Translation of "operational entities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Operational - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Designated operational entities | E. 指定经营实体 |
| Accreditation and designation of operational entities | D. 认证和指定经营实体 |
| Standards for the accreditation of operational entities | 经营实体认证标准 |
| Reducing the risk of terrorist financing by operational entities | 1. 降低运营实体资助恐怖主义的风险 |
| Standards for the accreditation of operational entities in relation to afforestation and reforestation project activities under the CDM | 与清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动 相关的经营实体的认证标准 |
| The COP MOP shall further Review annual reports of the Executive Board Review the regional and subregional distribution of designated operational entities and take appropriate decisions to promote accreditation of such entities from developing country Parties. | 审评执行理事会的年度报告 审评所指定的经营实体的区域和分区域分布状况 并采取适当决定促进对发展中国家缔约方 2 这类实体的认证 审评清洁发展机制项目活动的区域和分区域分布状况 以查明其公平分布的系统或体系障碍 并除其他外根据执行理事会的报告作出适当决定 根据需要协助为清洁发展机制项目活动安排筹资 |
| Apart from the designation of operational entities, where the COP MOP has an advisory role, the COP MOP can reverse such technical decisions. | 除了 议定书 公约 缔约方会议在指定经营实体方面承担咨询作用之外 议定书 公约 缔约方会议可扭转上述技术性决定 |
| The modern facilities could also be used on demand by other United Nations entities present in the respective operational areas of the Department. | 在维和部工作地区的其他联合国实体如提出要求 也可使用这些现代设施 |
| The report contains recommendations for decisions to be taken by the COP MOP at its first session, including on the designation of operational entities. | 报告载有有待 议定书 公约 缔约方会议第一届会议作出决定的建议 包括关于指定经营实体问题的建议 |
| Approval of new baseline and monitoring methodologies and any revision to approved methodologies Accreditation and designation of operational entities and reviews of such accreditation under specified standards Ensuring accountability of designated operational entities Formal registration of validated projects, including reconsiderations of such actions Issuance of certified emission reduction certificates including review of such issuance and decision making power on review. | 核可新的基准和监测方法以及对所核可方法的任何修订 根据具体规定的标准认证 经营实体 的资格和加以指定以及审查这种资格认证 确保落实指定经营实体的问责办法 正式登记审定项目 包括重新审议这种行动 颁发核证的排减量证书 包括审查这种颁发情况以及对审查的决策权 |
| PBM operates and maintains the CDM registry as well as the CDM and JI information systems, through which Parties, project participants, operational entities, interested actors and the general public obtain procedural and operational information to build capacity and to engage in these mechanisms. | 该方案运作和维持清洁发展机制登记册以及清洁发展机制和联合执行信息系统 缔约方 项目参与者 经营实体 感兴趣的行为者和广大公众通过登记册和信息系统获得有关程序和业务信息 以建立能力并参与这些机制 |
| (b) To build a comprehensive, sustainable and consistent financial data and reporting system for the operational activities for development of all the relevant organizations and entities of the United Nations system | (b) 为联合国系统所有有关组织和实体的发展方面业务活动建立一个全面 可持续和连贯的财务数据和报告系统 |
| Sources of data collection (independent entities, government entities, NGOs) | 收集的数据来源 独立实体 政府实体 非政府组织 |
| If the review indicates any issues relating to performance of the DOE, the Board shall consider whether or not to trigger a spot check of the DOE, in accordance with the procedures for accrediting operational entities. | 20. 如果审评表明存在着与指定经营实体的业绩有关的问题 理事会应考虑是否根据认证经营实体的程序发起对指定经营实体的现场检查 |
| If the review indicates any issues relating to the performance of the DOE, the Board shall consider whether or not to trigger a spot check of the DOE, in accordance with the procedures for accrediting operational entities. | 20. 如果审评表明存在着与指定经营实体的业绩有关的问题 理事会应考虑是否根据认证经营实体的程序发起对指定经营实体的现场检查 |
| DomDocumentType entities | DomDocumentType entities |
| Any private or national entities seeking to participate in mechanisms pursuant to the Kyoto Protocol, or seeking designation as operational entities, could be required to agree in writing that any claims or disputes relating to such application, or later participation if the application is granted, must be brought in accordance with mechanisms established, or to be established, by the COP MOP. | 46. 可要求任何希望参加 京都议定书 之下各机制或希望被指定为经营实体的私营实体或国家实体书面同意 任何与这种申请有关或与申请获准后的参与有关的诉求或争端 都必须按照 议定书 公约 缔约方会议已经确立或将要确定的机制提出 |
| Designated operational entities shall be accountable to the COP MOP through the Executive Board and shall comply with the modalities and procedures in decision 17 CP.7, the present annex and relevant decisions of the COP MOP and the Executive Board. | 26. 指定经营实体应通过执行理事会对 议定书 公约 缔约方会议负责 并应遵循第17 CP.7号决定和本附件以及 议定书 公约 缔约方会议和执行理事会的有关决定所载的模式和程序 |
| I further solemnly declare and promise that I shall have no financial interest in any aspect of the clean development mechanism, including accreditation of operational entities, registration of CDM project activities and or the issuance of related certified emission reductions. | 我还庄严宣誓并承诺 在清洁发展机制的任何方面 包括经营实体的认证 清洁发展机制项目活动的登记和 或相关的核证的排减量的发放 我将没有任何经济利益 |
| The Summit Outcome calls upon me to launch work to further strengthen management and coordination of United Nations operational activities, including developing proposals for more tightly managed entities in the field of development, humanitarian assistance and the environment (ibid., fifth bullet). | 41. 成果文件 要求我着手开展工作 进一步加强联合国业务活动的管理和协调 包括就加强发展 人道主义援助和环境领域实体的管理提出建议 同上 圆点5 |
| It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 现在越来越难筹集运营资金 运营预算 |
| Decoding html entities | 瞰赽 1. Decoding html entities |
| Operational activities | 业务活动 |
| Operational activities | 四. 业务活动 |
| Operational budget | 2006年度业务 |
| Operational activity | 业务活动 |
| Operational costs | C. 业务费用 |
| Operational costs | 业务费 |
| Operational system | 业务系统 |
| Operational procedures | 运作程序 |
| Operational procedures. | 4 运作程序 |
| Operational issues | 二 业务问题 |
| Although their share increased from 19 per cent in 2002 2003 to 26 per cent in 2004 2005, that level is still considerably below what would qualify them as operational arms , which implies entities responsible for the bulk of technical cooperation activities. | 虽然它们的份额从2002 2003年的19 增加到在2004 2005年的26 该水平仍然远低于可以称它们为 业务机构 的水平 业务机构 意味着负责大部分技术合作活动的实体 |
| Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. | 10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动 |
| Cooperation with other entities | D. 与其他实体的合作 |
| (a) Operational services | (a) 业务 |
| Design Operational Environment. | 9. 设计 操作环境 |
| Military operational situation | 军事行动的状况 |
| The progress includes the registration of CDM project activities, the accreditation and provisional designation of operational entities, the approval of new methodologies for baselines and monitoring, the consolidation of such methodologies, and improved access to information on the CDM through the UNFCCC CDM web site. | 这些进展包括登记清洁发展机制项目活动 对经营实体进行资格认证和临时指定 核准用于基线和监测的新方法 整理巩固这些方法 以及通过 气候公约 清洁发展机制网站更好地提供关于清洁发展机制的信息 |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | 我们和那些有实力的公司 以及有实力的非营利性组织紧密合作 |
| Item 10. Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. | 项目10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动 |
| E. Charities and similar entities | E. 慈善机构和其他类似实体 |
| UNPD and other Secretariat entities. | 采购司和其他秘书处实体 |
| Collaboration by United Nations entities | 联合国各实体的合作 |
| 186,641,300 under operational costs. | 186 641 300美元业务费用 |
Related searches : Designated Operational Entities - Other Entities - Separate Entities - External Entities - Sales Entities - Private Entities - Chemical Entities - Structured Entities - Political Entities - Social Entities - Associated Entities - State Entities - Regulatory Entities