Translation of "overall business growth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| These benefits can increase the overall value of a business. | 这些好处能够提高一个企业的总体价值 |
| The very vitality of the business sector is growth. | 企业部门的根本活力就是增长 |
| Overall, there has been a surge in the growth of services exports. | 从总体上看 出现了服务出口增长的高潮 |
| There is evidence pointing to an inverse overall relationship between instability and growth. | 有证据表明局势不稳定与增长之间存在反比的关系 |
| This unexpected diversification in business activities has provided Singaporean SMEs with a new avenue for business growth and development. | 意外地扩展到其他商业活动 为新加坡企业提供了新的商业增长和发展渠道 |
| _______________ (2005b). Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth. Washington, D.C. | ii _______________ (2005b). Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth. Washington, D.C. |
| First, poverty rates increased despite overall growth in the economy and in employment rates. | 第一 贫困率增加了 尽管经济和就业率有了全面增长 |
| It nurtures a pro business environment that encourages enterprise formation and growth, facilitates the growth of industries, enhances the productivity, innovation and capabilities of enterprises, and helps increase access to markets and business opportunities. | 它致力于营造有利于企业发展的商业环境 鼓励企业的创建和发展 推动产生增长 提高企业生产力 创新能力和管理能力 协助扩展市场和市场机会 |
| I'll be honest with you we're into it because of business growth opportunities. | 老实告诉你 因为环保汽车的发展机会 我们开始予以关注 |
| Overall, productivity per worker, which is the major component of growth from within , has consistently declined. | 总体而言 作为 依靠内部增长 的主要组成部分 工人的人均生产力出现持续下降 |
| This structure contrasts with the pre 1980 business cycle, which rested on wage growth tied to productivity growth and full employment. Wage growth, rather than borrowing and financial booms, fuelled demand growth. | 这一结构与八十年代以前的商业周期形成对比 当时 商业周期依赖于和生产效率增长和充分就业挂钩的工资增长 工资增长而非借贷和金融繁荣推动了需求增长 这鼓励了投资消费 反过来推动了生产效率的提高和产量增长 |
| UNOPS business acquisition shows considerable growth in emergency and post conflict or transition projects. | 项目厅的所获业务显示了在紧急状况 冲突后或过渡项目方面出现较大增长 |
| 4 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005). | 4 世界银行的 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿 2005年 |
| 7 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005). | 7 世界银行 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿 2005年 |
| 18 World Bank, Doing Business in 2005 Removing Obstacles to Growth (Washington, D.C., 2005). | 18 世界银行 2005年经商情况 消除增长的障碍 华盛顿哥伦比亚特区 2005年 |
| Overall objective The overall objective of the Major Programme is to increase economic growth, create employment, generate income and reduce economic and social disparities through fostering private sector driven entrepreneurship. | E.10. 本主要方案的总体目标是通过发扬以私营部门为驱动的创业精神增加经济增长 创造就业 创收和减少经济和社会差距 |
| 1.62 The overall growth of the 2006 2007 biennium budget over that of 2004 2005 is 245 million. | 1.62 2006 2007两年期预算对2004 2005两年期预算的总增长达245百万美元 |
| Therefore, business incubators not only increase the SMEs likelihood of survival, they also accelerate their growth. | 因此 企业孵化器不仅增加了中小企业的生存可能 还加速了它们的增长 |
| Business services are knowledge intensive, allow for technology diffusion and are an important source of productivity growth. | 商业服务是知识密集型的服务 有利于技术扩散 是一个重要的生产率增长源 |
| SADC upheld the principle of gender equality as a necessary and rational approach to economic growth, poverty reduction and overall human development. | 南共体拥护两性平等的原则 认为这是经济增长 减少贫穷和实现人的全面发展的一个必要而合理的做法 |
| Overall growth in East and North East Asia in 2004 climbed to 7.5 per cent, 1.3 percentage points higher than in 2003. | 11. 2004年东亚和东北亚的总体增长达到7.5 较2003年高出1.3个百分点 |
| Other resources are projected to reach 1,327 million by 2009, declining from the exceptional 2005 projections but maintaining the overall growth trend. | 预计其他资源到2009年时将达到13.27亿美元 低于2005年的异常预期数字 但仍保持了全面增长趋势 |
| These case studies will examine country specific productivity experience and provide an interpretation against the backdrop of these countries' overall growth performance. | 这些个案研究将审查具体国家生产力方面的经验 并结合这些国家总增长绩效做出解释 |
| Overall, their 2004 public debt situation improved owing to strong economic growth and the positive impact of regional and global interest rates. | 总的来说 由于经济增长强劲 区域和全球利率的积极影响 2004年这些国家的公债状况有所改善 |
| Although turbulent conditions prevailed in Iraq and Palestine, 2004 was another positive year in terms of overall economic growth for Western Asia. | 21. 2004年 伊拉克和巴勒斯坦局势动荡不安 但西亚整体经济再次呈现积极增长 |
| I call today s growth pattern the business as usual option the smart technology growth pattern, by contrast, represents the sustainable development option. Business as usual can work for a while, but it will end in tears, while the sustainable development path can lead to long term prosperity. | 我把当今的经济增长模式称之为 一切照旧 模式 相反 智能技术增长模式所代表的是可持续发展 一切照旧模式或许仍能维持一段时间 但将在泪水中收场 而可持续发展之路则能带来长期的繁荣 |
| In the last decade, export growth has accounted for roughly one third of China s overall economic growth, and about one third of Chinese exports went to the European Union. If the situation in Europe continues to deteriorate, China s growth will be dragged down. | 最紧迫的风险是欧洲的持续停滞甚至衰退 在过去十年中 出口增长为中国的整体经济增长贡献了大约三分之一 而在中国的出口中 又有三分之一去向了欧盟 如果欧洲的状况持续不振 中国的增长也将被拉后退 |
| As a result of a successful business acquisition drive during 2004, UNOPS expects to achieve revenue growth in 2005. | 22. 由于在2004年成功地进行了争取业务活动 项目厅在2005年可望实现收入增长 |
| After all, global growth, at its current level, is inadequate for mere redistribution among countries to work. Overall global GDP needs to increase. | 毕竟 以当前水平 仅仅在各国之间重新分配全球增长是不够的 全球总GDP也需要提高 |
| Overall, the Canadian economy performed solidly, with sustained economic growth, low and stable inflation and interest rates, and improved resilience to economic shocks. | 10. 总体上 加拿大经济表现稳健 经济持续增长 通货膨胀率和利率低而稳定 对经济冲击有较好的恢复能力 |
| Many European countries are looking to China as the key to stronger domestic growth. African leaders view China as their countries new indispensable growth partner, particularly in infrastructure and business development. | 经济实力的提高带来了地缘政治力量的增加 中国领导人受到了全世界的热捧 许多欧洲国家将中国视为增强国内增长的关键 非洲领导人将中国视为新的不可或缺的增长伙伴 特别是在基础设施和商业开发方面 |
| 2. we must convince ourselves that the new business can grow to a scale where it can be significant in the context of our overall company | 2.我们必须确信这个新机会对于整个公司有重大意义 |
| Growth in the eurozone has turned negative overall, significantly so in the south. Unemployment stands at about 12 in Italy, and 38 for the young. | 不幸地是 形势可能会被逆转 欧元区的增长整体已经变成负值 尤其是其南部地区 意大利失业率约为12 左右 其中38 为年轻人 西班牙的失业率在25 以上 其中55 是年轻人 而法国的经济指标正迅速下滑 |
| The decisive influence of China and India's economic growth on the overall levels of economic expansion has had a huge impact on global poverty levels. | 中国和印度的经济增长对经济扩展总体水平的决定性效应 对全球贫穷水平产生了巨大影响 |
| Not only has German resurgence raised overall growth in Europe, but it has also made growth less evenly balanced throughout the euro zone. This is because Germany is growing faster than the other large economies, France and Italy. | 德国的复苏不仅促进了整个欧洲的经济增长 还打破了欧元区的增长均衡 这是因为德国比法国和意大利等其他经济大国增长更为迅速 |
| The first part examines the key requirements for improving the overall business environment in developing countries and, in doing so, looks at progress and obstacles in those areas. | 第一部分论述了发展中国家改善整个商业环境所需要的主要条件 同时阐述了这些领域中的进展和障碍 |
| Rather than jumping out to the coasts 80 of all Americans live within 80 kilometers of the Pacific or Atlantic oceans Wal Marts have spread organically through an ever expanding supply chain. Even though each new store takes away business from Wal Mart stores established nearby, ever improving supply efficiencies help maintain the chain s overall growth. | 有趣的是 录像片展示的是沃尔玛如何像花束一样扩张 不断变厚和扩大 80 的美国人口居住在太平洋或大西洋沿岸 沃尔玛并没有扑向美国的海岸线 而是通过不断扩张的供应链条有机地扩散 尽管每一家新店会抢走附近的沃尔玛店的生意 但是不断提高完善的供应效率帮助维持了连锁店的总体增长 |
| Empirical evidence has shown that the growth in trade of ICT goods and services has grown at a faster pace than growth in total trade and remains high despite an overall global slow down in the trade of such goods. | 58. 实证证据表明 信息通信技术货物和劳务贸易的增长要快于贸易的整体增长 而且始终如此 尽管此类商品的贸易出现了全球性的整体下降 |
| The huge surge in the GDP growth rate of the more diversified economies brought overall per capita income up to its highest rate of 2.7 per cent. | 在较多样化经济体国家中 国内总产值增长率大幅增长 人均收入全面增加 最高达到2.7 |
| As in the case of clusters, the formation and benefits of supply chain linkages depend upon the overall business environment, including appropriate regulatory settings, infrastructure and information about linkage opportunities. | 49. 就集群而言 供应链连锁的建成及其益处大小要取决于总体商业环境 其中包括适当的管理环境 基础设施以及有关连锁机遇的信息等 |
| Faced with weak demand in advanced countries, Asian economies are working to rebalance their sources of growth by shifting toward domestic and regional markets. As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover. | 面临着发达国家需求疲软的状况 亚洲经济体正致力于通过转向国内和地区市场实现增长资源的再平衡 结果 地区内贸易增长率超过了总体贸易增长率 如今 亚洲内部贸易已占亚洲贸易总额的一半以上 |
| Aware of the role of the development of the industrial sector in the overall economic growth, and the importance of the UNIDO integrated programme in upgrading Palestinian industries, | 意识到工业部门发展在总体经济增长中的作用以及工发组织综合方案对于提升巴勒斯坦工业的重要性 |
| That raises the question as to why internal momentum for growth, based on financial and human capital of which there is no overall shortage has failed to materialize. | 人们不禁要问 内部增长动力建立财政资本和人力资本的基础之上 而财政资本和人力资本并没有出现总体缺乏 那么内部增长动力为何未能成为现实 |
| This calls for policies that recognize the roles of market based incentives in stimulating growth, enhancing the efficiency of the State through institution building and human resource development and raising national productivity and competitiveness and thereby the overall growth prospects of African economies. | 这要求采取政策 承认市场奖励办法所发挥的重大作用 它们有助于促进增长 通过建立机构和发展人力资源来提高国家效率以及提高国家生产力和竞争力 从而改善非洲各国经济的整体增长前景 |
| However, their success depends upon an overall healthy business environment and their development may often be more feasible for those countries and regions that are moving towards the middle income bracket. | 然而 它们的成功要取决于是否有一个健康的总体商业环境 它们的发展通常在接近中等收入的国家和区域更为可行 |
Related searches : Overall Growth - Business Overall - Overall Business - Business Growth - Growth Business - Overall Market Growth - Overall Growth Strategy - Overall Revenue Growth - Overall Global Growth - Overall Economic Growth - Overall Growth Rate - Overall Business Needs - Overall Business Success - Overall Business Operations