Translation of "past life" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A Reward for the deeds of their past (life). | 那是为了报酬他们的善行 |
| A Reward for the deeds of their past (life). | 那是為了報酬他們的善行 |
| And, of course, he never talked about his past life when he was a forger. | 当然他从没透露过他的过去 关于他是赝造者的事 |
| And we have this mythical image of how life was in rural areas in the past. | 然后我们有着这个神话般的印象 关于过去田园般的生活是怎么样的 |
| Ladies and gentlemen, I have devoted the past 25 years of my life to designing books. | 笑 女士们 先生们 我花了二十五年的宝贵光阴 致力于设计书本 |
| In the past such events often turned violent and disrupted commercial life in Abidjan and elsewhere. | 过去 这种活动常常演变成暴力行动 造成阿比让和其他地方的商业生活中断 |
| Lynn Craig Where there tends to be water, at least on Earth, there tends to be life, and so it's potentially a place where life could have existed on the planet in the past. | Lynn Craig 至少在地球上是 哪里有水 哪里就会有生命 所以那里是个潜在的地点 可能在火星上过去存在生命 |
| Never retreat to the 'glorious past.' Keep to the track, to the beaten track Treat every day of your life as your last. | 不要回到那 光辉的过去 继续前进 沿着开拓出来的道路前进 相对待生命最后一天那样对待生活的每一天 |
| He will be told Enjoy your food and drink, for what you had sent in advance in past days for your future life . | 你们可以愉快地饮食 因为你们在过去的岁月中行过善 |
| He will be told Enjoy your food and drink, for what you had sent in advance in past days for your future life . | 你們可以愉快地飲食 因為你們在過去的歲月中行過善 |
| We were asked in the past when we bought an electric car to pay for the entire well, for the life of the car. | 过往当我们决定买一辆电力车 我们必须付那口井的全部费用 |
| I think that the chance of life having arisen on Mars, sometime in its past, is maybe one in four to maybe even half and half. | 我认为在曾经某个时期火星上产生过生命的机率 大概在1 4到1 2之间 |
| She had received life saving treatment at the Soroka Medical Center in Bar Sheva in the past and was supposedly coming to receive continued care there. | 过去她曾在Bar Sheva的Soroka医疗中心接受过治疗 得以幸存 这次据称是来继续接受治疗的 |
| I really mean life on Earth, past and present, from microbes to us humans, in its rich molecular diversity, the way we now understand life on Earth as being a set of molecules and chemical reactions and we call that, collectively, biochemistry, life as a chemical process, as a chemical phenomenon. | 我想表达的是 在地球上过去以及现在存在的生命 从微生物到我们人类 具有丰富的分子多样性 我们所理解的地球上的生命 都是一系列的分子以及化学反应的结果 准确的说 我们称之为生物化学 生命就是一个化学过程 一个化学现象 |
| Well, I myself have spent the past 30 years of my life working on three large projects that really try to take the idea of computation seriously. | 过去30年里 我致力于 研究3个大型的项目 这些项目认真地将计算的理念付诸实践 |
| By birth and by choice, I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, I've worked at Ford Motor Company. | 我这辈子与汽车的不解之缘 既是与生俱来又是个人的选择 过去30年里 我一直在福特汽车公司工作 |
| With a significant improvement in the people's life over the past years and the implementation of Ordinance on the Elderly, healthcare services for old women have been upgraded. | 随着过去几年人们生活条件的明显改善和 老年人条例 的执行 老年妇女的保健服务已有所改善 |
| Physicist Freeman Dyson suggests that we start looking for life on the moons of Jupiter and out past Neptune, in the Kuiper belt and the Oort cloud. He talks about what such life would be like and how we might find it. | 物理学家戴森说 我们可以到木星的卫星以及海王星之外的太空去找寻生命 他谈到了这样的生命的可能形态 以及具体的寻找方法 |
| The rhythm of the sinusoids has changed tremendously, just like the rhythm of our life in the past 25 years, so I'm not sure anymore what the wavelength is. | 正弦曲线的周期性发生了巨大的变化 就如同我们的生活节奏在过去的25年也有了巨变一样 因此我不再确信波长是多少 |
| You can focus on past positive, or past negative. | 你可以专注于 积极经历 或 消极经历 |
| Over the past three years, average life expectancy saw significant increase, which is 71 years old in 2002, the breakdown of which is 73 for women and 70 for men. | 在过去的三年里 平均预期寿命出现了大幅增长 2002年时为71岁 其中 妇女为73岁 男子为70岁 |
| JERUSALEM In my nearly nine decades of life, I cannot recall a time in which the past was so irrelevant to policymaking. All of today s significant developments went unpredicted by anyone. | 耶路撒冷 以我将近90岁的年纪 想不起有哪个时候的决策与过去如此毫无关联 今天的一切重大发展都是所有人前所未见的 专家们研究过去 但他们被旧范式限制住了头脑 无法清醒地看到未来 |
| I brought up my past because I think that fact checking is the single best training not just for journalism, but for life in general. It teaches you to think skeptically. | 我提到自己的过去是因为我认为事实核查不仅在新闻业 而且在整个生活中都是一种最有效的训练 它教会你抱着质疑的态度进行思考 听到似乎非常博学的某人做出论断就信以为真是很容易的 但如果你负责核查事实 你就会听得更加认真 |
| For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries | 因 為 往日 隨從 外邦人 的 心意 行邪淫 惡慾 醉酒 荒宴 群飲 並可惡 拜 偶像 的 事 時候 已 經彀了 |
| For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries | 因 為 往 日 隨 從 外 邦 人 的 心 意 行 邪 淫 惡 慾 醉 酒 荒 宴 群 飲 並 可 惡 拜 偶 像 的 事 時 候 已 經 彀 了 |
| Past legacy | A. 历史遗产 |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | 福克纳曾说过 过去未曾消逝 它们还留在心中 |
| Up to 12 million Roma live in Europe today, primarily in the East. Despite the region s overall economic growth over the past two decades, life for many Roma is worse now than ever. | 今天欧洲的罗姆裔人口为 1 200 万 他们主要居住在东欧 尽管东欧地区 20 年来经济发展迅速 但许多罗姆人的生活却比过去更加糟糕 在共产党执政时代 罗姆人有工作 有住房 但许多罗姆人就业的重工业现在已经倒闭 导致大量罗姆人失业 许多罗姆人都生活在与现代欧洲根本不相称的糟糕透顶的环境中 |
| Taking advantage of this, the bomber was planning to detonate herself at the Soroka Medical Center, intending to kill the same doctors and medical personnel who had saved her life in the past! | 这位自杀弹手趁此机会打算在Soroka医疗中心引爆炸弹 企图谋害过去曾挽救过她的生命的那些医生和医务工作者 |
| SINGAPORE Be careful what you post on Facebook, US President Barack Obama warned American high school students this past September. Whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life. | 新加坡 在Facebook上发帖要小心 美国总统奥巴马去年九月提醒美国的高中生们 不管你做了什么 它都会在你今后生活的某个时刻沉渣泛起 |
| Or, is it possible that we're just a branch off of a multiverse each branch with its own Big Bang in its past maybe some of them with black holes playing drums, maybe some without maybe some with sentient life, and maybe some without not in our past, not in our future, but somehow fundamentally connected to us? | 又或者说 我们会不会只是多元宇宙中的一个分支 每个分支都曾经历过自己的大爆炸 也许它们中的一些存在嗡嗡作响的黑洞 也许有些没有 也许一些存在有意识的生命 也许有些不存在 它们不属于我们的过去 也不存在于我们的未来 而是以某种方式与我们联系在一起 |
| In the past ten years, the Shanghai Bookfair has been the first to view reading activities and books as co stars and make every effort to promote the life idea that reading is a lifestyle . | 十年间 上海书展率先把阅读活动和图书作为并列 主角 全力推广 阅读是一种生活方式 的生活理念 |
| Danger past, God forgotten. | 过河拆桥 |
| In the past hour | 过去一小时 |
| In the past day | 过去一天 |
| In the past week | 过去一周 |
| Cities, past and future. | 城市的往昔和未来也是如此 |
| A policeman ran past. | 一名警官跑过 |
| He is past forty. | 他已经超过四十岁了 |
| It's twenty past six. | 六点二十分了 |
| Past and Present Strategies | 八. 以往和目前的战略 |
| As they negotiate the realities of modern economic life, the Maghreb s Islamist ruling parties are likely to lose some supporters. But, unless they are willing to break with the past, they will not succeed in the present. | 随着他们逐渐实现一个现代化的经济生活 北非的伊斯兰政党很可能会失去一些支持者 但这些党派也必须意识到 如果不能与过去决裂 也就无法取得当下的成功 |
| There is hardly a single day that passes in which a Palestinian life is not taken by the Israeli occupying forces, with 51 Palestinians, including women, children and the elderly, being killed in the past two months. | 以色列占领部队差不多每天都杀死一名巴勒斯坦人 在过去两个月杀死了51个巴勒斯坦人 包括妇女 儿童和老年人 |
| So I was thinking, but when you look at the past, the way to understand the past is only by the traces available, because we cannot go back to the past. | 所以我想 当你回首过去 去理解过去的方法 只有沿着留下的痕迹去追寻 因为 过去已如泥沙沉淀 |
| It was a mythical past. | 这是一个神话般的过去 |
Related searches : Past Shelf Life - Ancient Past - Past Work - Past Continuous - Past President - Past Progressive - Past Mistakes - Past Papers - Past Behaviour - Storied Past - Troubled Past - Is Past - Long Past