Translation of "organized group" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
by an organized crime group or | 这一条的第一部分或第二部分规定 如果 |
Criminalization of participation in an organized criminal group | 参加有组织犯罪集团行为的刑事定罪 |
a. Criminal activities of the organized criminal group | a. 有组织犯罪集团的犯罪活动 |
Group briefings organized by the Department (January July) | 新闻部组织的团体情况介绍(1月至7月) |
Transnational Organized Crime To combat transnational organized crime efficiently, the members of the Senior Experts Group recommended the following | 캪쇋폐킧뗘듲믷폐ퟩ횯뿧맺랸ퟯ,킡ퟩ돉풱쳡돶틔쿂붨틩 |
Criminalization of participation in an organized criminal group (art. 5, para. | 1. 参加有组织犯罪集团行为的刑事定罪 第5条第3款 |
Mason Group (First Committee) (organized by the Permanent Mission of Canada) | 梅森小组 第一委员会 由加拿大常驻代表团安排 |
Working group II Links between transnational organized crime and terrorist crimes | 第二工作组 有组织跨国犯罪与恐怖主义犯罪之间的联系 |
TRANSNATIONAL ORGANIZED CRIME AND OF THE INFORMAL GROUP OF THE FRIENDS | 主席之友非正式小组会议提示性时间表 |
Canada's delegate to P8 Senior Expert Working Group on Transnational Organized Crime | 加拿大出席八国政治集团跨国有组织犯罪问题高级专家组代表 |
where the offence is transnational in nature and involves an organized criminal group. | MISSING |
The Centre organized a series of expert group meetings to facilitate the process. | 中心举办了一系列专家小组会议 为这一进程提供便利 |
In September 1995, the Working Group organized a workshop entitled Beginning the Spaceguard Survey . | 9. 1995年9月 工作组举办了一个题为 启动空间卫士调查 的讲习班 |
OHCHR organized the sixth session of the Working Group from 14 18 February 2005. | 10. 人权高专办于2005年2月14日至18日组织了工作组第六届会议 |
The most extreme version of this involves a transformation in the nature of the organization from terrorist group to organized criminal group. | 最极端的情况就是该组织的性质从恐怖组织变为有组织犯罪集团 |
At the request of OECD, UNCTAD has created a working group on audit questions and has organized two meetings of this group. | 应经合组织要求 贸发会议成立了审计问题工作组并为该工作组组织了两次会议 |
This condition meant that section 162 c required the involvement of an organized criminal group | (b) 另一方面 如果已发生 促进约定的实施的行为 这并非是进行处罚的必要条件 参阅提交下院的第62 2002 2003 号提议 第95页 |
OHCHR organized the fifth session of the Working Group from 11 to 20 February 2004. | 6. 人权高专办于2004年2月11至20日召开了工作组第五届会议 |
Regular consultations with major group focal points were organized by the Secretariat throughout the year. | 秘书处在整个一年中定期与主要群体的协调员进行磋商 |
c) if he or she commits the act as a member of an organized group. | (c) 他 或她 是以有组织团体的一员的身份犯下此项罪行 |
UNDCP organized an expert group meeting on rapid assessment procedures at Vienna in September 1995. | 1995年9月 禁毒署在维也纳组织了一次关于快速评估程序的专家组会议 |
He is a member of a broad family group which, in my opinion, can only be described as a major organized crime group ... | 他是一个大家族的成员 而我认为该家族只能被称之为一个有组织的重大犯罪集团. |
And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized. | 而 云石蛋糕 意义便在于 它是一群称自己为 匿名者 的人所组织的网络频道 |
II. Report of working group I Elaboration of an international convention against organized transnational crime 18 | 二. 第一工作组的报告 拟订一项打击有组织跨国犯罪的 国际公约 |
The Office organized, in cooperation with the Egmont Group of Financial Intelligence Units, several meetings and workshops. | 办事处经与金融情报室埃格蒙特小组合作举办了若干会议和讲习班 |
Informal briefing for the Asian Group countries (organized by the Permanent Missions of Japan and the Philippines) | 为亚洲集团国家提供的非正式简报 由日本和菲律宾常驻代表团安排 |
These loans are primarily organized under a group guaranteed lending scheme, but also included individual subsidized loans. | 这些贷款主要组织在集体担保借贷计划之下 但也包括个人 补贴 贷款 |
Their investigations may also extend to crimes allegedly committed by any other organized, armed, non governmental group | 它们进行的调查也可包括据称由其他有组织的非政府武装集团所犯下的罪行 |
(b) Organizing, directing, aiding, abetting, facilitating or counselling the commission of serious crime involving an organized criminal group. | (b) 组织 指挥 协助 教唆 便利或参谋实施涉及有组织犯罪集团的严重犯罪 |
The High Representative appointed the first group of judges and prosecutors, and trials of organized crime cases commenced. | 高级代表任命了第一批法官和检察官 并开始审理有组织犯罪案件 |
Working group I Follow up to the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime | 第一工作组 那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪全球行动计划 的后续行动 |
(b) The United Nations Week on poverty alleviation organized in October by the thematic group on poverty alleviation. | (b) 减缓贫穷主题小组在10月举行的联合国 quot 减缓贫穷周 quot 的活动 |
If there is a continued politicization and radicalization of organized crime, then instances of transformation from drug trafficker to terrorist and from organized criminal to terrorist group could become more frequent. | 如果有组织犯罪继续政治化和激进化 那么从毒品走私贩到恐怖主义分子 从有组织犯罪集团到恐怖组织转变的情况就会更经常地出现 |
However, it is quite possible that members of an organized group might also be members of a legal organization. | 不过 有组织团伙成员也很可能是合法组织成员 |
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 as a member of an organized group, | (a) 他 或她 以一个有组织团体的一员的身份犯下了第1款所述的行为 |
The fact that terrorist groups and organized criminal groups interact has meant that each group learns from the other. | 恐怖集团和有组织犯罪集团相互影响这一事实意味着这两种组织也在相互学习 |
Its Group Programmes and Community Liaison Unit organized nine briefings on Middle East issues, including the question of Palestine. | 团体参观和公共联络股组织了9次包括巴勒斯坦问题的中东问题简报会 |
An organized criminal group is here defined as an organized group of three or more persons whose main purpose is to commit an act that is punishable by imprisonment for a term of not less than three years, or whose activity largely consists of committing such acts. | 有组织犯罪集团在此被界定为由三个或更多的人组成的有组织集团 其主要目的是实施犯罪行为或其活动主要包括实施此类行为 对这些行为可判处不少于三年监禁 |
Consequently, in any case the issue is about an organized group, which does not imply an establishment of an organization. | 总之 这是有组织团伙的问题 但并不意味着成立一个组织 |
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 above as a member of an organized group, | (a) 所犯下的罪行是第1款内所述以有组织团伙的一员的身份犯下的罪行 |
a) if he or she commits the act described in paragraph 1 above as a member of an organized group, | (a) 他 或她 以一个有组织团体的一员的身份犯下了上文第1款所述的行为 |
The Group Programme Unit organized briefings on the question of Palestine and the Middle East for students and other groups. | 新闻部团体参观股为学生团体和其他团体举办了关于巴勒斯坦和中东问题的情况介绍会 |
III. Report of working group II Cooperation and technical assistance in the fight against corruption and organized transnational crime 20 | 三. 第二工作组的报告 打击腐败和有组织跨国犯罪斗争 中的合作和技术援助 |
If the circumstances so warrant, they may also extend to serious crimes allegedly committed by any other organized, armed group | 如果情况证明有此需要 调查也可包括据称由其他有组织的武装集团所犯的严重罪行 |
Finally, in some translation services, seminars or group discussions have been organized to increase awareness of the requirements of delegations. | 此外,一些笔译处举办了讨论会或集体讨论,目的是使译员更加了解代表团的要求 |
Related searches : Organized Crime Group - Organized Crime - Organized Labor - Stay Organized - Is Organized - Are Organized - Functionally Organized - Loosely Organized - Organized Training - Organized Approach - Organized Retail - Tightly Organized - Centrally Organized