Translation of "opportunity of having" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Opportunity - translation : Opportunity of having - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, having completed this, we have the opportunity to step back and reflect on some of the things.
完成了这项工程以后 我们有机会退一步反思一下 其中的一些事情
We wish to take this opportunity to thank the delegation of Germany for having initiated and coordinated the draft resolution.
我借此机会感谢德国代表团发起和协调这个决议草案
At the same time, both the Bank and IMF view military expenditure as having significant opportunity costs.
与此同时,世界银行和货币基金组织都认为军事支出的机会成本重大
In closing, the former Chairperson expressed her appreciation for having had the opportunity to be a member of the Committee for eight years and for having been entrusted with responsibilities of Rapporteur, Vice Chairperson and Chairperson.
30. 最后 前主席表示非常高兴能有机会担任八年的委员会成员 并担任报告员 副主席和主席等职务
The delegation of Uganda is grateful to the Security Council for having afforded us the opportunity to take part in this important debate.
乌干达代表团感谢安全理事会给我们机会参加本次重要辩论
That artist choice is the key for new technology having an opportunity to be open for business, and we need to build artist choice here if these new technologies are to have that opportunity.
艺术家的意见对我们的新技术 转化为商机至关重要 我们得培养艺术家们的这种观念 如果媒体编辑 传播的新技术想要有前景
The Department stressed the importance of having a focal point on electoral matters, with voter registration seen as an opportunity to begin education, such as in Afghanistan.
政治事务部强调了在选举事务中必须有一个协调中心 同时将选民登记看作是开展教育的机会 例如阿富汗的情况
I won't feel anything, but if I could, I would feel triumphal at having lived at all, and at having lived on this splendid planet, and having been given the opportunity to understand something about why I was here in the first place, before not being here.
我觉得 当然我不会感觉到任何东西 但如果死后有感觉的话 我会觉得生存过就是一种胜利 在这么一个辉煌的星球生存过 得到机会去了解 为什么我会在来到这里之前存在
I would also like to thank you and the other members of the Council for having given me this opportunity to address you on the peace process in Côte d'Ivoire.
我还感谢你和安理会其他成员给我这次机会 向你们谈及科特迪瓦的和平进程
The opportunity to articulate the role of forests in broader development agendas, by directly addressing themes set out in the Council agenda, as is the case this year, may well prove to be a positive one for the Forum and an opportunity worth having in the future.
机会通过直接阐述经济及社会理事会议程所列的各项主题 以说明森林在更广泛的发展蓝图中的作用 这很可能证明对论坛来说是积极的 在今后是有价值的
Because what that means is that for the first time in the history of the species, the majority of babies born in the Developed World are having the opportunity to grow old.
因为这变化表明 在人类种族历史上头一回 大多数 在发达国家出生的婴儿 有机会 活到老年
In conclusion, I take this opportunity to thank the Security Council for having supported us, most recently in June by renewing MINUSTAH's mandate until 15 February 2006.
最后 我要借此机会感谢安全理事会支持我们 最近于六月份把联海稳定团的任务期限延长到2006年2月15日
Mr. Skinner Klée (Guatemala) (spoke in Spanish) I would like, first of all, to congratulate Denmark for having assumed the presidency of the Security Council and having organized this open debate, providing countries non members of the Council with the opportunity to express our views on the fragile situation in Haiti.
斯金纳 克莱先生 危地马拉) 以西班牙语发言 我首先要祝贺丹麦担任安全理事会主席 并安排了这次公开辩论 为非安理会成员国提供一次机会来表达我们对海地脆弱局势的看法
(e) Equality of opportunity
机会均等
Promotion of equality of opportunity
促进妇女权利 促进机会平等 创造使莫桑比克男女可以在平等的基础上参与社会生活的环境 确保性别平等的观念融入莫桑比克所有发展计划和项目之中
Mr. Maurer (Switzerland) (spoke in French) I would like to join other speakers in thanking you, Mr. President, for having provided this opportunity to discuss the reform of the Security Council today.
毛雷尔先生 瑞士 以法语发言 主席先生 我要与其他发言者一道感谢你今天提供了这个机会 讨论安全理事会改革的问题
4.10 According to the State party, Mr. S.V. will not be deported from Canada without having had an opportunity to request an assessment of the risks involved in returning to his country.
4.10 据缔约国称 S.V.先生若无机会要求就将其遣返本国所涉风险进行评估 将不会把他遣送回去
While that decision was widely welcomed as an opportunity to foster tourism on St. Croix, the Government was criticized for having committed to guarantee the airline a certain level of revenue.36
虽然这一决定受到普遍欢迎 被视为促进圣克罗伊旅游业的机会 但有人批评政府已承诺让航空公司获得一定收益
Mr. Johnsson I would like to thank you, Mr. President, for having given the Inter Parliamentary Union the opportunity to address the Security Council on this very important issue.
约翰松先生 以英语发言 主席先生 我要感谢你给各国议会联盟一个在安全理事会就此重要问题发言的机会
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity.
这是一个机会 能源需求 一个机会
Today, there is a new opportunity for two friends, having imagination, flexibility, mutual trust and good faith, to sit down at a table in order to resolve a colonial anachronism.
如今,新的机会大门已经打开,两个友好国家应发挥想象力,以灵活的态度,本着相互信任和诚意坐下来谈判,以解决不合时代的殖民问题
This is the Africa of opportunity.
一个充满机遇的非洲
I took advantage of an opportunity.
我抓住了机会
Make good use of this opportunity.
好好把握這個機會
Gender equality of opportunity in education
教育机会方面的男女平等
This is a land of opportunity.
这是一块充满机遇的土地
Good. You'll have plenty of opportunity.
好 你会有很多机会
That's opportunity.
机遇
Noting that numerous persons suspected of terrorism, including children, had been detained, denied the opportunity to have their legal status determined and prevented from having access to lawyers, he stressed that secret places of detention should be abolished.
5. 特别报告员指出 许多被怀疑搞恐怖主义活动的人 包括儿童 遭到逮捕 被剥夺了对自己法律地位的知情权 并被阻止跟律师接触
Let me begin by thanking you, Mr. President, for having given us this opportunity to engage in yet another round of frank and open consultations in the lead up to the September high level plenary meeting.
主席先生 我感谢你让我们有此机会 在九月高级别全体会议开始前 再进行一轮坦率 公开的讨论
You just need an opportunity. My opportunity came in the form of Beau, and the Blackawton Bee Project.
你只需要一个机会 而我的机会则是来自于 Beau和Blackawton蜜蜂计划
(b) The establishment of the Office for Equal Opportunity in 2001 and the Advocate for Equal Opportunity and
(b) 于2001年设立了均等机会办公室 并设立了均等机会倡导人
A Window of Opportunity for European Defense
实现欧洲防卫宏图的时间之窗
You should avail yourself of every opportunity.
你應該好好利用一切的機會
We made the most of the opportunity.
我們盡力地利用了這個機會
He made good use of the opportunity.
他好好地利用了這個機會
He made the best of the opportunity.
他善用了這個機會
He made the most of his opportunity.
他盡力地利用了這個機會
This is a moment of great opportunity.
这是苏丹的一个大好机会
Don't be afraid of having tigers for enemies be afraid of having pigs for friends.
不怕虎一樣的敵人 就怕豬一樣的隊友
Crisis equals opportunity.
危机就是转机
Education and Opportunity
教育和机会
A RARE OPPORTUNITY
稀世珍宝
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体
I should also like to pay tribute to you, Mr. President, for having convened these meetings, which provide all of us with the opportunity to have a fully transparent discussion of the various proposals before us concerning Security Council reform.
主席先生 我也谨赞扬你召开这些会议 使我们大家有机会对摆在我们面前的有关安全理事会改革的各项建议进行完全公开的讨论

 

Related searches : Having The Opportunity - Of Having - Crime Of Opportunity - Wave Of Opportunity - Waste Of Opportunity - Opportunity Of Employment - Deprived Of Opportunity - Opportunity Of Attending - Opportunity Of Talking - Ladder Of Opportunity - Opportunity Of Getting - Crimes Of Opportunity