Translation of "by working together" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please join us by working together. | 请加入我们 |
| Because together, by working together, I seriously think we can start to change things. | 因为只有一起 我们一起努力 我真的认为我们可以开始做出改变 |
| By working together, we can create peace one day. | 通过一起努力 将来某天我们一定可以创造出和平 |
| Are you and Tom working together? | 你跟湯姆一起工作嗎 |
| Working together, we can make this real. | 携手合作 我们就可以实现目标 |
| Working together is what changes our world. | 共同努力才会改变我们的世界 |
| Now, we started working together 18 months ago. | 我们在18个月前开始合作 |
| We've had a lot of fun working together. | 我们一起做了很多有意思的工作 |
| Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. | 气候变化无法由一个国家来解决 而是需要全世界同心协力彼此合作 |
| Viet Nam welcomed the revised working paper on the working methods of the Special Committee submitted by Japan, together with Australia, the Republic of Korea, Thailand and Uganda. | 24. 越南欢迎日本同澳大利亚 大韩民国 泰国和乌干达一道提交的关于特别委员会的工作方法的订正工作文件 |
| But working together, we can actually change the world. | 我们的合作 真的可以改变这个世界 |
| And it's an example of living and working together. | 这就是一个工作与生活在一起的样本 |
| With regard to the Special Committee's working methods, the proposals sponsored by Japan, together with Australia, the Republic of Korea, Thailand, and Uganda would serve to improve that Committee's working methods. | 关于特别委员会的工作方法 日本以及澳大利亚 大韩民国 泰国和乌干达一道提出的提议应有助于改进委员会的工作方法 |
| The Conference approved the Personnel Regulations together with its annexes as amended by the Intergovernmental Working Group of Experts (IGWGE) set up by the 33rd PFC. | 139. 会议批准了第三十三届常设财务委员会设立的政府间专家工作组修正后的 人事条例 及其附件 |
| The present position paper has been prepared by a coalition of non governmental organizations working together in the Global Forest Coalition (GFC). | 1. 本立场文件是由全球森林联盟中的一些非政府组织联合编写的 |
| So Vivian and I have been working together for 23 years. | 也就是说实际上 我和她一起工作了23年之久 |
| Ken and I have been working together for almost 40 years. | 肯尼斯和我在一起工作 已经有将近40年了 |
| You should have always a structure of living and working together. | 你总需要 一个工作与生活相结合的地方 |
| But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often. | 然而 不信任与误解使得我们无法更经常地共同工作 |
| This tripartite conference is of historic significance bringing together three main sectors that have much to gain in working together. | 这次三方会议具有重要的历史意义 三个主要部门聚集一堂 携手合作 必定取得众多成果 |
| African leaders are working together to improve the lives of their citizens. | 非洲领导人正共同努力改善各自国家公民的生活 |
| The two offices are working closely together to ensure a smooth transfer. | 这两个机构正密切合作 确保顺利交接 |
| They are working together courageously, with dedication and at great personal risk. | 他们正在勇敢地 兢兢业业地以及冒着极大个人危险地共同努力 |
| The campaign, which is voluntary, was developed three years ago by a group of entities working together on the initiative, Dialogues against Racism . www.dialogoscontraoracismo.org.br | 这项自愿运动是三年前由共同发起 反对种族主义的对话 倡议的一群实体提出的 关于该倡议 见www.dialogoscontraoracismo.org.br |
| With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country. | 如果千千万万的朱利安团结在一起 墨西哥今天会是个完全不同的国家 |
| The time has come for working much closer together across the geographical groupings. | 现在正当其时 必须在各地域类别中开展更密切的合作 |
| The Government and NGOs are working together to address adolescent reproductive health issues. | 政府和非政府组织正在合力对付青少年的生殖保健问题 |
| The theme of the Congress was Working together for sustainable land use systems . | 大会的主题是 共同努力促进可持续的土地使用系统 |
| Both initiatives will work together through the Working Groups on Monitoring and Statistics. | 这两项举措将在监测工作组和统计工作组的协作下实施 |
| And I believe that, working together, we can make all of these things happen. | 我相信所有的努力汇集在一起 就可以让这一切发生 |
| It would be better to focus on actually working together towards a better future. | 与其如此 倒不如将重点放在需要完成的任务上 以便开创一个美好的未来 |
| His delegation noted with appreciation that broad support had been expressed for the revised working paper on the working methods of the Special Committee submitted by Japan, together with Australia, the Republic of Korea, Thailand and Uganda. | 19. 日本代表团赞赏地注意到 日本与澳大利亚 大韩民国 泰国和乌干达一道提出的关于特别委员会的工作方法的订正工作文件得到广泛支持 |
| The quality of CCAs and UNDAFs is now overseen by the regional directors of agencies working together at the country level and coordinated on a rotational basis by one of the agencies. | 目前 共同国家评估和联发援框架的质量由国家一级的各机构区域主任共同监督 由各机构轮流协调 |
| This is about consumers working together to get what they want out of the marketplace. | 消费者一起合作 去得到他们从市场无法得到的东西 |
| Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain, | 我 們與 神 同工 的 也勸 你 們 不 可 徒受 他 的 恩典 |
| Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain, | 我 們 與 神 同 工 的 也 勸 你 們 不 可 徒 受 他 的 恩 典 |
| continuously briefing all those working together, so that differences are discussed before they become problems. | 不断向所有一起共事的人介绍情况 使他们之间的差异在酿成问题前就得到充分讨论 |
| And their working together helps our bodies huge entities that they will never see function properly. | 他们通力合作才使我们身体 这个他们永远看不见的巨大整体 能够正常工作 |
| We look forward to working together to further that initiative under future presidencies of the Conference. | 我们期待着在裁军谈判会议今后的主席的领导下一道努力促进这个建议 |
| Malaysia s success thus should be studied both by those looking for economic prosperity and those seeking to understand how our world can live together, not just with toleration, but also with respect, sharing their common humanity and working together to achieve common goals. | 因此马来西亚的成功应该同时通过两个角度来考量 一个是分析经济繁荣的原因 另一个是探寻我们这个世界的和睦相处之道 这不仅仅要通过宽容 还要通过尊重 分享人性的共同点并协力实现共同目标才能实现 |
| But first a little bit about this group of artists, scientists, and engineers that are working together. | 但是先让我介绍一下 我们一起工作的艺术家 科学家和工程师 的小组 |
| When I see them together, I know that they're working out how to live in the future. | 当我看他们在一起的时候, 我知道他们正努力学习 在未来怎么生活. |
| We therefore look forward to working together with the Council much more closely in the coming period. | 因此 我们期待着在今后时期同安理会进行更加密切的合作 |
| The international community has shown a strong commitment to working together to ensure effective action on AIDS. | 26. 国际社会表现出有力的承诺 决心一道努力 确保开展有效的防治艾滋病行动 |
| WHO and UNICEF are working together to support the Ministry of Health in developing health education materials. | 卫生组织和儿童基金会正在协同努力 帮助卫生部编写卫生教育材料 |
Related searches : Working Together - By Working - Working Hard Together - Are Working Together - Working Close Together - While Working Together - Good Working Together - Working Together With - Working Closely Together - Started Working Together - Our Working Together - Jointly Working Together - By Bringing Together - By Acting Together