Translation of "paper based process" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have completed our full fledged Poverty Reduction Strategy Paper through a broad based consultative process involving all stakeholders. | 我们通过所有利益有关者共同参与的具有广泛基础的协商进程 完成了我国全面的减贫战略文件 |
| It's a sort of paper based reader. | 它是一种以纸为媒介的读物 |
| IV. Working paper on decision process (Group C) 22 | 四 决策过程工作文件 C组 |
| Working paper based on the European Union Statement for Main Committee I | 以欧洲联盟向第一主要委员会提交的声明作为基础的工作文件 |
| Working paper based on the European Union Statement for Main Committee III | 根据欧洲联盟给第三主要委员会的声明的工作文件 |
| A series of pamphlets, leaflets and presentations based on this paper have been produced. | 以该文件为基础编写了一系列小册子 传单和介绍材料 |
| Table 2 Some process based verification techniques | 大不列颠及北爱尔兰联合王国提交的工作文件 NPT CONF.2005 PC.III WP.3 2004年4月30日 |
| These Singapore companies are referred to as Singapore based transnational corporations (SINTNCs) throughout this paper. | 1 在整个文件中 这些企业被称为 新加坡跨国公司 |
| Paper based collections for specific purposes will remain essential for United Nations libraries for some time. | 28. 有专门用途的印刷文献收藏在一段时期内对联合国图书馆仍将是十分重要的 |
| We have completed a full fledged poverty reduction strategy paper through an extended consultative process. | 我们经过广泛的协商进程而完成了一份健全的减少贫困战略文件 |
| The background paper develops the arguments and outlines the techniques for how the process can be established. | 背景文件发挥了这些论点 并概述了如何建立有关进程的技术 |
| There was also discussion of alternative proposals for adding a quality dimension to the principal paper documentation process. | 会上还讨论了在 主要文件 制订过程中增加质量方面的备选提议 |
| Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
| The expanded working paper further discussed additional communities affected by discrimination based on work and descent, in particular, diaspora communities. | 扩大的工作文件进一步讨论了受基于工作和出身的歧视影响的其他社区的情况 尤其是海外犹太人社区的情况 |
| COULD YOU PLEASE CONFIRM THE PROPER REFERENCE HERE? Agreement were simple paper based systems that did not require computer technology. | 针对冲突地区生产的钻石而订立的金伯利进程 以及欧洲联盟的森林执法行动计划 治理工作与贸易系统等 均不失为可加以考虑的有用模式 |
| At the beginning of this year, the Netherlands presidency initiated a very useful exercise based on its food for thought paper. | 今年初 荷兰主席以 思考的食粮 文件为基础开创了一种十分有益的做法 |
| Based on the paper, the group developed a number of recommendations as a response to the SBSTA request, including the following | 17. 根据这份文件 专家组为响应科技咨询机构的请求提出了一些建议 包括下列几条 |
| The LEG also prepared a technical paper on regional synergy in the context of the NAPA process (FCCC TP 2005 4). | 17. 专家组还在国家适应行动方案进程范围内编写一份关于区域协同的技术文件(FCCC TP 2005 4) |
| Adjustment of processes procedures practices (e.g. results based management budgeting, work process re engineering) ___________ | 6. 调整进程 程序 做法 例如成果管理 预算编制 重新制订工作进程 __________________ |
| Paper based collections of externally published books and periodicals will, however, be reduced if these materials become more readily available outside United Nations libraries. | 29. 但如果外界出版的书本杂志能够很容易地在联合国图书馆以外的其他地方得到 则将减少收藏这种材料的硬拷贝 |
| The possibility of utilizing computer based systems to support verification activities was discussed in the United Kingdom's paper submitted to the 2004 Preparatory Committee. | 32. 大不列颠及北爱尔兰联合王国2004年向筹备委员会提交的文件 讨论了利用电脑化系统的可能性 |
| Like paper, paper and cardboard. | 像是纸 纸和纸板 |
| His paper showed that that the right to development and a rights based approach had not taken hold in most country reports on the Goals. | 他在论文中说 发展权和基于权利的办法在多数千年发展目标的国家报告中着墨不多 |
| As part of the process of implementing the strategy paper HDRO initiated a more direct contact with national statistical offices and other government agencies. | 7. 人类发展报告处主动与各国统计局和其他政府机构更直接地接触 作为战略文件执行进程的一个部分 |
| To call for the process of United Nations reform to be based on the following principles | 2. 要求联合国改革进程以下述原则为基础 |
| There are several distinct steps in the criteria based assessment process, although some can occur concurrently. | 46. 按照标准进行评估进程有一些独特的步骤 尽管某些步骤可能会同步进行 |
| The concept originated in a paper based environment and although the draft convention sought to transpose it into an electronic environment, the characteristic of uniqueness remained. | 这一概念源自于纸面环境 尽管公约草案努力把纸面环境转换为电子环境 但独一无二特点依然存在 |
| Follow up to this study, and the case study on the poverty reduction strategy paper process, will be discussed in a national workshop in April. | 将在4月举行的国家讲习班上讨论对这一研究的后续行动 以及关于减贫战略文件进程的案例研究 |
| So I said, Well, perhaps we should construct a biosignature based on life as a universal process. | 我说 也许我们应该构造 一个基于 作为通用过程的生命的生命指标 |
| The Committee encourages the State party to continue the naturalization process without discrimination based on ethnic origin. | 委员会鼓励缔约国不以基于族裔血统的歧视而继续推行国籍归化进程 |
| Requests UNICEF to work with the UNAIDS secretariat to intensify HIV prevention by developing an action plan based on the UNAIDS policy position paper, Intensifying HIV Prevention | 6. 请儿童基金会同艾滋病规划署秘书处一道加强艾滋病毒的防治工作 按照艾滋病规划署的政策立场文件 加强艾滋病毒的防治工作 拟定行动计划 |
| To analyse the relevance of the poverty reduction strategy paper process for indigenous and tribal peoples (including an analysis of indigenous peoples' own perceptions of poverty). | 分析减贫战略文件进程与土著和部落民族的关系 包括分析土著民族自己对贫穷的看法 |
| The paper could also propose solutions seeking a preventative process to protect and promote the human rights of indigenous peoples determining specific analysis and subsequent action. | 文件也为寻求保护和增进土著人民人权的预防性进程 决定具体分析和后续行动建议了解决办法 |
| The authors of the paper stated The account given of relevant measures taken in the countries concerned is therefore by necessity incomplete and dated. It should therefore only be seen as a step in a process aimed at a more substantive and comprehensive analysis of governmental responses to discrimination based on work and descent (para. | 本文件撰稿人指出 因此 对于有关国家所采取的相关措施的阐述势必是不完整的 过时的 应当被看作是一种过程中的一步 其目标在于对政府对于基于工作和出身的歧视所采取的应对措施进行更为实质性的和全面的分析 |
| The provisions envisaged are based largely on the UNCITRAL Model Law, which sets out to recognize the functional equivalence between electronic documents and various types of paper documents. | 7. 所设想的条文主要是依据贸易法委员会示范法 该法明确承认电子文件与各类书面文件之间的等同功能 |
| UNICEF was encouraged to work with the UNAIDS secretariat to intensify HIV prevention by developing an action plan based on the UNAIDS Policy Position Paper, Intensifying HIV Prevention . | 鼓励儿童基金会同艾滋病规划署秘书处合作加强预防艾滋病毒 根据艾滋病规划署 加强预防艾滋病毒 的政策立场文件 拟定一项行动计划 |
| Activities to improve the socio economic status of indigenous peoples are a central part of Nepal's tenth five year plan and the poverty reduction strategy paper process. | 33. 改善土著民族社会经济地位的活动 是尼泊尔第十个五年计划和减贫战略文件进程的核心内容 |
| In response to a decision by the group at its sixth meeting, a revised paper was prepared on regional synergy in the context of the NAPA process. | 根据专家组第六次会议的一项决定 编写了一份修正后的关于在国家适应行动方案进程范围内的促进区域协同的文件 |
| Requests UNDP and UNFPA to work with the UNAIDS secretariat to intensify HIV prevention by developing an action plan based on the UNAIDS policy position paper, Intensifying HIV Prevention | 6. 请开发计划署和人口基金与艾滋病规划署秘书处根据艾滋病规划署政策文件 加强艾滋病毒的预防 制定行动计划 合作加强艾滋病毒的预防 |
| Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that similar procedures had long been in place in the paper based environment and, to his knowledge, no legal provisions specifically addressed such situations. | 80. Estrella Faria先生 秘书处 说 纸面环境下早已制定类似程序 据他所知 没有什么法律条款具体处理这类情形 |
| The revolution is called angiogenesis, and it's based on the process that our bodies use to grow blood vessels. | 这场革命称为血管新生 它基于 血管在我们人体自然生长的过程 |
| It has to be determined, through a process of voting, whether or not there is a broad based agreement. | 必须通过投票进程 确定是否存在有广泛基础的协议 |
| We must however, ensure that the reform process is based on broad consultation and consensus involving all Member States. | 然而 我们必须确保改革进程在全体会员国广泛协商和共识基础上进行 |
| The view was reiterated that revisions to the Model Law and the Guide addressing the use of electronic means of communication and publication in public procurement should be drafted with the objective of enabling and, where appropriate, promoting such use without, however, discriminating against the use of other means, such as paper based ones, in the procurement process. | 16. 会上重申了一个观点 认为对 示范法 和指南中有关在公共采购中使用电子通信和公布手段的修订应当本着有利于并且在适当情况下促进这种使用的目标加以拟订 而不应对采购过程中使用其他手段如纸质手段采取歧视性态度 |
| This correlation is evidenced by the extensive requirements for signatures, stamps and physical inspections prevailing in low income countries and by the degree of corruption associated with paper based documentation. | 低收入国家所盛行的签字 盖章和实际检查等广泛要求和书面文件伴随的某种程度的贿赂行为都证明了这种相互关系 |
Related searches : Paper-based Process - Paper Based - Paper Process - Paper Based Version - Paper-based Survey - Paper-based Documents - Paper Based Test - Paper-based Files - Fibre-based Paper - Paper-based Systems - Paper Based Payment - Paper-based Documentation - Paper-based Packaging - Paper-based Exam - Paper Production Process