Translation of "overwhelming burden" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Burden - translation :

负担

Overwhelming - translation :

压倒

Overwhelming burden - translation :

铺天盖地的负担

Keywords : 负担重担包袱負擔累赘压倒性可挡压倒热烈抗拒

Examples (External sources, not reviewed)

Africa bears an overwhelming proportion of the malaria burden.	非洲承受极其沉重的疟疾负担
It seems overwhelming.	这似乎大得惊人
The aggregate numbers are overwhelming.	城市里的人口总数是惊人的
The response has been overwhelming.	我们得到的回应相当强烈
This evidence is overwhelming at this point.	现在这种证据更加充分
Have you heard about the Overwhelming Event?	大灾的消息确已降临你了
Have you heard about the Overwhelming Event?	大災的消息確已降臨你了
This evidence is overwhelming at this point.	響呢方面嘅證據係不可置疑
Well, I hope I'm not overwhelming you.	我希望没有让你们不解
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity	大难来临的时候
But when there comes the greatest Overwhelming Calamity	大難來臨的時候
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till	你让他们暂时沉浸在自己的困境之中吧
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till	你讓他們暫時沉浸在自己的困境之中吧
Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event),	大难来临的时候
Therefore, when there comes the great, overwhelming (Event),	大難來臨的時候
It's like a Viking's funeral barbaric savage overwhelming.	这是斯堪的纳维亚人的葬礼粗野而又壮烈
This is not about overwhelming force, but proportional force.	笑声我们的确拥有压倒性的武力不应盲目地全部使用
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.	这头大象在狮子压倒性的优势面前干脆放弃了希望
As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming.	至於赛莫德人呢已为严刑所毁灭
As for Thamood, they were annihilated by the Overwhelming.	至於賽莫德人呢已為嚴刑所毀滅
Has the news of the overwhelming event reached you?	大灾的消息确已降临你了
Has the news of the overwhelming event reached you?	大災的消息確已降臨你了
Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?	大灾的消息确已降临你了
Hath there come unto thee tidings of the Overwhelming?	大災的消息確已降臨你了
Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?	大灾的消息确已降临你了
Has the story reached thee of the overwhelming (Event)?	大災的消息確已降臨你了
That no bearer of burden shall bear the burden of another	一个负罪者不负别人的罪
That no bearer of burden shall bear the burden of another	一個負罪者不負別人的罪
Has there come to you the news of the overwhelming?	大灾的消息确已降临你了
Has there come to you the news of the overwhelming?	大災的消息確已降臨你了
Has there reached you the report of the Overwhelming event ?	大灾的消息确已降临你了
Has there reached you the report of the Overwhelming event ?	大災的消息確已降臨你了
Overwhelming impediments still prevented developing countries from acquiring such technologies.	一些严重的障碍仍然妨碍发展中国家取得生态安全技术
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,	一个负罪者不负别人的罪
That no bearer of a burden shall bear the burden of another,	一個負罪者不負別人的罪
(d) Debt burden	(d) 债务负担
O heavy burden!	哦沉重的负担
...my burden shares?	... 分担我的重担
The first thing you learn is the overwhelming importance of hands.	首先能了解到的是双手的重要性
Yet the task remains overwhelming and the financial implications deeply disturbing.	但是,任务仍然很艰苦,财务问题令人极端不安
Groups like Buildsafe UAE have emerged, but the numbers are simply overwhelming.	一些例如阿联酋安建的团体开始纷纷出现但是问题的数量确实惊人
And these problems are so large and global, and it's just overwhelming.	而这些问题是如此的大和全球性并且看上去势不可挡
Has not there come to you the news of the overwhelming calamity?	大灾的消息确已降临你了
Has not there come to you the news of the overwhelming calamity?	大災的消息確已降臨你了
The overwhelming majority were arrested on charges of participation in the genocide.	绝大多数人是由于被指控参与灭绝种族而被逮捕的

用中文显示此页面