Translation of "our capabilities include" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Include - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But with technology, we can actually do things that are beyond our capabilities. | 但是用科技 我们的确可以用科技做超出我们能力的事情 |
| We can promote new ideas and alternatives. We know the depth of our problems and the limits of our capabilities. | 我们了解自己问题的深度和自己能力的限度 |
| The revised guidelines also include agreed standards for classification of international search and rescue teams according to their capabilities in collapsed structure rescue. | 经修订的 准则 也载入了国际城市搜索救援小组按倒塌房屋救援能力分类的商定标准 |
| The Alliance helps interested partners with defense reform. And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations. | 北约与合作伙伴进行着定期讨论 北约帮助相关合作伙伴进行防务改革 许多合作伙伴也给北约的运作带来了有价值的能力补充和专家知识 |
| The more we build our security and military capabilities, the sooner the multinational troops can go home. | 我们越是建设我国的治安和军事能力 多国部队就能越早回国 |
| So one of the characteristic problems of our time is how to close this gap between capabilities and foresight. | 因此在我们的时代 一个典型的问题就是 如何消除 能力增长和预见性之间的差距 |
| Such an international strategy must include the necessary measures required for helping poor countries to build their institutional capabilities and to address the consequences of natural disasters and war. | 这样一项国际战略必须包括帮助穷国建设自己的机构能力和处理自然灾害与战争后果所必需的措施 |
| Also, the senses designers and scientists all work on trying to expand our senses capabilities so that we can achieve more. | 感觉 设计师与科学家都试图扩大 我们的感觉能力以求达成更多 |
| These rights include the recognition of our treaties, and the right to determine our own citizenship. | 这些权利包括承认我们的条约和决定我们自己的公民资格的权利 |
| You can imagine what something like this might look like five, 10 or 20 years from now as our technical capabilities improve. | 你可以想象这样的事物在5年 10年 或者20年后 会看起来怎样 基于我们的科技能力在不断提升 |
| It does not include the beauty of our poetry or the strength of our marriages, the intelligence of our public debate. | 它没有包含我们诗歌的美妙 我们婚姻的力量之美 也没有包含我们公开辩论的智慧 |
| When we measure corporate performances, we don't include our impacts on nature and what our business costs society. | 我们衡量公司表现时 也未包括对于自然的影响 以及对于社会的影响 |
| They include the desire to supply large and fast growing markets physical proximity to global manufacturing bases and the search for lower cost overseas R D personnel and for new ideas and innovative capabilities. | 这些因素包括开拓庞大和迅速增长的市场的愿望 拉近与全球制造基地的距离 寻找较低成本的海外研发人员 新颖构思和创造发明的能力 |
| This new approach must include the mobilization of adequate ,including new and additional, financial resources to accelerate the strengthening of capabilities and capacities for the implementation of the Strategic Approach objectives in all countries. | (b) 加强实施规定防止非法国际运输的现有多边协定的控制机制 |
| It begs the question shall we expand our sense of environmental stewardship to include the ecosystem of our own bodies? | 这就引出一个问题 我们是否应该把环境管理意识概念 扩展到我们身体的生态环境 |
| One key element of our success is the institutions that buttress our development. These include our legal system, which is underpinned by an independent judiciary, our legislature, and our civil service. | 香港之所以与众不同 是因为我们有能力维护社会稳定 保证经济增长 我们能成功 关键之一就在于我们有种种制度来为发展提供支持与保障 其中包括我们立法 司法 行政分开的法律制度 此三权独立运作 但又同为一体 总之 我们的政府制度与大多数政府制度类似 |
| As we take these capabilities, and we get to go to the next places, we get to decide what our new surgeries are going to be. | 当我们使用这些技能的时候 我们又开始转向下一个地方 我们开始考虑新的外科手术会是什么样子 |
| While organizational capabilities are an important initial precondition for OFDI to occur, these capabilities can be further enhanced through foreign operations. | 组织能力是对外直接投资的重要先决条件 而在国外经营又可以进一步增强这能力 |
| In fact, it also shows something interesting, that although our capabilities and technology have been expanding geometrically, unfortunately, our ability to model their long term behavior, which has also been increasing, has been increasing only arithmetically. | 笑声 实际上它还反映了一些有意思的事情 那就是虽然我们的能力和科技水平 成几何级数的增长 遗憾的是 我们模仿它们的同样不断增长的 长期习性的能力 仅仅以算术级增长 |
| Our discussions will focus on three issues the transition to full Afghan security responsibility, the continued development of Allied military capabilities, and NATO s global network of partnerships. | 我们的讨论议题将集中在三个问题上 阿富汗安全责任的完全过渡 北约军力的持续开发以及北约的全球合作伙伴网络 |
| Indeed, our concern for the vulnerable population of Guatemala extends beyond our borders to include those Guatemalans that have migrated abroad some 11 per cent of our population. | 实际上 我们对危地马拉易受伤害的人口的关注超出了我们的国界 包括移民国外的危地马拉人 他们约为我国人口的11 |
| The gap in technological capabilities is increasing. | 技术能力的差距正在扩大 |
| Specific activities being undertaken to bring Australia into line with our obligations under the Protocol include | 审查澳大利亚境内对枪枝制造商的管理 |
| As combat and security responsibilities have been gradually turned over to our forces, they have simultaneously increased their intelligence capabilities, and are producing effective results in their mission. | 随着作战和安全行动逐步移交给我们的部队 他们已同时提高了自己的情报侦察能力 并正在其行动中取得有效结果 |
| The three major intervention areas were developing and sustaining human capabilities developing positive cultural values, attitudes and practices and utilization of human capabilities. | 三个重点干预领域是 提高和维持人的能力 发展积极的文化价值观 态度和做法 以及发挥人的能力 |
| a serious initiative for strengthening Europe s defense capabilities | 认真地采取行动以加强欧洲的防御能力 |
| In this context, we reiterate our support to include Brazil, Germany, India and Japan as permanent members. | 在这方面 我国重申 我国支持接纳巴西 德国 印度和日本为常任理事国 |
| If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell If you want to use spell checking capabilities in PHP, use pspell instead. | 假蚾 |
| As of PHP 4.3.0, we include a sample configuration file in the openssl of our win32 binary distribution. | Additionally, if you are planning to use the key generation and certificate signing functions, you will need to install a valid openssl.cnf on your system. As of PHP 4.3.0, we include a sample configuration file in the openssl of our win32 binary distribution. If you are using PHP 4.2.0 or later and are missing the file, you can obtain it from the OpenSSL home page or by downloading the PHP 4.3.0 release and using the configuration file from there. |
| How would that change the capabilities of the surgeon? | 它会如何改变外科医生的技能 |
| The barriers they face include the lack of investment and technology promotion policies, inappropriate legal and regulatory frameworks, inadequate capabilities for investment promotion and technology support institutions as well as the lack of access to potential investors and sources of new technology. | 它们所面临的障碍包括缺少投资和技术促进政策 法律和监管框架不完善 投资促进和技术支助机构能力不足以及无法利用潜在投资者和新技术来源 |
| In this regard, technical assistance to be provided by developed country Parties, and other Parties in accordance with their capabilities, shall include, as appropriate and as mutually agreed, technical assistance for capacity building relating to implementation of the obligations under this Convention. | 3. 在此方面 拟由发达国家缔约方以及由其他国家缔约方根据其能力提供的技术援助 应包括适当的和共同约定的与履行本公约所规定的各项义务有关的能力建设方面的技术援助 |
| Secondly, completely write off foreign debt owed by the Government of the Sudan to international institutions and States, so that we in the Sudan can channel our resources into providing social services to our citizens, build our infrastructure, improve the capabilities of our citizens and institutions, fight poverty and increase our growth levels in accordance with the Millennium Development Goals. | 第二 一笔勾销苏丹政府欠下国际社会和各国的一切外债 以便使我们苏丹能够把我们的资源用于给我国公民提供社会服务 建立我国基础设施 改善我国公民和我国机构的能力 战胜贫穷并依照千年发展目标提高我国的增长水平 |
| Whenever I am absent, Ambassador Calderón will take the Chair, and I am sure that his capabilities are such that our work, the dialogue and consultations, will proceed in keeping with the expectations we all have for this last phase of our session. | 我相信他有能力使我们的工作 谈判和协商顺利进行 不辜负我们大家对本届会议最后阶段的期望 |
| In 2015, moreover, we will assume the presidency of the G 20, and we are committed to using our means and capabilities to make it a more effective organ of global governance. | 此外 土耳其将在2015年承担G 20主席 我们承诺运用手段和能力 使其成为更有效的全球治理机构 |
| to comprehensively enhance its governing capabilities and achieved remarkable results. | 全面增强执政本领 取得显著成效 |
| Democracy, too, is about expanding opportunities and strengthening human capabilities. | 民主同样就是扩大机会 加强人的能力 |
| Others very high on our list of regrets include career, romance, parenting, various decisions and choices about our sense of self and how we spend our leisure time or actually more specifically, how we fail to spend our leisure time. | 其他在遗憾单子上非常高排名的项目还有 事业 爱情 子女教育 各种各样的定义了今天我们自身的决定 还有怎么度过闲暇时间的决定 或者确切地说 后悔我们怎么没好好利用闲暇时间 |
| We wish to reiterate our position that an enlarged Security Council should include Germany and Japan as new permanent members. | 我们希望重申我们的立场 即扩大的安全理事会应当包括德国和日本出任常任理事国 |
| It is our firm belief that the resolution must include a clear and unambiguous reference to the responsibility to protect. | 我们坚信 该决议必须清楚而明确地提到保护责任 |
| So capabilities that were once restricted are now available to everyone. | 所以曾经 被限制的能力 现在人人都可以享有 |
| With his extensive experience and capabilities, UNIDO faced a promising future. | 凭借Yumkella先生广博的经验与能力 工发组织将会有一个灿烂的前景 |
| (i) Governments pledging to the fund, subject to their financial capabilities | (一) 各国政府根据其财政能力对该基金认捐 |
| It will continue to offer logistical support, within its operational capabilities. | 它将继续在其业务能力范围内提供后勤支助 |
| Provincial reconstruction teams were also reinforced with additional troops and capabilities. | 新增部队和能力也使省重建队得到加强 |
Related searches : Capabilities Include - Our Capabilities - Our Offerings Include - Our Customers Include - Our Products Include - Our Services Include - Our Clients Include - Our Partners Include - Enhance Our Capabilities - Enhancing Our Capabilities - Improve Our Capabilities - Expand Our Capabilities - Demonstrate Our Capabilities - Beyond Our Capabilities
