Translation of "our service includes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Service - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| b Includes national General Service staff. | 1 USG,3 P 5,5 P 4,1 FS, |
| c Includes national officers and national General Service staff. | c 包括本国干事和本国一般事务人员 |
| a Includes national officers and national General Service staff. | a 包括本国干事和本国一般事务人员 |
| b Includes national officers and national General Service staff. | 1 D 2, 1 P 5, 4 P 4, 1 FS, 1 GS(OL), 3 NS |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | a 包括本国干事和本国一般事务人员 |
| a Includes National Officers and national General Service staff. | a 包括本国干事及本国一般事务人员 |
| b Includes National Officers and national General Service staff. | 资源差额以千美元为单位 |
| b Includes national officers and national General Service staff. | NS 本国一般事务人员 NO 本国干事 D 司长 P 专业人员 UNV 联合国志愿人员 GS 一般事务人员 其他职等 GS(PL) 一般事务人员 特等 |
| The basic service basket includes about a dozen different drugs for the treatment of osteoporosis. | 一揽子基本服务包括为治疗骨质疏松提供大约12种不同的药物 |
| And so with that, I think that what we can do, if we do this, we can make sure that our future our more perfect future includes beekeepers and it includes bees and it includes those meadows. | 如果那样的话 如果我们这么做 我想我们可以创造 我们可以保证我们的未来 我们更加美好的未来 有养蜂人 蜂和那些草甸 |
| Our conception of development necessarily includes the idea of fairness. | 我们的发展概念必定包括公平理念 |
| b Includes 14 temporary electoral support positions for a six month period (2 Field Service and 12 national General Service staff, all in the field), funded under general temporary assistance. | b 包括在一般临时助理项下供资的为期六个月的14个临时选举支助职位(2个外勤人员职位和12个本国一般事务人员职位 均在外地) |
| Its mandate includes a) regulation of all matters of general applicability to various occupational groups in public service including b) Recruitment c) conduct and discipline d) terms and conditions service. | 它的职权包括 a) 管理普遍适用于各种公共服务职业集团的所有事务 其中包括 b) 招聘 c) 行为和纪律 d) 任职期限和条件 |
| b Includes 25 temporary electoral support positions for a six month period (10 Field Service, 10 national General Service staff and 5 United Nations Volunteers, all in the field), funded under general temporary assistance. | b 包括25个为期六个月的临时选举支助职位(10个外勤人员 10个本国一般事务人员和5个联合国志愿人员 全部在外地) 均在一般临时助理人员项下供资 |
| Most service firms are traditional employers of women, and this includes government, which retains its essential function in providing services in developing countries. | 多数服务公司一向是妇女的雇主 其中包括政府 在发展中国家的服务提供方面 政府保留着自己的基本职能 |
| b Includes 2 temporary electoral support positions for a six month period (2 Field Service, at Mission headquarters), funded under general temporary assistance. | b 包括在一般临时助理项下供资的为期六个月的2个临时选举支助职位(2个外勤人员职位 设在特派团总部) |
| The transfer includes four posts, namely one P 5 Executive Secretary, one P 3 Legal Officer and two General Service (Other level) posts. | 此项转移包括四个员额 即 一名P 5执行秘书 一名P 3法律干事和两个一般事务人员 其他职等 员额 |
| And this includes 5,000 pounds of mercury from our dental fillings alone every year. | 其中包括每年用于补牙的 5000磅的汞 |
| The term agency is very broad and includes all forms of corporate service providers (for example, company formation agents, trust companies, registered agents, lawyers). | 代理 一词非常宽泛 包括各种形式的公司服务提供者 如 公司设立代理人 信托公司 注册代理人 律师 |
| b Includes 4 temporary electoral support positions for a six month period (4 Field Service, all in the field), funded under general temporary assistance. | b 包括在一般临时助理项下供资的为期六个月的4个临时选举支助职位(4个外勤人员职位 均在外地) |
| 27.28 Subprogramme 1, Strategic communication services, also includes public information services and activities implemented by the United Nations Information Service at Geneva, the United Nations Information Service at Vienna, the United Nations information centres and field offices. | 27.28 次级方案1 战略传播司 也包括联合国日内瓦新闻处 联合国维也纳新闻处 联合国各新闻中心和外地办事处开展的新闻事务和活动 |
| b Includes 58 temporary electoral support positions for a six month period (4 P 2, 6 Field Service, 13 national General Service staff and 35 United Nations Volunteers), funded under general temporary assistance (Mission headquarters 2 P 2, 1 Field Service, 3 national General Service staff and 2 United Nations Volunteers field 2 P 2, 5 Field Service, 10 national General Service staff and 33 United Nations Volunteers). | b 包括58个为期六个月的临时选举支助职位(4个P 2 6个外勤人员 13个本国一般事务人员和35个联合国志愿人员) 均在一般临时助理人员 (特派团总部 2个P 2 1个外勤人员 3个本国一般事务人员和2个联合国志愿人员 外地 2个P 2 5个外勤人员 10个本国一般事务人员和33个联合国志愿人员)项下供资 |
| c Includes 25 temporary electoral support positions for a six month period (1 P 4, 1 P 3, 2 General Service (Other level), 13 national General Service staff and 8 United Nations Volunteers), funded under general temporary assistance (Mission headquarters 1 P 3, 1 General Service (Other level), and 1 national General Service staff field 1 P 4, 1 General Service (Other level), 12 national General Service staff and 8 United Nations Volunteers). | c 包括25个为期6个月的支助选举临时职位(1个P 4 1个P 3 2个一般事务 其他职等 13个本国一般事务人员和8个联合国志愿人员) 由一般临时助理人员(特派团总部 1个P 3 1个一般事务 其他职等 和1个本国一般事务人员 外地 1个P 4 1个一般事务 其他职等 12个本国一般事务人员和8个联合国志愿人员)项下经费供资 |
| d Includes 214 temporary electoral support positions for a six month period (1 P 3, 4 P 2, 24 Field Service, 93 national General Service staff and 92 United Nations Volunteers), funded under general temporary assistance (Mission headquarters 1 P 3, 2 P 2, 3 Field Service, 8 national General Service staff and 5 United Nations Volunteers field 2 P 2, 21 Field Service, 85 national General Service staff and 87 United Nations Volunteers). | d 包括214个为期6个月的支助选举临时职位(1个P 3 4个P 2 24个外勤人员 93个本国一般事务人员和92个联合国志愿人员) 由一般临时助理人员(特派团总部 1个P 3 2个P 2 3个外勤人员 8个本国一般事务人员和5个联合国志愿人员 外地 2个P 2 21个外勤人员 85个本国一般事务人员和87个联合国志愿人员)项下经费供资 |
| b Includes 22 temporary electoral support positions for a six month period (12 national General Service staff and 10 United Nations Volunteers), funded under general temporary assistance (Mission headquarters 1 national General Service staff and 1 United Nations Volunteer field 11 national General Service staff and 9 United Nations Volunteers). | b 包括22个为期六个月的临时选举支助职位(12个本国一般事务人员和10个联合国志愿人员) 在一般临时助理人员(特派团总部 1个本国一般事务人员和1个联合国志愿人员 外地 11个本国一般事务人员和9个联合国志愿人员)项下供资 |
| The staffing table also includes the creation of two National Programme Officer and eight Local level posts in the field offices, one General Service (Other level) for programme support at headquarters, as well as two General Service (Principal level) and seven General Service (Other level) positions under management and administration. | 7. 员额配置表还包括在外地办事处设立了两个本国方案干事员额和八个当地雇用人员员额 在总部设立了一个关于方案支助的一般事务人员 其他职等 职位 以及在管理和行政项下设立了两个一般事务人员 特等 职位和七个一般事务人员 其他职等 职位 |
| Our support for Africa and our cooperation with African States will be strengthened, and this includes working through the United Nations whenever possible and necessary. | 我们对非洲的支持和我们与非洲国家的合作将得到加强 这包括在凡有可能和必要的情况下通过联合国进行工作 |
| 27.48 Subprogramme 4 will be implemented by the Outreach Division, which includes the Civil Society Service, the Sales and Marketing Section and the secretariat of the Publications Board. | 27.48 次级方案4将由外联司实施 其中包括民间社会处 销售和推销科和出版委员会秘书处 |
| 23.20 The subprogramme will be implemented by the Outreach Division, which includes the Civil Society Service, the Sales and Marketing Section and the secretariat of the Publications Board. | 23.20 本次级方案将由外展司负责实施 该司包括民间社会处.销售和推销科以及出版物委员会秘书处 |
| We have pressed our indigenous intellectual resources to the service of development. | 我们运用本地智力资源 促进发展 |
| That programme includes measures aimed at achieving the MDGs and in keeping with the development strategy of our country. | 该方案包括旨在实现千年发展目标 合乎我国发展战略的各项措施 |
| Sergio Vieira de Mello library at Nairobi, which includes the libraries of the United Nations Environment Programme, the United Nations Human Settlements Programme, and the United Nations Information Service | 包括联合国环境规划署图书馆 联合国人类住区规划署图书馆和联合国新闻处图书馆在内的塞尔希奥 比埃拉 德梅洛图书馆 |
| After more than 10 years of development since 2004, the service certification project in our country had gone through a process of developing from scratch. A series of influential service certification had appeared, including the financial service certification, mother and baby nursing service certification, after sales service certification, electronic commerce service certification, and health care service certification. | 我国从2004年起步 经过10余年的发展 服务认证项目经历了从无到有 逐步发展的过程 涌现了如金融服务认证 母婴护理服务认证 商品售后服务认证 电子商务服务认证 保健服务认证等一批有一定影响力的服务认证 |
| We have pressed into the service of development our own intellectual resources, which are products of our own ethos. | 我们把我们自身的知识资源用于为发展服务 这些资源是我们自身精神特质的产物 |
| b Includes 2 temporary electoral support positions for a six month period (1 P 3 and 1 national General Service staff, all at Mission headquarters) funded under general temporary assistance. | b 包括2个为期6个月的支助选举临时职位(1个P 3和1个本国一般事务人员 都在特派团总部) 由一般临时助理人员项下经费供资 |
| The Director General and his staff deserve our commendation for their excellent service. | 总干事及其工作人员的出色工作值得我们赞扬 |
| One key element of our success is the institutions that buttress our development. These include our legal system, which is underpinned by an independent judiciary, our legislature, and our civil service. | 香港之所以与众不同 是因为我们有能力维护社会稳定 保证经济增长 我们能成功 关键之一就在于我们有种种制度来为发展提供支持与保障 其中包括我们立法 司法 行政分开的法律制度 此三权独立运作 但又同为一体 总之 我们的政府制度与大多数政府制度类似 |
| e Includes 18 temporary electoral support positions for a six month period (15 national General Service staff and 3 United Nations Volunteers, all in the field), funded under general temporary assistance. | e 包括18个为期6个月的支助选举临时职位(15个本国一般事务人员和3个联合国志愿人员 都在外地) 由一般临时助理人员项下经费供资 |
| b Includes 8 temporary electoral support positions for a six month period (4 national General Service staff and 4 United Nations Volunteers, all in the field), funded under general temporary assistance. | b 包括在一般临时助理项下供资的为期六个月的8个临时选举支助职位(4个本国一般事务职位 4个联合国志愿人员职位, 均在外地) |
| b Includes 18 temporary electoral support positions for a six month period (15 national General Service staff and 3 United Nations Volunteers, all in the field), funded under general temporary assistance. | b 包括18个为期六个月的临时选举支助职位(15个本国一般事务人员和3个联合国志愿人员 全部在外地) 均在一般临时助理人员项下供资 |
| The adjustment includes recruitment and separation expenses and after service obligations, which are now calculated and shown separately as recommended by the United Nations Board of Auditors it also reflects a 4.5 per cent increase in the United Nations General Service salary scale for Germany in 2004. | 有关调整包括招聘和离职费以及服务终了的义务 现在按照联合国审计委员会的建议 分别计算和列出这些费用 其中还反映了德国2004年联合国一般事务人员薪金表中4.5 的增长 |
| says we have 219 toxic pollutants in our bodies, and this includes preservatives, pesticides and heavy metals like lead and mercury. | 人们体内存在219种有毒物质 其中包括防腐剂 杀虫剂 以及铅和汞等重金属 |
| Our road map to peace includes an inclusive process to make democracy meaningful and to provide good governance for the people. | 我们的和平路线图包括推进包容进程 使民主对人民具有意义 并实行善政 |
| The private sector includes various business interests, including large and small companies, service providers and users, national and international enterprises, and established companies as well as companies attempting to enter new markets. | 29. 私营部门 包含各种商业利益 其中包括大公司和小公司 服务供应商和用户 本国和国际性企业和老牌公司以及力图打入新的市场的公司 |
| In this variant, which includes all staff in the General Service and related categories and Professional and higher categories under the regular budget, the base figure would increase from 2,700 to 8,100. | 38. 该变式把经常预算下的一般事务及有关职类和专业及专业以上职类的工作人员悉数列入 据此 基数额将由2 700增至8 100 |
Related searches : Our Offer Includes - In Our Service - Service Our Customers - On Our Service - Service Our Clients - Our Service Range - Our Customer Service - Through Our Service - Our Service Offering - For Our Service - Of Our Service - Improving Our Service - Package Includes - Includes Both