最近的 |
| Open Medium Folder | 打开媒体文件夹Comment |
| Open in Terminal | 在文件管理器中打开new tag |
| Open the door! | 小允你不要这样嘛 |
| It's open source. | 是共享资源 |
| Open your mouth! | 把嘴张开 |
| Open With MkS | 以 MkS 方式打开 |
| Open Cubic Player | Open Cubic 播放器 |
| Open new tab | 打开新标签 |
| Open new window | 打开新窗口 |
Related searches : Open-door Policy - Open Market Policy - Open Information Policy - Open Book Policy - Open Data Policy - Open Access Policy - Open Border Policy - Open Season - Open Weave - Open Offer - Prop Open - Hold Open