Translation of "parasitic infestation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Infestation - translation : Parasitic - translation : Parasitic infestation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Intestinal parasitic infestation.
肠道寄生虫感染病
Lice Infestation
虱害
Is that so parasitic?
这算寄生虫吗 我不反对寄生
Her guts were swimming with parasitic worms.
腹中大量寄生虫繁殖
Three quarters of all activity is parasitic.
四分之三的岗位都是寄生岗位
And here comes the salvation through this parasitic wasp.
接下来拯救者上场了 就是这个寄生的胡蜂
Indigenous peoples are particularly subject to infectious and parasitic diseases.
土著居民尤其容易患传染病和寄生虫病
The package includes submodels for plant growth, hydrology soils, animal production and grasshopper infestation.
这套软件包括作物生长 水文 土壤 牲畜产量和蚱蜢繁殖分模型
Over the past 25 years, continuous mine infestation had created a catastrophic situation there.
最近25年中各地区几乎没有中断过布设地雷 使国家面临灾难性局势
This is a parasitic wasp, again, two millimeters long, slender, a very quick and sharp flier.
这是寄生胡蜂 大概2毫米长 相当纤细 它是一种行动迅速 相当机警的飞行者
The morbidity of contagious and parasitic diseases in FBiH in 2001 amounts to 2415 for every 100.000 people.
244. 2001年 波黑联邦的传染性和寄生性疾病的发病率达到了每100 000人中有2 415人患病
Now, am I saying that a sizable minority of the world's population has had their brain hijacked by parasitic ideas?
那我是不是说 世界人口的一小部分 大脑已经被寄生思想劫持了呢
The Programme of Action recognizes that infectious and parasitic diseases continue to be a major affliction of large numbers of people.
41. 行动纲领 承认 传染疾病和寄生虫病仍是困扰大量人口的主要疾病
In the total structure of contagious and parasitic diseases in 2001, the most represented one is the group of respiratory contagious diseases with 84,8 cases of diseases, then the group of intestinal contagious diseases with 10,4 and parasitic diseases with 3,4 , while the remaining 1,5 consists of other contagious diseases.
2001年 在传染性和寄生性疾病的总结构中 最具代表性的是呼吸系统传染病这一类 其病例占到了84.8 肠道传染病占到了10.4 寄生性疾病占到了3.4 其他传染病占剩余的1.5
Much health education was carried out during the ankylostomiasis campaign in 1916 to enlighten the public about the problems of hookworm infestation.
在1916年的钩虫传染病运动期间曾展开了相当程度的此类保健教育 以启发公众对钩虫传染病问题的关注
Private farming concerns utilize a combination of remote sensed data to watch for the beginning of crop infestation and take early remedial action.
私营农业康采恩利用组合遥感数据密切注意农作物病虫侵扰是否开始并及早采取补救措施
A document on the mines information system and the factors determining the severity of mine infestation was published by ICRC in December 1997.
1997年12月,红十字委员会发表了一份关于地雷资料系统和决定地雷埋设严重程度的因素的文件
While this locust infestation was the worst in a decade, the problem is a recurrent one that calls for a more systematic, preventative approach.
尽管这场蝗灾是10年里最严重的一场 但这个问题却是经常发生的问题 需要采取更加有系统的预防办法
Although repeated warnings were issued well in advance, donor support for dealing with the infestation picked up only after the destruction was well under way.
虽然事先早就一再发出警告 但是应对虫害的捐助支助只在破坏业已造成后才增加
We have provided assistance to combat epidemic diseases and overcome the effects of natural disasters including floods, droughts and infestation by locusts and other pests.
我们为防治各种流行病 为克服包括水灾 旱灾以及蝗灾和其它虫灾在内的各种自然灾害的影响提供了援助
It's a parasitic brain worm that has to get into the stomach of a sheep or a cow in order to continue its life cycle.
这种大脑里的虫子 要钻进羊或者牛的腹部 来继续自己的生命周期
UNICEF also provided an in kind donation of a wide spectrum anti parasitic drug to support a de worming campaign in Jordan (see para. 140).
儿童基金会还提供各种类型的抗茵药物,支助约旦的消除病虫工作(见140段)
The strategy adopted concentrated on fighting the pest, and insufficient attention was given to mitigating the impact of the infestation on local livelihoods and the environment.
所采取的战略集中于扑杀害虫 对减轻虫害对当地生活和环境的影响则注意不够
The leading causes of infant deaths are perinatal disorders, low birth weight, birth asphyxia birth trauma, diseases of the respiratory system, parasitic diseases and intestinal infections.
婴儿死亡的主因是 产期疾病 出生体重偏低症 生产窒息 生产损伤 呼吸系统疾病 寄生虫病症和肠道感染症
Although the incidence of infectious and parasitic diseases declined in 2001, the incidence of syphilis and gonorrhoea remained unchanged 0.9 and 0.19 of all pregnant women respectively.
尽管2001年传染病及寄生虫病的比率有所减少 但患梅毒和淋病的比率却无变化 各占孕妇总数的0.9 和0.19
And in 30,000 square meters of state of the art greenhouses, there, we are mass producing those predatory mites, those minute pirate bugs, those parasitic wasps, etc., etc.
在三万五千平方尺的 新型温室之中 我们正在量产那些掠食性的螨 那些微小的掠食性的虫 那些寄生的胡蜂 ... 等等
Both in the structure of morbidity and the structure of mortality for children, the main causes are infectious parasitic diseases, respiratory illnesses and conditions arising in the perinatal period.
无论在发病率构成中或在儿童死亡率构成中 传染寄生性疾病 呼吸器官疾病和产期并发症都是主要的原因
2.22 Another objective of the subprogramme will be to ensure an effective, proactive and coordinated United Nations response throughout the Organization s humanitarian, social and economic assistance activities to mine infestation.
quot 2.22次级方案的另一目标是确保联合国整个人道主义 社会和经济援助的活动有效 主动和协调地对付地雷泛滥成灾的现象
In addition, the floods, hurricanes, snowstorms, locust infestation and droughts that have occurred across the globe have caused widespread devastation and a loss of livelihood for hundreds of millions of people.
此外 发生在各地的洪灾 飓风 大雪 蝗虫 干旱等等 使全世界上亿人口失去生计 损失惨重
Sanitary aspects constitute the most serious impact of the process of urbanization, with high rates of incidence of infectious and parasitic diseases that caused by lack of water supply and sanitation.
卫生问题是对城市化进程影响最严重的一个方面 水资源缺乏和卫生条件差 使传染病和寄生虫病的传播率上升
FAO was then forced to ask for 100 million to contain swarms of epidemic proportions compared to the 9 million that were required to deal with the infestation in its early stages.
这时 粮农组织被迫要求筹资1亿美元 用以控制四处蔓延的虫灾 而如果在初级阶段控制虫灾本来仅需900万美元
24. To assist in the advance planning of relief efforts, vegetation monitoring information was used to assess regional food and water supplies and to mitigate the risks of drought, pest infestation and environmental contamination.
24. 为了帮助救灾工作的事先规划 使用了植被信息评估区域水灾和供水量 减轻旱灾 虫害泛滥和环境污染的危险
In 2001, 41.5 of infant mortalities were caused by perinatal pathologies, 34.5 by inborn anomalies, 5.1 by injuries, poisoning and other external factors, 2.3 by infectious and parasitic diseases, and 3.2 by respiratory system diseases.
2001年 婴儿死亡率的41.5 是因为围产期疾病 34.5 因为先天畸形 5.1 因为伤害 中毒以及其他外因 2.3 因为传染病或寄生虫病 3.2 因为呼吸系统问题
There, earlier availability of funding would have enabled the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) to spray locust larvae in the early stages of infestation and thereby prevent the spread of the problem.
若能早日提供资金 联合国粮食及农业组织 粮农组织 本来能够在蝗灾初期阶段喷撒农药消灭幼虫 从而防止灾情扩散
The New Atheists, for example, argue that religion is a set of memes, sort of parasitic memes, that get inside our minds and make us do all kinds of crazy religious stuff, self destructive stuff, like suicide bombing.
比如新无神论者 认为宗教是一系列模因 一种寄生模因 存在于我们的大脑里面 而且迫使我们做各种各样疯狂的宗教事情 各种自毁的事情比如自杀爆炸事件
When we compare these indicators to data from 2000, we find that the proportion of deaths caused by perinatal pathologies continues to decline, while infant deaths from inborn anomalies, infectious and parasitic diseases and respiratory problems has increased.
我们将这些数据指标与2000年相比较时 发现围产期疾病致死比例在婴儿死亡率中继续下降 而先天畸形 传染病 寄生虫病以及呼吸系统疾病导致婴儿死亡的比例却有所增加
Problems included the possibility of spontaneous abortion (17.6 in 2001, 17.5 in 2000 and 17.7 in 1999), infectious or parasitic diseases (5.7 in 2001, 7.2 in 2000 and 6.4 in 1999), including STDs (5.0 , 6.1 and 5.2 respectively).
问题包括自然流产的可能性 2001年17.6 2000年17.5 1999年17.7 传染病或寄生物病 2001年5.7 2000年7.2 1999年6.4 其中包括各种性病 三个年度分别为 5.0 6.1 和5.2
(d) Bolivia. In collaboration with UNDP, WFP and the Ministry of Health, a project in support of the Southern Cone initiative for the elimination of triatoma infestation from dwellings and control of transfusional disease was completed in June 1997
(d) 늣샻캬퇇ꆣ퓚뾪랢볆뮮쫰ꆢ솸쪳맦뮮쫰뫍컀짺늿뗄뫏ퟷ쿂,폚1997쓪6퓂췪돉쇋튻룶횧돖쓏ힶ쳥쿻쏰힡퓚뫍럀훎쫤톪틽웰뗄벲늡뎫틩뗄쿮쒿ꆣ
In the Horn of Africa, West Africa and Southern Africa, natural hazards including drought, erratic rains, locust infestation and floods coupled with chronic problems such as poverty, conflict, poor governance and HIV AIDS, affected millions of people, including farmers, pastoral and agropastoral groups.
22. 在非洲之角 西非和南部非洲 自然危害 包括旱灾 雨水无常 蝗虫成灾和洪水 再加上长期存在的问题 例如贫穷 冲突 施政不力和艾滋病毒 艾滋病 影响了千百万人 包括农民 牧民和农牧群体
Owing to difficult socio economic conditions in refugee camps, where overcrowding was commonplace, sanitary facilities often insufficient, and rates of intestinal infestation high, UNRWA implemented a de worming campaign in April 1998 based on the WHO single dose strategy, with support from UNICEF.
由于难民营困难的社会经济条件,过渡拥挤是常见现象,卫生设施经常不足,而且肠道感染率高 因此,近东救济工程处在儿童基金会支持下,于1998年4月根据卫生组织单剂量战略进行去寄生虫运动
In addition to several projects to extend or improve internal sewerage schemes in camps, environmental health services included sewage disposal, management of storm water runoff, provision of safe drinking water, collection and disposal of refuse and control of insect and rodent infestation.
除了通过若干项目扩大和改善难民营区的污水系统之外,环境保健服务包括污水处置 泄洪管理 安全饮水供应 收集和处置垃圾 虫害和鼠害的控制
If the rate of infectious and parasitic diseases in a three year period in the Federation of Bosnia and Herzegovina is observed, it becomes evident that the trend is, more or less, constant with the exception of parotitis epidemical and virus hepatitis A.
422. 如果观察波斯尼亚和黑塞哥维那联邦三年期间传染病和寄生虫疾病的比率 除腮腺炎和病毒性甲型肝炎以外 这一趋势显然基本固定不变
The proposed strategy also complements other major strategies, including the new UNICEF water, sanitation and hygiene strategies for 2006 2015 (E ICEF 2006 6) to reduce the impact of diarrhoeal diseases, parasitic infections and acute respiratory infections on child survival and undernutrition.
拟议的战略还同其他重要战略相辅相成 其中包括2006 2015年儿童基金会为减少腹泻症 寄生虫传染病和急性呼吸道感染对儿童生存和营养不良的影响而制定的新的水 环境卫生和卫生战略 E ICEF 2006 6
Mass immunization has largely eliminated polio. Thanks to new programs of oral rehydration and improved water and sanitation, we have seen marked gains in treating dysentery and other parasitic diseases, contributing to a 27 decline between 1990 and 2007 in mortality rates for children under five.
未能集中资源和政治意愿结束这场无知的悲剧是不可原谅的 我们已经在其他许多领域中取得了进展 再过几年我们就可以消灭疟疾死亡病例 群众免疫已基本实现了脊髓灰质炎绝迹 多亏有口服补液和改善饮用水及卫生条件的新计划 我们在治疗痢疾和其他寄生虫病时也取得了显著的进步 并在1990到2007年间使五岁儿童的死亡率降低了27
According to United Nations agencies on the ground, this situation is the result of a combination of factors, including drought, infestation, land pressure and reduced amounts of arable land for households, reduced land productivity and malnutrition, resulting from cycles of common and chronic diseases, including malaria and HIV AIDS.
据驻当地的联合国机构说 出现这种局面是由诸多因素共同造成的 包括旱灾 作物病虫害 农户的土地压力 耕地面积减少 土地生产力减弱 以及由疟疾和艾滋病毒 艾滋病等常见慢性病循环发作而导致的营养不良

 

Related searches : Pest Infestation - Insect Infestation - Worm Infestation - Vermin Infestation - Lice Infestation - Infestation Rate - Weed Infestation - Mould Infestation - Fungal Infestation - Rat Infestation - Mold Infestation