Translation of "originally developed for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Developed - translation : Originally - translation : Originally developed for - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Originally developed by UNDP El Salvador, the manual has been used in 45 country offices.
该手册最初是由开发计划署驻萨尔瓦多办事处编写的 已在45个国家办事处使用
The regional lists were originally developed independently without much concern about specifications used in other regions.
最初单独编制的区域清单不太重视其他区域使用的规格
Significant portions of the world s railways, electricity and telecommunications networks were originally developed by the private sector.
世界很大部分铁路 电力和电讯网最初都是私营部门发展起来的
ODS was originally developed as a storage and archival system for the use of the United Nations Secretariat and the Permanent Missions of its Member States.
该系统最初开发时是一个储存和档案系统,供秘书处和会员国常驻代表团使用
Much of international law has developed in this way, as the gradual extension of originally regional rules to areas outside the region.
国际法有相当多的一部分是以这种方式发展起来的 原来的区域规则逐渐延伸到了该区域以外
Since financing efforts were often jeopardized by considerable price fluctuations, market based project finance techniques, originally developed for infrastructure funding, were being introduced in the commodity sector, notably in mining.
鉴于价格大幅度的波动往往威胁到筹资的努力 初级商品部门特别是采矿部门目前正在引用原先为基础结构筹资发展形成的基于市场的项目融资办法
Postgres, developed originally in the UC Berkeley Computer Science Department, pioneered many of the object relational concepts now becoming available in some commercial databases.
LXXXI. PostgreSQL ʽ¾ݿ ʽ H1
Hölderlin originally wrote...
只要上帝在这里的时候
Imadu, we must identify those who originally voted for Kasai.
今津 在下次投票之前 一定要想办法拿到 丧失资格的葛西那7票
(e) Organization for 1996 of the scientific film festival originally planned for 1995
1996年组织原订于1995年举行的科教电影节
He's from Korea originally.
他其实是韩国人
I'm originally from China.
我来自中国
Originally I liked art.
我本來是喜歡藝術的
I am originally from Jordan.
我来自约旦
Originally, you were very stubborn.
原来你很倔
The Goths were located originally...
哥特族... ...一开始... ...住在...
Where are you from originally ?
安妮 你是哪里人
The mission, originally scheduled for January 1996, has been delayed to March 1997.
190. 该飞行任务原定于1996年1月执行 现已推迟至1997年3月
OF THE UNITED NATIONS For the text of the draft resolution, which originally
基本原则加强联合国国际药物管制机构的
Requirements for personnel hired under special service agreements originally budgeted under contractual services.
原先在订约承办事务项目下划拨按特别服务协定雇用的工作人员所需经费
Dumas Malone was from Mississippi originally.
Dumas Malone的家乡在密西西比
The room originally had no furniture.
本来这间房间里没有家具
General Assembly resolution Amount originally suspended
大会决议
Requirements originally budgeted under maintenance services.
原先在维修事务项目下编列入预算的所需经费
My body originally belongs to her
我的身体本来是属于他的
Mr. Song originally did not die
宋先生本来没有死
We're from Texas originally. Of course.
一我们的老家在德克萨斯 一当然
Originally the Goths were located in...
哥特族一开始住在...
As originally and most beautifully planned.
跟原来计划的一样 而且会做得更好
This is where it originally stood.
时光机本来放在这里
Such arrangements should be decided on a case by case basis but will normally be implemented when the national authority assumes responsibility for the coordination and management of the overall mine action programme originally developed under United Nations auspices.
这些过渡性安排应按具体情况的需要确定,但通常是在国家当局承担了协调与管理原由联合国主持拟订的整体排雷行动方案的责任时,付诸执行
So, this was the contents page originally.
这个呢 是最初内容页的设计
This poem was originally written in French.
這首詩本來是用法文寫的
Originally the sample was aged 18 to 94.
这组人最开始的年龄从18岁到94岁不等
Originally, I knew nothing about it at all!
本来什么也不知道啊
Originally five Standing Committees of Experts were established.
129. 最初 设立了五个 常设专家委员会
Higher cost per trip than originally estimated. Contingents
每程旅费均高于原订估计数
Nomoto was originally one of your men, right?
野本最初是你们的人 是吗
The next major report of the Committee, originally slated for publication in 2006, will be delayed.
委员会的下一次主要报告原定于2006年发表 现将予以推迟
The new harvest times did not accommodate the treatment time required for the originally proposed alternatives.
新的收获时间并不适用于原先提议的替代物所要求的处理时间
Although payments were continuing, decisions were being made later than originally intended and contracts were therefore also being implemented later than originally intended.
虽然每月都要付款 但过了原先设想的日程之后才作出决定 因此合同也是过了原先设想的日程之后才开始执行
They noted that lessons learned from joint programming and previous UNDAF exercises would be collected to improve joint programming guidelines, originally developed in accordance with the first recommendations of the triennial comprehensive policy review.
他们指出 将继续从联合拟订方案及以前的联发援框架活动中吸取教训 以改进原先根据三年期综合政策审查最初所提建议制定的联合拟订方案准则
The WTO s intellectual property agreement, called TRIPS, originally foresaw the extension of flexibilities to the 48 least developed countries, where average annual per capita income is below 800. The original agreement seems remarkably clear the WTO shall extend these flexibilities upon the request of the least developed countries.
这一事务在世界贸易组织 WTO 正在进行的谈判中得到处理的时机已经成熟 WTO的知识产权协议叫做TRIPS 最初向48个最不发达的国家 这些国家年人均收入在800美元以下 赋予 灵活性 原始协议看似非常清晰 WTO应该在收到这些最不发达国家的请求之后授予这类 灵活性 然而现在当这些最不发达国家做出这个请求时 美国和欧洲却犹豫了
His mother originally came from a forest in Africa.
它的母亲来自非洲丛林
So originally I was going to go to India.
因此我想去印度看看这一切

 

Related searches : Originally Developed - Was Originally Developed - Originally Developed From - Originally Scheduled For - Originally Designed For - Originally Planned For - Developed For Use - Is Developed For - Was Developed For - Specially Developed For - Especially Developed For