Translation of "particular problem" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Particular - translation : Particular problem - translation : Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
所以 这个测试纸的构想很好的实现了
Very, very convenient solution to that particular problem.
非常 非常完美的解决了这一实际问题
So I decided to engage this particular problem.
于是我决定针对这个具体的问题来着手
That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem.
对于这个特别尖锐的问题 这是个好办法 但它对解决金字塔食物链问题没什么帮助
Some statistics on the problem were available, in particular where the Government was involved in recovering or repatriating particular children.
有一些关于此问题的统计数据 特别是关于政府参与的寻找和遣返特殊儿童的数据
Recognizing the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls,
认识到有必要处理全球化对贩运妇女和儿童 尤其是女孩这一特别问题的影响
Recognizing also the need to address the impact of globalization on the particular problem of trafficking in women and children, in particular girls,
又认识到有必要处理全球化对贩运妇女和儿童 尤其是女孩这一特别问题的影响
The second is, of course, that at this time in particular in America's history, we have a credibility problem, a legitimacy problem in international institutions.
第二个原因 当前 在这个美国历史上特殊的时刻 我们出现了信誉危机 在国际机构中的合法性的问题
So this was one particular problem they talked about, that it might be used indiscriminately.
所以他们谈论的一个重要问题 就是 非致命武器 可能会被无区别地使用
My colleagues, Iravatham Mahadevan and Asko Parpola, have been making some headway on this particular problem.
我的同事 Iravatham Mahadevan 和 Asko Parpola 已经在这个特殊问题上取得了一定的进展
Road traffic accidents, and road fatalities in particular, remain a chronic problem in our world today.
道路交通事故 尤其是道路事故伤亡 仍然是当今世界的一个长期问题
So it wasn't that Queensland had a particular problem with deaths from police shootings and so on.
就是说昆士兰州有一个特殊问题 伴随着警察的射击等等
The possibility of assessing in particular the spatial and temporal dimensions of the problem of desertification is enhanced.
专门评估荒漠化问题的空间性和时间性的可能性有所提高
Given the complex nature of the problem, from the very beginning of deliberations on this particular issue my delegation affirmed its resolve to find a comprehensive solution to the problem.
鉴于这一问题的复杂性 我国代表团在开始审议这一具体问题时 就申明决心为这一问题找到全面的解决办法
Poverty among women was a particular problem for many countries of the developing world and was directly related to unemployment.
40. 妇女的贫穷问题是许多发展中国家的一个特殊问题 与失业有着直接的联系
(h) The magnitude of the problem of abduction of children by the Lord's Resistance Army, in particular in northern Uganda
135. 此外 这目前审议的这个阶段里 委员会原则上制定了新申诉和临时措施报告员批准或驳回采取临时保护措施请求时参照采用的形式和内容标准(见CAT NONE 2004 1 Rev.1)
Recognizing the need to address the impact of globalization on the problem of trafficking in women and children, in particular girls,
认识到有必要处理全球化对贩卖妇女和儿童 特别是女孩问题的影响
Vigorous measures were being taken in the labour market to address the problem, and, in particular, to address the problem of persons returning from parental leave (Law on Support to Job seekers and the Unemployed).
劳动力市场为解决这个问题 特别是解决休完育儿假返回者的问题 正在采取有力的措施 求职者和失业者支助法
But more important, the problem of access to insurance for the infrastructure of small island developing States needs to given particular attention.
然而更重要的是 小岛屿发展中国家的基础设施获得保险的问题 需要得到特别的注意
That appears to be a common problem with particular professional groups, such as police gendarmes or soldiers, and not merely in situations of crisis.
这似乎是特定专业群体 例如警察 宪兵或士兵的一个共同问题 而不只是在危机情况下才出现
A third problem particular relevant to banks, risk managers, and traders has been misaligned incentives. Incentive structures have been overwhelmingly aligned to short term performance.
第三个问题 与银行 风险管理人以及交易者尤其相关 是金融机构不恰当的激励 金融机构的激励机制千篇一律的和短期表现联系在一起 那些最强调这样的激励的公司 其股东利益几乎损失殆尽 这样的结果就是给纳税人造成了完全令人难以接受的长期负担
Afghanistan indicated that national efforts were ongoing to deal with the problem of trafficking in persons and in particular to address the relevant legislative aspects.
阿富汗说明本国正在努力解决人口贩运问题 并尤其正在解决相关立法方面的问题
Paragraph 49, in particular, showed how wide ranging the Committee's debate had been the problem would be discussed in greater detail in the informal consultations.
委员会在非正式磋商期间将更加详细地讨论这一问题
The wall fence around Jerusalem is having a particular impact on UNRWA operations, as even access to duty stations for staff has become a serious problem.
耶路撒冷周围的隔离墙 围栏对工程处的业务的影响尤其严重 因为连工程处工作人员上班都成为严重的问题
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
His delegation commended the initiatives taken by United Nations agencies to draw greater attention to the worldwide problem of the trafficking of people, in particular women and girls.
38. 他的代表团赞扬联合国机构所采取的 将注意力吸引到贩卖人口 特别是妇女和女孩 这个世界性的问题上来的行动
Ukraine attaches particular importance to the problem of outer space pollution, and designs, operates and upgrades its carrier rockets and other spacecraft with a view to minimizing such pollution.
1. 乌克兰特别重视外层空间污染问题 并本着尽量减少这类污染的目的设计 运营其运载火箭及其他航天器和实行升级
Problem prevention was preferable to problem solving.
防止发生问题要比解决问题
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
It is clear from the report of the Secretary General that the international community, in particular the Security Council, has taken steps that demonstrate its commitment to tackle this problem.
从秘书长的报告中可以清楚地看到 国际社会 特别是安全理事会已经采取步骤 表明其对解决该问题的承诺
That problem continues to have serious implications for the security situation, in particular with regard to the capacity of the Haitian National Police and MINUSTAH to operate effectively in Haiti.
这一问题仍严重影响着安全局势 特别是影响着海地国民警察和联合国海地稳定特派团在海地开展有效行动的能力
In 2004, the Government had produced two reports on informal and unregistered employment and efforts were currently under way to develop an action plan to address that particular problem area.
政府于2004年就非正规就业和未注册就业问题发表了两份报告 目前正在拟定一份解决这一具体问题的行动计划
It will summarize the roles played by various mechanisms at the international and regional levels, in particular human rights treaty monitoring bodies and special procedures, in increasing attention to the problem.
3. 本章将摘述国际和区域级的各种机制 特别是人权条约监测机构和特别程序 在提高对该问题的注意力方面发挥的作用
Iraq states, in particular, that air pollution from vehicle emissions, especially in urban areas, refinery operations, and industrial emissions currently pose a more significant problem to cultural heritage artefacts in Iran.
伊拉克特别表示 在城市地区来自车辆的空气污染 炼油活动以及工业的排放等,目前对伊朗的文物和遗产造成更大的问题
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
Thirdly, I would like to stress our particular concerns about the situation in Africa, where illicit arms transfers and the recirculation of weapons from one conflict to another constitute a mounting problem.
第三 我要强调我们尤其关心非洲局势 因为在那里 非法武器转让以及武器从一场冲突转到另一场冲突 构成了一个重大的问题
With regard to the question of the financing of experts, he reiterated the interest of the developing countries, in particular of the least developed countries, in finding a solution to the problem.
关于资助专家问题 他重申发展中国家 尤其是最不发达国家关心为该问题找出一种解决办法
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題問題是我是窮人
It really is a problem. It really is a problem.
这真的是一个问题 这真的是一个问题
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈
He referred to the existing problem faced in collecting statistical data on people of African descent, in particular in Europe, and the ongoing political dialogue on the issue of collecting disaggregated ethnic data.
他提到目前在收集有关非洲人后裔 尤其是在欧洲的非洲人后裔的统计资料方面所存在的问题 以及正在进行的有关收集种族方面分类资料问题的政治对话
Convinced that a key element to combating the particular problem of trafficking in women and girls is reducing the demand for victims, including the demand for prostitution and other forms of sexual exploitation,
相信消除贩卖妇女和女童这个特别问题的一个关键要素是减少对受害者的需求 包括对卖淫和其他形式性剥削的需求
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
是听觉上的问题还是行动不便

 

Related searches : A Particular Problem - Particular Reason - Particular Value - Particular Way - Particular Average - One Particular - Particular Matter - Particular Situation - Particular Time - Particular Purpose - Particular Risk