Translation of "open to misinterpretation" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Misinterpretation - translation :

误解

Open - translation :

打开

Open to misinterpretation - translation :

容易引起误解

Keywords : 误解误会 Misleading 伊斯兰教偏向 Open 开放打開开着睁开

Examples (External sources, not reviewed)

Implementation of this decision may be open to misinterpretation, especially in rural areas.	特别在农村地区执行这项决定可能会引起误解
27. The Commission considered that, while the overall intention of this staff regulation was good, some words and expressions could be open to misinterpretation.	27. 委员会认为,虽然这项工作人员条例的整体用意良好,但有一些字眼和用语可能会引起错误的诠释
Her comments would be difficult to accept for delegations adversely affected by the misinterpretation of General Assembly resolution 59 266.	因错误解释大会第59 266号决议而受到影响的代表团很难接受她的发言
They allow political violence as a means of transforming Muslim states into societies that adhere to their misinterpretation of Islamic law.	他们允许采用政治暴力行动作为将穆斯林国家改造为遵守他们错误解释的伊斯兰法的社会的一个手段
However, she was requested to be the Vice President instead due to stereotyped socio cultural attitudes as well as misinterpretation of Islamic teaching.	但是由于定型的社会文化态度以及伊斯兰教义的误导要求她担任副总统
In Pakistan instances continue to be reported where customs, practices and misinterpretation of religion are cited as justifications for indulging in acts of discrimination against women.	在巴基斯坦引证习俗惯例和错误的宗教解读来纵容歧视妇女的行为的有关报道仍然屡见不鲜
The failure of the Conference on Disarmament to act on pertinent issues such as disarmament and non proliferation is mainly attributable to the misinterpretation of its rule of consensus.	裁军谈判会议未能就像裁军和不扩散这样的实际问题采取行动主要应归咎于对它的协商一致规则的错误解释
the personal security of UNMOs is threatened because of the potential misinterpretation of use of force guidance found in the rules of engagement.	由于对接战规则中用武准则的可能误解而造成对联合国军事观察员人身安全的威胁
The State party should amend the relevant provisions of its Criminal Code in order to avoid misinterpretation not only by the judiciary, but also by its law enforcement authorities.	缔约国应修订刑法典的有关条款以避免不仅司法机构同时也避免国家执法当局的错误理解
Open sky. Open sky to Newfoundland.	晴朗天空可清楚看到人
It also correlates very closely to traditional stereotyped socio cultural values and misinterpretation of religious teachings of society which results in the low level of education and status of women.	它与传统上陈旧的社会文化价值观和宗教的社会教义诣的误导密切相关这导致了妇女的受教育程度和地位较低
7. Admission to an open, semi open or custodial establishment.	7. 由一开放半开放或监护机构收容
Files to open	要打开的文件
file2 to open	要打开的文件 2
file3 to open	要打开的文件 3
Document to open	要打开文件
URL to open	要打开的 URL
Profile to open	要打开的配置文件
Session to open	要打开的会话
Location to open	要打开的位置
Document to open	打开文档NAME OF TRANSLATORS
Potato to open	要打开的土豆
Document to open	要打开的文档
File to open	要打开的文件
Dialog to open	要打开的对话框
file to open	要打开的文件
Failed to open	完成化失败
Click to open a file Click and hold to open a recent file	单击可打开文件单击并按住可打开最近的文件
Click to open an archive, click and hold to open a recently opened archive	单击打开一个归档单击并按住可打开最近打开过的归档
The anti secession law s vague language and attempt at softened wording perhaps geared toward mollifying foreign critics paradoxically increases rather than decreases the likelihood that China and the United States could be unwittingly and unwillingly drawn into an avoidable military conflict. By failing to clearly delineate presumed or potential red lines for Taiwan, the law leaves open the possibility of substantial miscalculation or misinterpretation.	矛盾的是反分裂法模棱两可的语言和极力软化的措辞或许是为了平息外国舆论不但没有降低反而增加了中美两国违背意愿地卷入一场不可避免的军事冲突的可能性由于没有明确说明台湾假定或潜在的红线这项法律既有可能导致严重的错误估计或误解
Open File Click this to open a new picture or HTML file.	打开文件单击此处来打开一幅新图片或一个新的 HTML 文件
Open up! Open up!	开门快开门
Open, open the door.	开门打开门 Stavros, 小心. 小心
Unable to Open File	无法打开文件
I'm open to suggestions.	我愿意接受建议
Dot graph to open	要打开的 Dot 图
Unable to open libdvdcss.	无法打开 libdvdcss
History file to open	要打开的历史记录文件
Unable to open File.	无法打开文件
Unable to open file.	不能打开文件
Unable to open file	不能打开文件
Configuration module to open	要打开的配置模块
Training file to open	要打开的训练文件Lesson Name
Document file to open	要打开的文档文件
Image file to open	要打开的图像文件

用中文显示此页面