Translation of "our working together" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Together - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Working together is what changes our world.
共同努力才会改变我们的世界
And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly.
他们通力合作才使我们身体 这个他们永远看不见的巨大整体 能够正常工作
I look forward to working with all members in that spirit as we shoulder our historic responsibility together.
我期待着本着这一精神同所有成员一道工作 共同承担我们的历史责任
The Organization is a symbol and an instrument of our shared commitment to working together in pursuit of common objectives.
联合国是一个象征 代表着我们合作追求共同目标的集体承诺
Please join us by working together.
请加入我们
Are you and Tom working together?
你跟湯姆一起工作嗎
Working together, our countries identified a number of innovative mechanisms designed to generate assistance flows additional and complementary to official development assistance.
我们这些国家一道努力 确定了若干创新机制 旨在促成与官方发展援助相辅相成的援助流通
Working together, we can make this real.
携手合作 我们就可以实现目标
We know well that no matter how big our network may be, we cannot help Africa without working together with our partners, be they Government institutions or the United Nations.
我们都很清楚 不论我们的网络有多大 不与我们的合作伙伴 不管是政府机构还是联合国 合作 我们就无法帮助非洲
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.
因为只有一起 我们一起努力 我真的认为我们可以开始做出改变
Now, we started working together 18 months ago.
我们在18个月前开始合作
We've had a lot of fun working together.
我们一起做了很多有意思的工作
By working together, we can create peace one day.
通过一起努力 将来某天我们一定可以创造出和平
But working together, we can actually change the world.
我们的合作 真的可以改变这个世界
And it's an example of living and working together.
这就是一个工作与生活在一起的样本
To fulfil that responsibility, we need to work together and address the challenges we all recognize challenges to development, challenges to security in its widest context and challenges to our working together as an international community.
为了履行这项责任 我们必须共同努力 处理我们大家都承认的各项挑战 发展挑战 最广泛安全的挑战 以及我们国际社会共同努力的挑战
Together, for our future.
为了明天 我们一同努力
It is our unity in our diversity that ties our dreams together.
正是我们在多样性中的团结 使我们的梦想相连
So Vivian and I have been working together for 23 years.
也就是说实际上 我和她一起工作了23年之久
Ken and I have been working together for almost 40 years.
肯尼斯和我在一起工作 已经有将近40年了
You should have always a structure of living and working together.
你总需要 一个工作与生活相结合的地方
But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often.
然而 不信任与误解使得我们无法更经常地共同工作
This tripartite conference is of historic significance bringing together three main sectors that have much to gain in working together.
这次三方会议具有重要的历史意义 三个主要部门聚集一堂 携手合作 必定取得众多成果
African leaders are working together to improve the lives of their citizens.
非洲领导人正共同努力改善各自国家公民的生活
The two offices are working closely together to ensure a smooth transfer.
这两个机构正密切合作 确保顺利交接
They are working together courageously, with dedication and at great personal risk.
他们正在勇敢地 兢兢业业地以及冒着极大个人危险地共同努力
Malaysia s success thus should be studied both by those looking for economic prosperity and those seeking to understand how our world can live together, not just with toleration, but also with respect, sharing their common humanity and working together to achieve common goals.
因此马来西亚的成功应该同时通过两个角度来考量 一个是分析经济繁荣的原因 另一个是探寻我们这个世界的和睦相处之道 这不仅仅要通过宽容 还要通过尊重 分享人性的共同点并协力实现共同目标才能实现
In order to achieve our common objectives, our institutions must work together.
为了实现共同目标 各机构必须携手合作
I felt it very strongly during our little deliberations at Vevey, that when people of all different persuasions come together, working side by side for a common goal, differences melt away.
我强烈地认为 在韦沃的小型审议中 当怀有不同信仰的人们 来到一起 工作在一起 为了一个共同的目标 差异就消融了
With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.
如果千千万万的朱利安团结一起 墨西哥今天会是个完全不同的国家
The time has come for working much closer together across the geographical groupings.
现在正当其时 必须在各地域类别中开展更密切的合作
The Government and NGOs are working together to address adolescent reproductive health issues.
政府和非政府组织正在合力对付青少年的生殖保健问题
The theme of the Congress was Working together for sustainable land use systems .
大会的主题是 共同努力促进可持续的土地使用系统
Both initiatives will work together through the Working Groups on Monitoring and Statistics.
这两项举措将在监测工作组和统计工作组的协作下实施
Let's pool our knowledge together, yours and ours.
请把我们的知识和你们的知识汇集在一起
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
我相信所有的努力汇集在一起 就可以让这一切发生
It would be better to focus on actually working together towards a better future.
与其如此 倒不如将重点放在需要完成的任务上 以便开创一个美好的未来
Our dorm's heating system isn't working properly.
宿舍里的暖气系统出毛病了
The Constitutional Treaty is a reflection of our wish to continue in the same vein, to carry on working together. We want to reaffirm our commitment to a life without war and injustice, and to the freedom that we hold so dear.
这些成就的取得主要归功于欧洲各国间的合作 宪法条约反映了我们渴望继续合作的意愿 我们要重申 我们承担着一个急迫的义务 那就是建设一个没有战争 没有不公 自由的生活
They will all be brought into Our presence together.
他们将通统被拘禁在我那里
They will all be brought into Our presence together.
他們將統統被拘禁在我那裡
This is about consumers working together to get what they want out of the marketplace.
消费者一起合作 去得到他们从市场无法得到的东西
Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain,
我 們與 神 同工 的 也勸 你 們 不 可 徒受 他 的 恩典
Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain,
我 們 與 神 同 工 的 也 勸 你 們 不 可 徒 受 他 的 恩 典
continuously briefing all those working together, so that differences are discussed before they become problems.
不断向所有一起共事的人介绍情况 使他们之间的差异在酿成问题前就得到充分讨论

 

Related searches : Working Together - Working Hard Together - Are Working Together - Working Close Together - While Working Together - Good Working Together - Working Together With - Working Closely Together - By Working Together - Started Working Together - Jointly Working Together - Our Time Together - Our Working Hours