Translation of "own sake" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For her own sake, and for the sake of justice... | 为她好 也为了正义 |
telling me that, for my own sake, | 告诉我 因为我的缘故 |
Rest a little, for your own sake | 看在自己的健康份上 多休息 |
My own sake... looking like a corpse. | 我的情況就像... |
For his own sake. It's getting late. | 我认为这样是最好的 |
For the boys sake, for my sake and for your own... Won't you stop? | 为了我 也为了你自己 能停止吗? |
For Miho's sake and your own... it's all too obvious... | 为美保和自己着想... 已经很清楚了 |
For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為自己 的 緣故 必行 這事 我 焉能 使 我 的 名 被 褻瀆 我 必 不 將 我 的 榮耀歸給 假 神 |
For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為 自 己 的 緣 故 必 行 這 事 我 焉 能 使 我 的 名 被 褻 瀆 我 必 不 將 我 的 榮 耀 歸 給 假 神 |
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
I am confident they will rise to the occasion for our own sake and for the sake of future generations. | 为了我们这一代和今后各代 我相信他们不会放过这次造福人类的机会 |
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. | 我 為自己 的 緣故 必行 這事 我 焉能 使 我 的 名 被 褻瀆 我 必 不 將 我 的 榮耀歸給 假 神 |
For mine own sake, even for mine own sake, will I do it for how should my name be polluted? and I will not give my glory unto another. | 我 為 自 己 的 緣 故 必 行 這 事 我 焉 能 使 我 的 名 被 褻 瀆 我 必 不 將 我 的 榮 耀 歸 給 假 神 |
Charles and Ray, they didn't obsess about style for it's own sake. | 查尔斯和蕾 并不是为了时尚而时尚 |
I appeal to you, for your own sake, get back into your blocks, men. | 為了你的安全考慮 回到你們的獄區 |
You're willing to ruin a whole life for the sake of your own amusement. | 你是想为自己的一时之欢而毁了别人的终生幸福 |
Whoever strives, strives only for his own sake. Indeed Allah has no need of the creatures. | 凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的 |
Whoever strives, strives only for his own sake. Indeed Allah has no need of the creatures. | 凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的 |
For your sake, his sake and their sake. | 为了你 为了他和他们都是好事 |
Ideas emerge when a part of the real or imagined world is studied for its own sake. | 当研究现实或者非现实世界的某一部分时 我们会有一些新的想法 |
And you may feel like this character, who is also just doing it for its own sake. | 而且你可能会感觉像这个角色 它就是这样做的 |
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake. | 而一旦有了那样的征兆 你做的事情本身也会变得有意义 |
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body. | 我 口 的 氣味 我 妻子 厭惡 我 的 懇求 我 同胞 也 憎嫌 |
My breath is strange to my wife, though I intreated for the children's sake of mine own body. | 我 口 的 氣 味 我 妻 子 厭 惡 我 的 懇 求 我 同 胞 也 憎 嫌 |
Over time, a terrorist organization may subordinate its political agenda to profit making activities for their own sake. | 恐怖组织可能会为了自身利益而将其政治计划排到营利活动之后 |
For their sake, and for our own, we have no right to lose this battle for the future. | 为了他们,也为了我们自己,我们没有权利输掉这场争夺未来的战斗 |
And for the sake of my employees and your own men, this man Raven should be shot on sight. | 为了保护我的员工和你的手下 And for the sake of my employees and your own men, 雷文这人应该被当场击毙 this man Raven should be shot on sight. |
For Miho's sake and your own... only because she is blessed with such beauty is such opportunity made possible | 很坦白说 只是因为她得到上天的眷顾 她的美貌给了她机会 |
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. | 惟有 我 為自己 的 緣故塗 抹 你 的 過犯 我 也 不 記念 你 的 罪惡 |
I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins. | 惟 有 我 為 自 己 的 緣 故 塗 抹 你 的 過 犯 我 也 不 記 念 你 的 罪 惡 |
I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake and I will not remember your sins. | 惟有 我 為自己 的 緣故塗 抹 你 的 過犯 我 也 不 記念 你 的 罪惡 |
I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake and I will not remember your sins. | 惟 有 我 為 自 己 的 緣 故 塗 抹 你 的 過 犯 我 也 不 記 念 你 的 罪 惡 |
We must develop a broader vision of welfare that aims to satisfy needs rather than increased consumption for its own sake. | 我们必须形成一种更广阔的福利观点 着眼于满足需求而不是增大其自己的消费 |
Sake? | 要酒吗 |
For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it. | 你 行這 大事 使 僕人 知道 是 因 你 所應許 的話 也是 照 你 的 心意 |
For your word's sake, and according to your own heart, you have worked all this greatness, to make your servant know it. | 你 行 這 大 事 使 僕 人 知 道 是 因 你 所 應 許 的 話 也 是 照 你 的 心 意 |
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them. | 你 行這 大事 使 僕人 知道 是 因 你 所應許 的話 也是 照 你 的 心意 |
For thy word's sake, and according to thine own heart, hast thou done all these great things, to make thy servant know them. | 你 行 這 大 事 使 僕 人 知 道 是 因 你 所 應 許 的 話 也 是 照 你 的 心 意 |
I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake. ' | 我 必 加增 你 十五 年 的 壽數 並且 我 要 救 你 和 這城脫離亞 述王 的 手 我 為 自己 和 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護這城 |
I will add to your days fifteen years. I will deliver you and this city out of the hand of the king of Assyria. I will defend this city for my own sake, and for my servant David's sake. ' | 我 必 加 增 你 十 五 年 的 壽 數 並 且 我 要 救 你 和 這 城 脫 離 亞 述 王 的 手 我 為 自 己 和 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 這 城 |
Related searches : Our Own Sake - Its Own Sake - For Own Sake - My Own Sake - Their Own Sake - His Own Sake - Gods Sake - Safety Sake - Christs Sake - Clarity Sake - Simplicity Sake - His Sake - Japanese Sake