Translation of "outer race" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Outer - translation :

Outer race - translation : Race - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prevention of an arms race in outer space
第一委员会的报告 A 59 457
59 65. Prevention of an arms race in outer space
59 65. 防止层空间的军备竞赛
60 54. Prevention of an arms race in outer space
60 54. 防止层空间的军备竞赛
55 32. Prevention of an arms race in outer space
55 32. 防止层空间的军备竞赛
56 23. Prevention of an arms race in outer space
56 23. 防止层空间的军备竞赛
57 57. Prevention of an arms race in outer space
57 57. 防止层空间的军备竞赛
58 36. Prevention of an arms race in outer space
58 36. 防止层空间的军备竞赛
61 58. Prevention of an arms race in outer space
61 58. 防止层空间的军备竞赛
62 20. Prevention of an arms race in outer space
62 20. 防止层空间的军备竞赛
59 65 Prevention of an arms race in outer space
59 65 防止层空间的军备竞赛
Prevention of an arms race in outer space P.97 .
98. 防止层空间的军备竞赛 P.97
These two resolutions, Prevention ofarms race in outer space and not to place weapons first in outer space ,
这两份决议分别是不首先在空放置武器和防止空军备竞赛进一步切实措施
Resolution 59 65 Prevention of an arms race in outer space
第59 65号决议 防止层空间的军备竞赛
Explore effective measures to prevent an arms race in outer space
探讨防止空军备竞赛的有效措施
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space,
严重关切层空间军备竞赛的可能性
Develop effective multilaterally negotiated measures to prevent an arms race in outer space
通过多边谈判 拟订防止空军备竞赛的有效措施
Prevention of an Arms Race in Outer Space Geneva 21 22 March 2005
会 议 报 告
But how should we set about preventing an arms race in outer space?
那么 我们应如何推进防止空军备竞赛问题
Resolution 59 65 (Sri Lanka, Egypt) Prevention of an arms race in outer space
第59 65号决议 斯里兰卡 埃及 防止层空间军备竞赛
Today, it is becoming particularly urgent to prevent an arms race in outer space.
今天 防止层空间的军备竞赛正变得尤其紧迫
The Group of 21 reaffirms that the prevention of an arms race in outer space has assumed greater urgency because of legitimate concerns that existing legal instruments are inadequate to deter an arms race in outer space.
21国集团重申 由于对现行法律文书不足以遏制层空间军备竞赛的正当关切 防止空军备竞赛就具有更大的紧迫性
Discussion on how to preserve security in outer space and prevent an arms race in outer space put forward three options to choose from
关于如何维护空安全和防止空军备竞赛的讨论提出了三个备选方案
Preventing an arms race in outer space is a priority issue for the Russian Federation.
防止层空间军备竞赛是俄罗斯联邦的一个优先问题
Cuba has always been opposed to the arms race in outer space or anywhere else.
古巴历来反对空和其它地方的军备竞赛
The Conference establishes, for the duration of the current session, an Ad Hoc Committee under agenda item 3 entitled Prevention of an arms race in outer space to deal with the prevention of an arms race in the outer space.
3. 本会议于本届会议期间在题为 防止层空间的军备竞赛 的议程项目3之下设立一个特设委员会处理防止层空间军备竞赛问题
Prevention of an arms race in outer space report of the First Committee (A 60 462)
防止层空间的军备竞赛 第一委员会的报告()
Conscious that further measures should be examined in the search for agreements to prevent an arms race in outer space, including the weaponization of outer space,
意识到应研究进一步的措施 寻求达成防止层空间军备竞赛包括空武器化的协定
Seriously concerned about the possibility of an arms race in outer space, and bearing in mind the importance of article IV of the Outer Space Treaty,
严重关切层空间军备竞赛的可能性 并铭记着 层空间条约 第四条的重要性
Conscious that further measures should be examined in the search for agreements to prevent an arms race in outer space, including the weaponization of outer space,
意识到必须研究进一步措施 拟订协定 以防止层空间军备竞赛 包括撤出层空间武器
Such weaponization, we believe, can undermine the international consensus since 1967 on the peaceful uses of outer space and start an arms race in outer space.
我们认为这种武器化会破坏自从1967年以来对和平使用层空间的国际协商一致并开始一场层空间军备竞赛
In view of the above, substantive work on preventing an arms race in outer space, by closing the loopholes in the existing international legal regime and preventing the weaponization of outer space and an arms race in practical terms, cannot be deferred.
鉴于上述 就防止空军备竞赛问题开展实质性工作 从而弥补现有国际法律机制的漏洞 切实防止空武器化和空军备竞赛 已刻不容缓
It was unacceptable to turn outer space into an arena for armed confrontation and an arms race.
层空间变为武装冲突和军备竞赛的舞台 是不可接受的
Both are aimed at a single goal that of promoting the security of outer space, strengthening mutual trust and cooperation among States in outer space, and working to prevent an arms race in outer space.
二者都在于实现一个目标 即促进空安全 加强各国在空的相互信任与合作 并致力于防止空军备竞赛
Session Two The Relevance and Urgency of Preventing the Weaponization of and an Arms Race in Outer Space
第二场 防止空武器化和军备竞赛的相关性和紧迫性
The existing treaties have loopholes and are insufficient for effectively preventing an arms race in outer space today.
现行条约存在诸多漏洞 如今已经不足以用来有效防止空军备竞赛
Under present day conditions, existing measures and instruments are inadequate to prevent an arms race in outer space.
在当前情况下 现有的措施和文书已不足以防止空军备竞赛
Nor do all wish to negotiate specific and concrete measures to prevent an arms race in outer space.
也不是所有国家都希望谈判具体问题防止空军备竞赛
Our delegations hold the view that preventing an arms race in outer space is an easier task than attempting to control and decelerate such a race after it has begun.
我国代表团认为 防止层空间军备竞赛同竞赛开始后试图加以控制或降低其速度相比 是一个较为容易的任务
The international community has made effective efforts to prevent the weaponization of and an arms race in outer space.
国际社会为防止空武器化和防止空军备竞赛进行了有益的努力
New Zealand strongly supports the consideration of a treaty on the prevention of an arms race in outer space.
新西兰大力支持审议一项防止层空间军备竞赛条约
To face this problem, we need to patch up the international legal system on outer space, in particular we need to ensure that we develop a comprehensive regime preventing weaponization of outer space and an arms race in outer space.
面对这一问题 我们必须对空的国际法律制度进行修补 我们尤其必须确保制定出一项防止空武器化和空军备竞赛的全面的制度
Recognizing that prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger for international peace and security,
确认防止层空间的军备竞赛可使国际和平与安全免于严重危险
Thank you for the opportunity to discuss the subject of the prevention of an arms race in outer space (PAROS).
谢谢你使我们有机会讨论防止层空间军备竞赛(防止空军备竞赛)这一议题
This demonstrates the common aspiration and urgent demand of the international community to prevent an arms race in outer space.
这显示了国际社会防止空军备竞赛的共同愿望和紧迫要求
It is both the right and the obligation of all countries to ensure the peaceful use of outer space and to prevent the weaponization of, and an arms race in, outer space.
确保空的和平利用 防止空武器化和军备竞赛是各国的权利和义务 也是国际社会的共识

 

Related searches : Bearing Outer Race - Outer Part - Outer Material - Outer Area - Outer Package - Outer Sleeve - Outer Fabric - Outer Skin - Outer Circumference - Outer End - Outer Line - Outer Loop