Translation of "our common" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Common - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We must reassert our common humanity and our common universal values.
我们必须继续维护我们共同的人类品质和我们共同的普遍价值观
Protecting our common environment
保护我们的环境
IV. Protecting our common environment
四. 保护我们的共同环境
This is our shared responsibility and our common interest.
这既是我们的共同责任 也是我们的共同利益
This is our shared responsibility and our common interest.
这是我们共同的责任 也是我们共同的利益
Our declared principles and our common interests demand no less.
我们宣称的原则和共同利益 要求我们不折不扣地做到这一点
In order to achieve our common objectives, our institutions must work together.
为了实现共同目标 各机构必须携手合作
Sustainable development managing and protecting our common environment
可持续发展 管理和保护我们共同的环境
We must find a way to translate our common commitments and common obligations into national strategies and national commitments.
我们必须寻找方法把我们的共同承诺和共同义务转变为国家战略和国家的承诺
So in our common language, Dutch, the name for T.B.
所以在我们共同的语言 荷兰语 结核病的名称
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.
等等 并没有完全回答 因为达尔文讲的是我们的远祖 我们和猿类共享的始祖
We will continue to do our share to achieve the goals that are our common responsibility.
我们将继续为实现我们共同负责的目标而尽自己的力量
To help those people build peace must be our common cause.
为了帮助这些人民 建设和平必须是我们的共同事业
It is therefore our common responsibility to address these unfortunate facts.
因此 处理这些不幸的事实 是我们的共同责任
Youth needs to be part of the discussion and decisions shaping our world for our common future.
为了我们共同的未来 青年必须参加塑造当今世界的讨论和决定
It is therefore important that we narrow our differences and form a common front with a common objective to better serve humanity.
因此 我们必须减少分歧 建立共同战线 制订更好地为人类服务的共同目标
And this is something that is common to all our big cities.
这个也是所有大城市共同存在的问题
The United Nations will be strengthened by common action on our wishes.
我们为实现我们的希望而采取的共同行动将会加强联合国
They make an invaluable contribution to our common endeavour to fight impunity.
它们为我们打击有罪不罚现象的共同努力作出了重要贡献
The summit made a strong commitment to our common responsibility to protect.
首脑会议对我们共同的保护责任作出了坚定承诺
Throughout the process, our African solidarity, which is the foundation of all our common endeavours, has been the guiding light of our objective.
在整个过程中 作为我们所有共同努力基础的非洲团结是我们目标的指明灯
We have the means to take constructive action to achieve our common goals.
我们拥有为实现共同目标而采取建设性行动的手段
Human rights and fundamental freedoms are the manifestation of our common fundamental values.
人权和基本自由是我们共同的基本价值的表现
The responsibility to protect is, of course, a reflection of our common morality.
当然 保护责任是我们共同道德的反映
I look forward to our cooperation and count on the support of members in this, our common and vital endeavour.
我期待着我们进行合作 希望各成员在这项共同和重要的努力中给予支持
Therefore as India and Pakistan, as you and I, it behooves us to transcend our differences, to celebrate our diversity, to leverage our common humanity.
作为印巴人 你与我 都应把克服困难 从而来庆祝我们文化的多样性 提升我们共同的人性
We must vigorously continue our common search for a political solution to the crisis.
我们必须强有力地继续共同努力 寻求解决危机的政治办法
It is a common venture in which the professionals learn from our life experience.
这是一种共同的工作经历
The Organization emerging from this common endeavour will deserve our support, defence and sustenance.
经过这一共同努力而塑造的联合国应得到我们的支持 捍卫和维护
We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours.
我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点
Let me be perfectly clear we are determined to maintain our Arab being, which is something that cannot be split off from our identity, our civilization, and our common destiny.
让我再明确一下 我们要坚定不移地维护我们的阿拉伯本质 这种本质无法和我们的身份 我们的文明和我们的共同命运相分离
They hold different religions and backgrounds but common dreams and aspirations. Our global future depends on bringing these individual talents and universal rights together in common cause.
如今 70亿人看着联合国 希望它拿出解决方案应对世界重大挑战 他们的信仰和背景各不相同 但梦想和愿望是一样的 地球的未来取决于将个人天赋和普世权利集中于共同事业下 让我们启动共同日程吧
The China U.S. relation is our common asset which needs us to care about together.
中美关系是我们的共同资产 需要我们一齐呵护
But I think that actually, despite our gaps, we really have a lot in common.
但我也认为尽管我们有那么多的差异 实际上我们真的也有很多共同
This kind of cooperation not only advances everyone's interests but also recognizes our common humanity.
这种合作不仅有利于每个人的利益 而且是对人类共同利益的承认
We shall approach these consultations with a view to sharing ideas about our common future.
我们应该着手进行磋商 以期就我们的共同未来交换意见
This is the picture of a galaxy, a common our garden galaxy with, what, 100 billion stars like our Sun in it.
这是一个星系的照片 一个普通的星系 其中有1千亿 像太阳一样的恒星
Peace, stability and security can only be achieved through tolerance, acceptance and the realization that our common interests far outweigh our differences.
只有通过力行宽容和接受异己 只有认识到我们的共同利益远比我们的分歧更重要 和平 稳定与安全才能够实现
Before we address our ambitious plans to reform our Organization, we must first agree on a number of premises and basics to secure our path towards the realization of our common objectives.
在我们讨论改革联合国的宏伟计划之前 我们首先必须商定一些能确保我们逐步实现共同目标的前提和基本思想
In a few weeks' time, the United Nations, our common House, will mark its sixtieth birthday.
几星期之后 联合国 我们的共同大家庭 将纪念它的60岁生日
The Convention should provide us with the necessary guidance in our common endeavours in that direction.
公约 应当在我们为此作出的共同努力中为我们提供必要的指导
In that regard, it should be our common purpose to safeguard the integrity of the Protocol.
在这方面 维护议定书的完整性应是我们的共同目标
Common injuries can lead to decades of pain, until our joints quite literally grind to a halt.
常见的损伤可以导致数十年的伤痛 直到关节经过长时间磨损而停止工作
Something fundamental has to change if we are to see common access to space in our lifetime.
如果我们想要在有生之年让太空飞行变得习以为然 必须有根本的改变
It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world.
这是我们的一个共同点 身体是我们与世界接触的主要界面

 

Related searches : Our Common Project - Our Common Interest - Our Common Way - Our Common Future - Our Common Understanding - Our Common Goal - Our Common Customer - Our - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components