Translation of "organized training" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Organized - translation : Training - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This training is organized regularly.
这种培训定期组织进行
Dedicated training on Atlas has been incorporated into every training programme organized for targeted staff.
394. 已经将Atlas专项培训纳入为特定工作人员举办的每一个培训
As a result, the Department has organized additional training for selected staff members.
作为审查结果 安全和安保部为选定的工作人员举办了额外培训
The training camps are well organized and supported with money and military supplies.
31. 培训营地组织得井井有条并得到资金和军用品的充分支助
The increased requirements were partially offset by reduced training related travel requirements owing to the prioritization of training programmes and emphasis on training organized in the Mission.
其中一部分因确定各培训方案的优先顺序以及把重点放在特派团组织培训之上 从而使与培训有关的所需差旅费用减少而被抵消
Peer support training was organized in some countries in collaboration with WFP and UNHCR.
该股与粮食计划署和难民高专办协作 在一些国家举办了同行支助培训
UNU has also organized a training workshop on local knowledge based rehabilitation of ecosystems.
62. 联合国大学还举办了一次利用当地知识恢复生态系统讲习班
A special training session has been organized for heads of components and all supervisors.
为各组成部分领导和所有负责人举办了一次特别培训
(f) The number and impact of training activities organized and development personnel benefiting from them.
(f) 组织培训活动的次数和影响以及从中获益的发展人员的情况
Training activities for the judiciary and other relevant personnel, organized jointly with UNODC, were welcomed.
与会者欢迎同毒品和犯罪问题办事处联合组织的对司法机关和其他有关人员的培训活动
In August 2004 a training seminar on conflict resolution was organized in the Republic of Korea.
2004年8月 在大韩民国组织了一个以解决冲突为主题的培训讨论会
At the same time, the Municipality of Athens organized training seminars and events to sensitize professionals.
与此同时 雅典市政当局还组织培训班和一些活动 对专业人员进行教育
Officers from the National Security Service regularly participate in training courses organized by different international organizations.
国家安全署的官员定期参加了由各国际组织举办培训课程
Training of advisers in the law of armed conflict is regarded as ongoing training special workshops are therefore organized in response to specific or topical issues.
16. 武装冲突法顾问培训可看作是持续进行的培训 还因此针对具体或专题问题举办了特别讲习班
In addition, a regional training programme is organized in a different part of the world each year.
18. 此外 每年也在世界各地主办区域培训方案
Regular operational and technical training sessions are organized to ensure that knowledge is kept up to date.
有关人体生理 医学知识的科学著作不是淫秽物品
A series of training courses for teachers had been organized and alternative programmes on basic education developed.
组织了一系列师资培训课程 并制定了基础教育的备选方案
In 2005 2006, training the trainers courses will be organized in some of the 12 participating countries.
在2005 2006年 将在12个参加国中的某些国家开办 对培训人员培训 课程
During 2004, a number of awareness raising and promotion events were organized, including training workshops on trafficking in women.
2004年期间组织了若干次提高认识和宣传的活动 包括贩运妇女问题培训
The Academy operated as a regional centre to provide resources, training and advisory services on drugs and organized crime.
学院是该区域在毒品和有组织犯罪方面的资源 培训和咨询中心
The CGE also ensures that representatives of other expert groups take part in the hands on training workshops it has organized.
此外 专家咨询小组还确保其他专家小组的代表参与其组织的实践培训研讨会
By 1 September 2004, 74 national training courses advisory missions had been organized, totalling 3,505 persons having been trained through this process.
截至2004年9月1日为止 共计组织了74次国家培训班 咨询团 在这个过程中共培训了3 505人
Every year training is organized for engineer officers to study the provisions of international humanitarian law and the requirements of the Protocol.
每年 为工程兵的军官举行培训 学习国际人道主义法的规定及 议定书 的要求
It had organized training programmes for over 6,000 participants from more than 100 developing countries and regularly provided scholarships for study in Indonesia.
印度尼西亚已经为来自100多个发展中国家的6 000多名参加者举办培训项目 并定期为来印尼留学者提供奖学金
Financed by only three donors Germany, the United Kingdom and Sweden it had organized 64 training events since 1998 and trained over 1,500 participants.
又有3个国家 德国 联合王国和瑞典 资助的学院自1998年以来共举办了64期培训班 1 500多人参加了培训
Under this project, four training workshops have already been organized in Namibia, Singapore, Nairobi and Kuala Lumpur for the countries in Asia and Africa.
按照此项目 在纳米比亚 新加坡 内罗毕和吉隆坡为亚 非国家举办了四期培训讲习班
Training sessions have been organized to heighten awareness among public security and police organs of the importance of protecting children's rights to physical integrity.
对确有行凶 逃跑 自杀 自伤 自残等现实危险 必须使用戒具的 应当以避免和防止危害结果的发生为限度 现实危险消除后 应当立即停止使用
Awareness raising campaigns, training courses for civil servants, and conferences and seminars for politicians, researchers and NGOs had also been organized in the region.
该地区还组织了提高意识的运动 公务员培训课程 以及针对政治家 研究者和非政府组织的会议和演讲
They can enroll in government funded, industry organized training schemes. European governments that promise to aid the losers are more likely to retain political support.
协调这些相关利益者需要补偿损失者 在这方面 欧洲的社会模式将是财富 而不是负担 改革的损失者可以获得慷慨但只是暂时的失业救济 他们可以去政府出资 产业组织培训计划学习 承诺帮助损失者的欧洲国家政府也可以因此保住政治支持度 可以继续沿着改革的方向走下去
The FIU has also organized a training course for representatives of these financial entities to inform them about this obligation and the modalities of reporting.
还为各金融机构的代表举办讲习班 说明举报义务及方式
Al Itihad leader, Sheik Hassan Dahir Aweys and Sheik Yusuf Indohaadde are believed by the Monitoring Group to have organized the latter two training programmes.
监测组认为 伊斯兰联盟领导人哈桑 达希尔 阿维斯和优素福 印多哈德主办了上述后两个训练方案
It regularly urged local authorities to appoint advisers on women's issues, and it provided training and organized follow up conferences and seminars for those advisers.
该局定期敦促地方政府任命妇女问题顾问 并为这些顾问开展培训 组织后续会议和研讨会
Turkey continued to expand the volume and range of training delivered by the Turkish International Academy against Drugs and Organized Crime under a UNODC project.
土耳其继续扩大了在毒品和犯罪问题办事处的一个项目下由土耳其禁毒和打击有组织犯罪国际学院提供的培训量和培训范围
6.2.b In cooperation with the aforementioned programme, training courses have been organized within the Kingdom and abroad for border post officials and their superior officers.
6.2.b 同前述方案合作 在王国境内和境外为边境检查站人员及其上层人员举办训练
He stated that, as originally envisaged (see CLCS 42, para. 27) the manual was completed in time for the first training course organized by the Division.
他说 正如当初设想的那样 见CLCS 42 第27段 手册的编写工作赶在该司主办的第一次培训班开始前完成
The Pakistan Administrative Staff College, the premier high level training institution in Pakistan, organized a human rights education workshop for 25 senior college teachers in 2002.
巴基斯坦的一流培训机构 巴基斯坦行政管理学院在2002年为25位高校教师举办了一次关于人权教育的讨论会
(i) Training courses, seminars and workshops seminars on indigenous rights (4) major contributions to seminars for outside users organized by the OHCHR secretariat and other seminars
培训课程 研讨会和讲习班 土著权利研讨会⑷ 大力协助人权高专办秘书处为外部用户组织的研讨会和其他研讨会
Article 29, paragraph 1 (h) of the Organized Crime Convention requires States parties to initiate, develop or improve specific training programmes dealing with methods used in combating organized crime committed through the use of computers, telecommunications networks or other forms of modern technology.
50. 打击有组织犯罪公约 第29条第1 h 款要求缔约国开展 拟订或改进具体的培训方案 教授打击借助于计算机 电信网络或其他形式现代技术所实施的有组织犯罪的方法
Panel discussion on The implications for global drug prevention and treatment Assessments, training and capacity building (organized by the United Nations Office on Drugs and Crimes (UNODC))
关于 对全球毒品预防与治疗的影响 评估 培训和能力建设 的小组讨论会 由联合国毒品和犯罪问题办事处安排
(b) A follow up training course should be organized to share operational experiences on applications of ERS data and to consolidate technical concepts introduced during the present course
(b) 应举办一个后续培训班 以便交流在应用地球资源卫星数据方面的操作经验 并巩固在现在的培训班上介绍的技术概念
The Board recommended an allocation of 57,000 to nine organizations for training to be organized between the end of the twenty third session and the beginning of 2005.
董事会建议划拨57 000美元给九个组织 供第二十三届会议闭会至2005年初之间安排培训
Save the Children has organized training workshops on child participation in the study, and has seconded one of its staff to the study secretariat to facilitate child participation.
拯救儿童组织 举办了儿童参与研究项目问题的培训讲习班 并向研究项目秘书处借调了一名工作人员以推动儿童参与工作
Over 200 participants attended these training activities organized at the national or regional level in Georgia, Bosnia and Herzegovina, Lebanon, Brazil, Jordan (for Iraqi officials), Italy and Croatia.
有200多人参加了在格鲁吉亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 黎巴嫩 巴西 约旦(为伊拉克官员 意大利和克罗地亚举办的国家或区域一级的这些培训活动
Being persuaded of the need to combat organized crime, the Gulf countries had united their efforts in public information campaigns and training activities for police and judicial personnel.
海湾国家一致认为必须消灭有组织犯罪并已经开始协同努力 启动了宣传运动 培训警察和司法人员
Intensive training sessions were organized in Geneva and in the capitals for members of the negotiating teams on how to manage the Working Party on accession. UNCTAD participated in a joint UNCTAD WTO workshop on accession organized in Yemen, involving the private sector and civil society.
在日内瓦和各国首都对谈判小组成员举办了入世小组管理的强化培训 参加了贸发会议 世贸组织在也门举办的有私营部门和公民社会参加的入世研讨会

 

Related searches : Organized Crime - Organized Labor - Stay Organized - Is Organized - Are Organized - Functionally Organized - Loosely Organized - Organized Approach - Organized Retail - Tightly Organized - Centrally Organized - Very Organized - Most Organized