Translation of "original signed copy" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Here's the original, and here's the copy. | 这是原来那张 这是他写的 |
| I want an original and one copy of this. | 我要一份原件和一份复印件 |
| I'm the carbon copy you read when you can't find the original. | 我不过是个替身罢了 |
| The forms will be signed annually with the original documentation maintained at the job location and a copy kept centrally in the logistics, systems and procedures section offices of the Procurement and Logistics Division. | 确认书将每年签署 原件存放在工作地点 副本由采购和后勤司后勤 系统和程序科办公室统一保存 |
| KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server. | KMail 可以从服务器上获取邮件副本 并将原件保留在服务器上 |
| If credentials are submitted in copy or by fax, the delegation should submit the original upon registration. | 如采用副本或传真形式提交全权证书 则所涉代表团应在办理与会登记事宜时提交其全权证书的原本 |
| This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images. | 将所有图片复制一份副本 图库只引用这些副本 而不是原始图片文件 |
| France had recently adopted amendments to its Civil Code regarding the notion of an original and that of a copy. | 法国最近就原件概念和副件概念通过了一份 民法 修正案 |
| Done at Abuja on 31 October 1998 in a single original copy in French and English, both texts being equally authentic. | 1998年10月31日于阿布贾,原件仅一份,以法文和英文书就,两种文本具有同等效力 |
| 5. Since there is only one original copy of this file in existence, and this copy is in the possession of IAEA, then it is evident that IAEA has all the information related to this matter. | 5. 헢럝뻭ퟚ횻폐튻쳗풭볾ꎬ평풭ퟓ쓜믺릹쯹펵폐ꎬ풭ퟓ쓜믺릹쿔좻틑헆컕폐맘헢튻쫂쿮뗄쯹폐쇏ꆣ |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report. | 注 审计委员会成员只在本报告的英文原件上签名 |
| (2) The party relying on an award or applying for its enforcement shall supply the duly authenticated original award or a certified copy thereof. | (2)一方当事人依赖一项裁决或申请执行该裁决 应提供该裁决经正式认证的正本或该裁决经认证的副本 |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the audit opinion. | 注 审计委员会成员只在本报告的英文原件上签名 |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the audit opinion. | Distr. |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the present report. | b 包括未缴摊款 不论能否收到 |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the present audit opinion. | 截至2005年6月30日资产 负债及准备金和基金结余报表 |
| The data are provided either as an original film, a copy of the negative, print, digital data on magnetic media or a computer ready compact disc. | 提供的数据可以是原版胶片 负片的拷贝 图片 录在磁盘上的数字式数据或可直接用于计算机的光盘 |
| Note The members of the Board of Auditors have signed only the original English version of the report of the Board. | 注 审计委员会成员仅在委员会报告英文原件上签名 |
| Copy Copy the selected text to the clipboard | 复制 复制选中文本到剪贴板 |
| Copy Click this to copy the selected area. | 复制 单击此处 复制 选定的区域 |
| copy | ɏһ¼ |
| copy | 复制 |
| Copy | 复制 |
| Copy | 公司 |
| Copy... | 复制... |
| Copy | 版权 |
| Copy | 复制Back context menu item |
| (Signed) (Signed) (Signed) (Signed) | 纳扎尔巴耶夫(签名) |
| Original sin Original sin | 为什么犹太人 会受到迫害 |
| Shortly after the conference was over, Joel got a request for a signed copy from the head of the EPA in Washington whose wall it now hangs on. | 在大会结束不久后 Joel收到一个索取签名副本的请求 来自于华盛顿州环境保护局局长 而这幅画现在还挂墙上 |
| Copy coordinates | 复制坐标 |
| Copy value | 复制值 |
| Disk Copy | CD 复制 |
| Copy Mode | 复制模式 |
| Normal Copy | 普通复制 |
| Clone Copy | 克隆复制 |
| no copy | 无副本 |
| Copy Medium... | 来自介质... |
| Copy permitted | 复制权力 |
| Copy Encoder | 复制编码器 |
| Copy Collection | 复制收藏集 |
| Writing Copy | 写入副本 |
| Simulating copy | 仿真 DVD 复制 |
| Writing copy | 写入副本 |
| Verifying copy | 写入 DVD 副本 |
Related searches : Signed Copy - Original Signed - Signed Original - Original Copy - Scanned Signed Copy - Return Signed Copy - Duly Signed Copy - A Signed Copy - Original Signed Version - Signed In Original - Original Signed Document - One Signed Original - An Original Copy - Original Hard Copy
