Translation of "operational planning process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Operational - translation : Planning - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Observations were made of the planning and operational aspects associated with these exercises.
对这些工作的规划和实施提出了意见
The Office is planning its investigation and working actively in developing operational support.
办公室正在对它的调查工作进行规划 并积极展开工作 发展业务支助
We are planning changes to the manufacturing process.
我们算计着改革生产流程
The Assistance Cell also continued its assistance to AU in the areas of operational planning and management.
援助小组也继续协助非洲联盟开展行动规划与管理工作
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)
见本报告第6条第3款
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)
见本报告第7条第3段和第4段
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.Research Statistics)
见本报告第4条第3段 第4段和第5段
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Oper.
新的议会议事规则第43A条 2002年1月
In February, the Independent Electoral Commission held a retreat at which it refined its operational planning strategy.
二月份 独立选举委员会召开了一次务虚会 使其业务规划战略更加完善
was involved in preparation, inter agency contingency planning and the operational phase of the humanitarian operation in Sudan.
参与了苏丹人道主义行动的筹备 机构间应急规划以及业务阶段的工作
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of OpResearch Statistics)
希腊政府公报 F.E.K.A' 36 09.02.2004
DPKO concurs with OIOS that both components should always be under the operational command of the FC and their operational planning and control should be exercised through a single headquarters.
维和部赞同监督厅的意见 即两个部门应始终接受部队指挥官的行动指挥 并由一个总部来规划和控制它们的行动
The main purpose should be to ensure more coherent planning and operational peacebuilding capacities within the United Nations system.
主要的目的应该是确保联合国系统内部在建设和平方面有更协调的规划和业务能力
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)
国家委员会192 2004 3189 2003 3188 2003 3187 2003 3185 2003 3098 2003 3027 2003 2833 2003 2832 2003
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)
21 P.D.77 2003第4条第1款 希腊官方公报 F.E.K.A'752003
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)
26 参见本报告第2条和第3条第21段
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)
28 参见第2910 2001号法律第69条第5款
(Source Ministry of National Education and Religious Affairs, Directorate for Planning and Operational Research, Dept. of Op. Research Statistics)
29 参见第2910 2001号法律第69条第4款
Israelis and Palestinians have agreed to continue their coordination on security matters at the ministerial, planning and operational levels.
以色列人和巴勒斯坦人同意继续在安全问题上进行部门 规划和行动级别的协调
What are the relationships among the Millennium Development Goals, the parliamentary process and the national planning and implementation process?
千年发展目标 议会进程和国家规划及执行进程之间有何关系
The Board recommends that UNHCR formalize the participatory planning process for Headquarters units.
216. 委员会建议难民高专办正式确定总部各单位参与规划过程
The Board recommends that UNHCR formalize the participatory planning process for headquarters units.
216. 委员会建议难民高专办正式确定总部各单位参与规划过程
1.27 UNRWA's planning is complicated by uncertainty surrounding the Middle East peace process.
1.27 工程处的规划工作因中东和平进程存在不确定性而复杂化
The Board recommends that UNHCR formalize the participatory planning process for Headquarters units.
120. 委员会建议难民署正式确定总部各单位参与规划过程
It is expected that this division, once staffed and fully operational, will embark on systematic staff development and succession planning programmes.
预期该处一旦配备了工作人员 正式开展工作后 将开始实施系统的工作人员发展和继任规划方案
To achieve a smooth departure process while ensuring that limited operational capability is maintained, battalions will be declared non operational sequentially and will subsequently be repatriated.
为实现平稳撤离并同时确保维持有限的行动能力 将逐营宣布停止行动 并随后进行遣返
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
However, the whole structure is not yet operational and the process is complex and costly.
但整个机制尚未运作 这一进程很复杂 而且耗资巨大
That means me, with some focal ideas to help the normal process of planning.
意思是我 用一些焦点问题来帮助日常规划工作
Under this model, both UNMOs and the armed contingents fall under the operational authority of the FC and their operational planning and control is exercised through a single headquarters headed by a Chief of Staff.
17. 在这一模式中 军事观察员和武装特遣队的行动都听从部队指挥官的指挥 由参谋长主管的一个总部来规划和控制他们的行动
As such, infrastructure planning should be considered as a multi level, systematic and highly integrative process, which impacts other aspects of social and economic development planning.
在此意义上 基础设施规划应视为一个多层面的 系统的和高度综合性的过程 影响到社会和经济发展计划的其他方面
In paragraph 77, the Board reiterated its recommendation to formalize the process of succession planning.
276. 在第77段中 委员会重申的关于正式安排继任规划过程的建议
4.7 The United Nations faces increased challenges in planning for and effectively implementing the complex mandates that are often called for in peacekeeping operations today and in meeting the planning demands of surges in operational activity.
4.7 联合国面临越来越多的挑战 今日的维和行动常常要求联合国规划和有效执行复杂的任务 为急剧增加的业务活动进行规划
The agencies are in the process of finalizing an operational strategy to deal with crime related problems.
这些机关正在最后制定一个行动战略来对付犯罪问题
As at 31 March 2005, 20 joint planning process or joint strategic plans had been signed.
截至2005年3月31日已签20份联合规划文件或联合战略计划
The Development Planning process is cognizant of the special needs of the rural population of Pakistan.
发展规划过程能够体现巴基斯坦农村人口的特殊需要
Capacity to manage different stages of change in the planning process needs to be built up incrementally.
控制规划过程改革各阶段的能力是需要逐步建设的
The client planning process, initiated in 2003 as part of the reform of DPI, was further strengthened.
19. 2003年作为新闻部改革一个部分的用户规划进程获进一步加强
DPI was closely involved from the very beginning stages of the planning process. This included participation in
28. 联合国海地稳定特派团的情况最能显示这个综合规划
The Programme Coordination and Management Unit coordinates the planning and programming process, facilitates the project design and approval process, and monitors and reports on programme performance.
方案协调和管理股协调规划和方案编制过程 便利项目的设计和批准过程 监测和报告方案的执行情况 以及协助副执行主任管理方案 包括所有方案事项的指导和政策审批
Those involved in the process showed enthusiasm for enhancing participatory planning and for including a wide range of government and non government stakeholders in the process.
参与这个过程的人都热心支持增强参与性规划并让政府和非政府的广大利益有关者都参与进来
The Consolidated Appeal Process has been an effective financing and planning mechanism for United Nations humanitarian assistance agencies.
联合呼吁程序是联合国各人道主义援助机构筹资和规划的一个有效机制 但近年来通过这种机制筹措的资金持续下降
They should be involved from the outset of the planning process and have full access to environmental information.
她们应从规划过程一开始就参与其中并能充分得到环境信息
Adaptation is an ongoing and reiterative process that includes information development, awareness raising, planning, design, implementation and monitoring.
适应是一项持续进行和不断反复的进程 其中包括信息发展 认识提高 规划 设计 执行和监测
The review will be completed by the end of 2006 for possible implementation during the 2007 planning process.
这项审查工作将于2006年底完成 可能在2007年规划过程中执行

 

Related searches : Operational Planning - Planning Process - Process Planning - Supply Planning Process - Project Planning Process - Planning Approval Process - Budget Planning Process - Sales Planning Process - Development Planning Process - Corporate Planning Process - Product Planning Process - Financial Planning Process - Action Planning Process - Yearly Planning Process