Translation of "other current payables" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(15) As regards payables to employees, it is required to list item by item the beginning balance, accrual at current period, amount paid at current period and ending balance of such payables. | 15 应付 职工 薪 酬 按 项目 列示 应付 职工 薪 酬 的 期初 余额 本期 增加 额 本期 支付 额 和 期末 余额 |
(i) It is required to separately list the beginning balance, ending balance and proportion to total amount of payables according to their categories (like other payables and advance payments, etc.) | 1 按 应付 款项 类别 其他 应付 款 预 收 账 款 等 分别 列示 应付 款项 的 期末 数 期初 数 以及 占 总额 的 比例 |
(14) Payables shall be disclosed in the following formats | 14 应付 款项 应 按 下列 格式 披露 |
Significant account balances, relating to payables, receivables and inter office vouchers, were yet to be adjusted settled. | 涉及应缴款项 应收款项和部门间凭单的大笔帐户余额尚需予以调整 结算 |
Interest generated from investments and the related receivables and payables are reported in the quot undistributed quot balance sheet. | 投资利息及有关的应收款和应付款列入 quot 未分配 quot 资产负债表呈报 |
(ii) in case, among the end of period payables, there is any amount due to an entity shareholder holding 5 or more shares of the Company, it is required to make disclosure of the name of the shareholder, the amount due and the nature of such payables | 2 期末 应付 款项 中 如 有 欠 持 本 公司 5 含 5 以上 股份 的 股东 单位 的 款项 应 披露 股东 单位 名称 金额 和 款项 性质 |
13. In order to address this issue, a thorough review of how receivables and payables are processed in IMIS was undertaken, on the basis of which a proposal for additional general ledger codes and corresponding posting rules in IMIS was made to ensure better management of receivables and payables. | 13. 为了处理这一问题,对如何在综合管理资料系统内处理应收帐户和应付帐户进行了彻底审查,据此提议在综合管理资料系统内增加总分类帐簿代码和相应的过帐规则,以确保更好地管理应收帐户和应付帐户 |
Although the Administration made adjustments to match receivables and payables, debtor creditor identity was not available in a large number of cases. | 虽然行政当局作出调整来配比应收和应付帐户,但在大量个案中却无法鉴定债务人 债权人的身份 |
Share the current vocabulary collection with other users. | 和他人共享当前的词汇收藏库 |
In other words, current conditions should be preserved forever. | 换言之 应该永远保持现状 |
Other members saw no reason to change the current methodology. | 另一些成员则认为没有理由改变现行方法 |
The current portion ( 86,670) is included in other accounts receivable. | 65 ꎭ 5 5 32 ꎭ 32 ꎨ6 ) 32 18 ꎭ ꎭ |
Revaluation of current accounts, cash on hand and other accounts | 重新估计往来帐户 手头现金和其他帐户的价值 11 199 |
UNICEF will ensure that payables and receivables are disclosed in the financial statements for the 2004 2005 biennium, in accordance with United Nations system accounting standards. | 儿童基金会将确保根据联合国系统会计准则在2004 2005年两年期财务报表内披露应收款和应付款数额 |
Current work by other international organizations in the area of electronic commerce | 其他国际组织目前在电子商务领域的工作 |
Current work by other international organizations in the area of electronic commerce | 二. 其他国际组织目前在电子商务领域的工作 |
(c) Items in respect of receivables and payables ( 1.5 million and 1.2 million respectively as at 30 June 2005) remained outstanding while processes for recovery and reimbursement were ongoing. | 63. 行政当局通知委员会 2004 05年期间 根据财务细则第106.9条 注销了450万美元的财产损失 2003 04年 520万美元 |
The Team also examines current legal challenges and other issues regarding the sanctions. | 监测小组还探讨目前的法律异议 及有关制裁的其它问题 |
Other departments can expect retirements below 10 per cent of their current workforce. | 웤쯻 1 3 3 1 4 4 8 50.0 |
It supports, among others, budget execution, funds control and obligations, payables, receivables, cash management, accounting, procurement, travel and inter office vouchers (see A C.5 50 35, paras. 30 to 51). | 第3版除其他外支持预算执行 基金控制和债务 应付款 应收款 现金管理 核算 采购 旅费和办事处间凭单 (见A C.5 50 35,第30至51段) |
Owing to the nature of the activities, certain transactions pertaining to cost sharing, government cash counterpart contributions, etc., are commingled in the regular resources accounts (investments, deferred charges, receivables, payables, etc.). | 뾪랢볆뮮쫰MSA릲볆 74 809 315 351 12 147 241 122 78 727 319 849 (1 239) 81 219 평웤쯻믺릹횴탐뗄 375 ꎭ 22 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 397 |
33. No other issue demonstrated the transnational character of current challenges better than global climate change. | 33.全球气候变化较之其他任何问题更突出了当代问题的国际性 |
Other more current practices are the cause of serious violations of economic, social and cultural rights | 另一些较为引起人们议论的做法是造成一系列严重侵犯经济 社会和文化权利的根源 |
It needs to be reiterated that all current peace processes are interlinked and mutually reinforce each other. | 有必要重申 一切现有的和平进程都是相互关联 相辅相成的 |
In other cases, the effort went into integrating the NAP into the current environmental and social policies. | 在其他情况下 作出的努力在于将国家行动方案融合到目前的环境和社会政策之中 |
Change the current dir to the first entry and add all other entries relative to this one. | 更改当前目录为第一个条目并相对于这个条目添加全部其它的条目 |
In paragraph 23 of its report, the Board recommended that, in the future, UNICEF ensure that the value of payables and receivables is disclosed in full, in compliance with the United Nations system accounting standards. | 334. 在其报告第23段 审计委员会建议 今后 儿童基金会应确保根据联合国系统会计准则披露所有应收款和应付款数额 |
The audit also pointed out that the field accounts for each financial period should be closed promptly and the accounts should reflect the correct status of the receivables and payables for staff members and vendors. | 同时,审计也指出每个财政期间的外地帐户应当立即结清,该些帐户应当反映工作人员和供应商的应付款项和应收款项的正确状况 |
Other delegations considered the proposed strict liability regime to be inflexible and not entirely consistent with current practice. | 85. 其他代表团认为 拟议的严格责任制度缺乏灵活性 与目前的实践不尽一致 |
19. Other representatives informed the Conference of current progress in the establishment and functioning of national data banks. | 19. 其他代表向会议介绍了目前在建立和运作国家数据库方面取得的进展 |
First, it is unclear whether the current progress of least developed countries on these goals should be compared with the current progress of other developing countries or with their progress in 2001. | 首先 不清楚是否应该将最不发达国家在这些目标上的目前进展与其他发展中国家的目前进展或2001年的进展情况相比较 |
Other limitations come from the features of current space borne radar instruments, which were not designed for this purpose. | 其他一些局限则来源于现有空间雷达设施的一些特点 而它们并非是为此目的而设计的 |
So the Virtual Earth initiative, and other types of these initiatives, are all about extending our current search metaphor. | 所以,虚拟地球的出现, 或者其它这种类型的程序的出现, 都是关于扩展我们当前的搜索方法的. |
Gains could be larger than the total gains expected from all the other negotiating items in current WTO negotiations. | 由此而来收益有可能超过预期从世贸组织当前谈判的所有其他谈判项目中取得的总收益 |
1 During the current year, the documentation and other material made available to the Special Committee included the following | 1 本年度供特别委员会查阅的文件和其他资料有 |
A major strength of the current GEO 4 assessment is the continuing consultative process with Governments and other stakeholders. | 30 目前GEO 4评估的主要工作是继续与各国政府及其它利益相关方的磋商 |
Panellists discussed these and many other issues, as well as current regional and global trends related to community empowerment. | 专门小组讨论了这些问题和许多其他问题 以及与向社会各界授权有关的当前的各种区域性和全球性的潮流 |
We believe that in the current debate two different methodologies are confronting each other in the most sterile manner. | 我们认为在目前的辩论中 两种不同的方法以最徒劳无功的方式相互对抗 |
The project s aims include identifying best current practices, improving access, providing training, and developing cooperative links with other actors. | 14 该项目的目的包括确定目前的最佳做法 改进访问途径 提供培训 与其他行动者建立合作联系等 |
On the other hand, it was said that that proposition did not reflect the current state of international law. | 另一方面,有人说,该建议不能反映国际法的现状 |
(i) Experts and other project personnel Costs relating to the period of contractual service falling within the current year | ㈠ 专家和其他项目人员 与本年度内订约承办事务期间有关的费用 |
The current socio economic environment in post conflict Bosnia and Herzegovina leaves it open to drugs and other addiction conditions. | 458. 在冲突后的波斯尼亚和黑塞哥维那 目前的社会 经济环境对毒品和其它成瘾物质开放 |
Click on this button to copy the current zoomed view to the clipboard which you can paste in other applications. | 点击该按钮复制当前缩放的视图到剪贴板, 您可以把它粘贴到其他应用程序 |
31. Current Cambodian law does not provide judges with the broad range of non custodial options found in other countries. | 31. 柬埔寨现行法律不允许法官有象其他国家那样的非监禁选择 |
Oh, not current events. We get current events. | 不要讲时事 我们听得多了 |
Related searches : Other Payables - Current Payables - Current Trade Payables - Non Current Payables - Non-current Trade Payables - Other Current Receivables - Other Current Provisions - Other Current Liabilities - Other Current Assets - Other Current Transfers - Accrued Payables - Vendor Payables - Supplier Payables