Translation of "participation in setting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Enhancing the effective participation of developing countries in ISO standard setting | 增加发展中国家在ISO标准制订工作中的切实参与 |
(viii) The effective participation of developing countries in international standard setting bodies should be facilitated and encouraged. | 应该推动和鼓励发展中国家有效地参加国际标准订立机构的工作 |
Capacity building (institutional, human and financial) C. Enhancing developing countries participation in the process of setting up banking system standards | C. 볓잿랢햹훐맺볒닎폫훆뚨틸탐훆뛈뇪ힼ맽돌 쎳랢믡틩ꆢ |
Enhancing the effective participation of developing countries in ISO standard setting remains a priority and a condition for the development of truly international standards. | 87. 增加发展中国家在ISO标准制订工作中的切实参与仍是一个优先事项 并且是制订真正具有国际性的标准的一项条件 |
They called for further enhancement of the participation of developing countries and countries with economies in transition in all international economic decision making and norm setting institutions. | 他们要求进一步加强发展中国家和经济转型国家参与所有国际经济决策和规范制定机构 |
33. Stresses the need for increased and more effective participation by developing countries in rule making and standard setting activities in the context of the international trading system | 33. 잿뗷랢햹훐맺볒뇘탫룼뛠뫍룼폐킧뗘닎폫맺볊쎳틗훆뛈랽쏦훆뚨맦퓲뫍좷뚨뇪ힼ뗄믮뚯 |
Without participation and representation, women lack voice in setting standards of human rights, in forming policies of protection, in guaranteeing access to education, and in ensuring a right to decent employment. | 没有参加和代表 妇女在制定人权标准 制定保护政策 保障受教育的机会 确保获得正当职业的权利各方面就没有发言权 |
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting. | 或者为了盲人 每天生活上的家用装置 教育设施 办公设施应用服务 |
19. Stresses the importance of increased participation of developing countries in the work of relevant international standards setting organizations and of increased technical assistance and capacity building in this regard | 19. 强调发展中国家必须更多地参与制定相关国际标准的组织的工作以及必须增加这方面的技术援助和能力建设 |
Finally, the ILO representative offered to share the ILO apos s experience in achieving the indigenous peoples apos participation in the ILO apos s own standard setting on this subject. | 最后 劳工组织代表表示愿意分享劳工组织在实现土著人民参与劳工组织本身有关此专题标准制订方面的经验 |
This should be done in the context of the Monterrey Consensus agreement to broaden and strengthen the participation of developing and transition countries in international economic decision making and norm setting. | 这应当结合 蒙特雷共识 协定进行 以扩大和加强发展中国家和转型期国家对国际经济决策和规范制订活动的参与 |
On the other, while developing countries were increasingly emerging as the locomotives of world growth, that had not been reflected in their enhanced participation in rule setting or decision making processes. | 虽然发展中国家日益成为世界发展的动力 但在制定标准或做出决定的过程中 并未反映出她们参与的程度的有所提高 |
Pearl in an oldfashioned setting. | 是老式的珍珠的排列款式 |
It was pointed out with regret that the participation of indigenous peoples in the Millennium Development Goal setting and implementation process, particularly at the national level, was markedly minimal. | 参加者遗憾地指出 土著民族显然很少参加千年发展目标的制定和执行过程 特别在国家的一级很少参加这个过程 |
There was increasing recognition that international financial governance structures must evolve to broaden and strengthen the participation of developing countries in economic decision making and the setting of standards. | 21. 人们愈来愈认识到 国际金融管理机构应该增加发展中国家对决策过程和制定标准的参与程度 |
The issue of reform of global economic governance to strengthen the voice and participation of developing countries in international economic decision making and norm setting is of critical importance. | 全球经济治理改革问题对加强发展中国家参与国际经济决策和确定准则和就此表示意见至关重要 |
The Committee must take the lead on issues concerning strategies for increasing participation of developing countries in the development process, thereby setting an example for the multilateral financial institutions. | 委员会必须领头去处理增进发展中国家参与发展进程的战略问题,从而为多边金融机构树立楷模 |
Participants reiterated the call of the Monterrey Consensus to further enhance the participation of developing countries and countries with economies in transition in all international economic decision making and norm setting institutions. | 与会者重申了 蒙特雷共识 的呼吁 让发展中国家和经济转型期国家更多地参加所有国际经济决策和制定规范的机构 许多发言者还吁请布雷顿森林机构 世界贸易组织和联合国之间加强协调 |
Configure LVM in a graphical setting | 在图形环境中配置逻辑卷管理(LVM) |
Maybe, in a more romantic setting... | 也许在更浪漫的环境下... |
9. Underlines the urgent need to establish an equitable, transparent and democratic international system to strengthen and broaden the participation of developing countries in international economic decision making and norm setting | 9. 强调亟需建立公平 透明和民主的国际制度 让发展中国家更深入 更多地参与国际经济决策和规范的制定 |
Setting | 正在设置 |
Setting | 设置 |
Ways to address this issue were increased citizens' participation, the setting up of anti corruption civic networks, and the role of the media to ensure transparency. | 解决这一问题的方法包括增加公民的参与 建立公民反腐败网络以及发挥媒体的作用以确保透明度 |
The music works perfectly in that setting. | 在那种背景下 这样的音乐是完美的 |
(c) Future priorities in standard setting activities. | (c) Future priorities in standard setting activities. |
In this connection, some delegations felt that there might be a case for exploring modalities for UNCTAD s participation in international standard setting bodies, so as to be able to advise developing countries on the implications. | 在这方面一些代表团认为 可能需要探讨贸发会议以什么方式参加国际制定标准的机构 使之能够对其影响向发展中国家提供咨询 |
Discussion focused on ways to achieve a more equitable voice and participation of developing countries in the decision making processes of the Bretton Woods institutions and other policymaking and financial standard setting bodies. | 49. 讨论侧重于在布雷顿森林机构和其他制定政策和金融标准的机构的决策过程中 如何实现发展中国家更平等的发言权 并提高其参与程度 |
The Monterrey Consensus called for a search for pragmatic and innovative ways to further enhance the participation of developing countries and countries with economies in transition in all international economic decision making and norm setting institutions. | 14. 蒙特雷共识 呼吁寻求实际和创新的方式 用以进一步加强发展中国家和经济转型国家在所有国际经济决策机构和标准制订机构中的参与 |
The Monterrey Consensus calls for a search for pragmatic and innovative ways to further enhance the participation of developing countries and countries with economies in transition in all international economic decision making and norm setting institutions. | 蒙特雷共识 呼吁探求实用而创新的方法 进一步加强发展中国家和经济转型期国家在所有国际经济决策和标准制定机构中的参与 |
Priority setting | 制定优先次序 |
Standard setting | 三 判订标准 |
Standard setting | 制订标准 |
Standard setting | 5. 制订标准 |
Standard setting | 5. Standard setting |
Setting standards | 3. 制定标准 |
Setting Category | 子分类 |
Default setting | 默认设置 |
Setting annotations | 设置批注 |
Setting permissions | 设置权限 |
Default Setting | 默认设置 |
REt Setting | REt设置 |
Printer Setting | 打印机设置 |
A. Setting | A. 背景 |
ICT can facilitate several stages of political consultation and participation, e.g., through setting up shared virtual spaces and making available and sorting out relevant traditional and new information. | 信息和通信技术可通过建立合用的虚拟空间 提供和整理有关的传统知识和新的信息等方式 有助于多个阶段的政治磋商和参与 |
Related searches : Participation In Discussions - Participation In Audits - Participation In Crime - Participation In Promotions - Participation In Insurance - Participation In Sport - Regarding Participation In - Participation In Negotiations - Participation In Lessons - Participation In War - Participation In Developing - Participation In Class - Participation In Work - Participation In Tenders