Translation of "outward bound" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Bound - translation :

Outward - translation : Outward bound - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are limits to outward investment, lack of insurance for outward investment, and exchange rate controls.
例如对外投资受到限制 对外投资缺乏保险 汇率受到管制
Outward reinsurance and or
一 分出 保险
Outward FDI from developing countries
二 发展中国家的外向外国直接投资
China An emerging FDI outward investor.
UNCTAD (2003). China An emerging FDI outward investor. UNCTAD PRESS EB 2003 08.
Singapore is an established outward investor among the developing economies. It is the second largest outward direct investor after Hong Kong (China).
44. 新加坡是发展中国家中传统的对外投资国 是继中国香港之后第二大对外直接投资来源地
failing to effect outward reinsurance as required
四 未 按照 规定 办理 再 保险 分出 业务 的
India's outward FDI A giant awakening? Geneva.
UNCTAD (2004a). India's outward FDI A giant awakening? Geneva. UNCTAD DITE IIAB 2004 1.
Developing Asia Pacific countries have been the largest and fastest growing outward investors the total stock of outward foreign direct investment through 2003 amounted to 635 billion, which was three quarters of total outward foreign direct investment from all developing economies.
亚太区域发展中国家是最大的对外投资者 而且增长最快 2003年 对外直接投资总额为6 350亿美元 占所有发展中经济体对外直接投资总额的3 4
Outward FDI from developing countries is highly concentrated.
16. 发展中国家的外向外国直接投资高度集中
In LAC, most outward investment is intra regional.
而就拉美和加勒比区域而言 外向投资主要集中在区域内部
Along with outward development and increase of opportunity, there should be inward development and deepening of our heart connections as well as our outward connections.
随着外在的发展 和增加的机会 那也应该有内在的发展 加深我们内心的交流 就如同外在的交流一样
From all outward appearances, John had everything going for him.
从所有的表象上 约翰是事事顺心的
For recent trends, see India's outward FDI A giant awakening?
For recent trends, see India's outward FDI A giant awakening
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms
在该段的末尾 删去 在金融部门 欧洲
Case study on outward foreign direct investment by Singaporean firms
关于新加坡企业对外直接投资的个案研究 企业竞争力与发展
Were there fundamental differences between outward FDI from developing countries and outward FDI from developed countries in terms of the FDI's nature, the issues surrounding it or its impact?
就外国直接投资的性质 围绕它的各种问题或影响而言 发展中国家的外向外国直接投资与发达国家外向外国直接投资有哪些本质区别
Table 1. FDI outward stock, by region and major economies, 1980 2003
表1. 1980 2003年按区域和主要经济体分列的外国直接投资存量 (10亿美元和百分比)
For recent trends, see Outward FDI from Brazil Poised to take off?
For recent trends, see Outward FDI from Brazil Poised to take off
The transition economies are beginning to engage in outward FDI (Andreff 2003).
19. 转型经济体正在开始从事对外直接投资(Andreff 2003)
Outward foreign direct investment (OFDI) by Singaporean companies has a long history.
1. 新加坡公司的对外直接投资有着很长的历史
Consent to be bound
接受约束
We're culture bound listeners.
我们是受制于文化局限的听众
He's bound to forget.
他准会忘
You're bound to fail.
注定失败
Developed countries remain the main source of outward FDI, while developing countries' share has also grown (from one per cent in 1990 to 10 per cent of global outward FDI services stock in 2002).
发达国家始终是外向外国直接投资的主要来源 而发展中国家的份额也在增长(在服务业外向外国直接投资全球存量中的份额从1990年的1 增长到了2002年的10 )
Table 1. FDI outward stock, by region and major economies, 1980 2003 (concluded)
表1. 1980 2003年按区域和主要经济体分列的 外国直接投资存量(完成的) (10亿美元和百分比)
Information on the sectoral composition of outward FDI from developing countries is limited.
20. 来自发展中国家的外向外国直接投资的分部门结构情况不详
As indicated, detailed outward FDI data reported by home developing countries are limited.
已交代过 发展中母国未能提供详细的外向外国直接投资数据
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva.
UNCTAD (2004c). Outward FDI from Brazil Poised to take off? Occasional Note. Geneva. UNCTAD WEB ITE IIA 2004 16.
Internationalization of developing country firms through outward FDI Main trends and key issues
发展中国家企业通过对外直接投资实现国际化 主要趋势和关键问题
It is bound to happen.
冲突即将发生 就像在当年的印度河岸边那样 不可避免
He's otherwise completely wheelchair bound.
如果不穿这些盔甲他完全得依靠轮椅
And others bound in fetters.
以及其他许多带脚镣的恶魔
And others bound in fetters.
以及其他許多帶腳鐐的惡魔
An exception is Mexico, from which relatively more outward FDI has been in manufacturing.
墨西哥是一个例外 该国的外向外国直接投资较多涌入制造业
Indeed, not many developing countries provide a geographical breakdown of their outward investment destinations.
实际上 没有几个发展中国家能够就其外向投资地点提供按地域细分的详情
UNCTAD (2005c). Linkages, value chains and outward investment Internationalization patterns of developing countries' SMEs.
UNCTAD (2005c). Linkages, value chains and outward investment Internationalization patterns of developing countries' SMEs. TD B COM.3 69.
For example, outward investment by Indian companies is expanding fast. Some believe that this is a natural development for a rising power, but critics view outward investment as a reflection of the scarcity of opportunities at home.
而印度面临的严重困难则与中国性质不同 比如说印度企业的对外投资正不断扩大 有人认为这是国家崛起的自然现象 但有也批评认为对外投资恰恰反映了国内投资机会的匮乏
Article 43 Consent to be bound
第四十三条 同意接受约束
The train is bound for London.
火车是开往伦敦的
His regime is bound to collapse.
他的政权必定会崩溃
His regime is bound to collapse.
他的政權必定會崩潰
He's bound to notice your mistake.
他必定會覺察到你的錯誤
And many others bound in bond.
以及其他许多带脚镣的恶魔
Which is bound to happen undoubtedly
没有任何人否认其发生

 

Related searches : Outward-bound - Bind Bound Bound - Outward Processing - Outward Fdi - Outward Remittance - Outward Facing - Outward Shift - Outward Orientation - Outward Transfer - Outward Perspective - Outward Investor - Outward Communication