Translation of "past president" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| d. A founder member and past President of the Zimbabwe Association of Women Judges. | d. 津巴布韦妇女法官协会创始人和前会长 |
| Indeed, if we look back, in the past it was the President of the Conference who decided on the work programme. | 确实 如果我们回顾过去 可以看到 工作方案是由裁军谈判会议的主席决定的 |
| Let me begin by extending to our brother, His Excellency President Zine Al Abidine Ben Ali, President of the Republic of Tunisia, the praise due to him for the sagacity and dedication with which he has served as President for the past year. | 首先我要赞扬我们的兄弟 突尼斯共和国总统扎因 阿比丁 本 阿里阁下 赞扬他在过去一年中作为总统所表现出的睿智和做出的贡献 |
| The last chapter is about present, and president Obama, and the other is about the past, where you cover everything from Washington to Eisenhower. | 而最后的一个部分是关于这个总统 奥巴马总统 另一个部分则是有关过去 当你把从华盛顿时代 到艾森豪威尔时代都包括进来 |
| The Interim President stressed that it was not enough to rebuild the courts infrastructure destroyed in the past turmoil or to train and install magistrates. | 临时总统强调 仅仅重建过去的动乱所摧毁的法院基础设施或是培训和设置治安法官是不够的 |
| The President noted that Puntland had been relatively safe in the past year and that peace and security was not their primary worry at this stage. | 总统指出 邦特兰 在过去一年比较安全 目前阶段 和平与安全并非其主要担心的事项 |
| Republika Srpska President Cavic expressed the hope that the entity's ability to look hard at its own painful past would lead others to do so as well. | 斯普斯卡共和国总统查维奇表示 实体已能够直视其令人痛心的过去 他希望 这将使其他人也能够这样做 |
| RPCR also lost the presidency in the South Province, which has been considered its stronghold for the past 25 years, when RPCR President Jacques Lafleur served in that post. | 保喀同盟也失去南方省主席的职位 过去25年来这一直被视为是该党的大本营 当时保喀同盟的雅克 拉弗勒主席担任这一职位 |
| Egypt is at its most volatile since former President Hosni Mubarak s ouster in early 2011. But past mistakes have also taught Egyptians important lessons about what a successful transition demands. | 埃及正处在2011年初前总统穆巴拉克下台以来最动荡的时刻 但过去的错误也让埃及人吸取了重要的教训 了解了成功转型到底需要什么 |
| It is no less an honour for me to succeed President Jean Ping, who has carried a heavy burden of responsibility with grace, warmth and humour over the past year. | 我对接替让 平主席同样感到荣幸 他在过去一年中优雅 热情和幽默地承担起沉重的职责 |
| With the swearing in of President Vieira on 1 October 2005, the country began to move away from the divisions of the past towards a more harmonious and constructive future. | 25. 维埃拉总统2005年10月1日宣誓就职后 该国开始摆脱过去的分裂 走向更和谐和具有建设性的未来 |
| Mr. Chaudhry (Pakistan) I wish to thank President Shi Jiuyong for presenting the report of the International Court of Justice (A 60 4) on its work during the past year. | 乔德里先生 巴基斯坦 以英语发言 我感谢史久镛院长介绍国际法院关于其过去一年工作的报告 A 60 4 |
| You can focus on past positive, or past negative. | 你可以专注于 积极经历 或 消极经历 |
| In conclusion, South Africa remains ready to work with you, Mr. President, and all other delegations to break the deadlock which the CD has found itself in for the past number of years. | 总而言之 主席先生 南非随时准备与你和所有其他代表团合作 打破裁谈会过去若干年来所处的僵局状态 |
| SINGAPORE Be careful what you post on Facebook, US President Barack Obama warned American high school students this past September. Whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life. | 新加坡 在Facebook上发帖要小心 美国总统奥巴马去年九月提醒美国的高中生们 不管你做了什么 它都会在你今后生活的某个时刻沉渣泛起 |
| In the past, several initiatives had been tried by the people of Puerto Rico, such as proposals to the United States Congress and the President, regarding plebiscites, referendums and even legal actions, with no results. | 过去 波多黎各曾试图推行若干倡议 例如向美国国会和总统提出关于公民投票 全民投票甚至是法律行动的提案 但毫无结果 |
| Mr. Amolo (Kenya) I wish to express my gratitude to Judge Philippe Kirsch, President of the International Criminal Court, for his eloquent and lucid presentation on the activities of the Court during the past year. | 阿莫洛先生 肯尼亚 以英语发言 我感谢国际刑事法院院长菲利普 基尔希法官就法院过去一年活动所作的雄辩而明晰的介绍 |
| Past legacy | A. 历史遗产 |
| Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past. | 福克纳曾说过 过去未曾消逝 它们还留在心中 |
| For the past 25 years, the party system in New Caledonia has been dominated by the anti independence RPCR, which was founded and led until 2005 by long time President of the South Province Jacques Lafleur. | 18. 过去25年来 新喀里多尼亚的政党制度主要由反独立的保喀同盟控制 该党由长期出任南方省省长的雅克 拉弗勒创建并领导 直至2005年 |
| I would also like to wish you all success in your new function as President of the group, of this historically important body, which has a rich past and we trust still has a meaningful future. | 我也愿祝你作为这个具有历史重要性的机构的新任主席而一切顺利 这个机构有着丰富的历史 我们相信它也会有一个意义丰富的未来 |
| Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president | www.un.org Depts DGACM index_russian.htm |
| Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president | 网站 大会主席 www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president |
| Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president | 安全理事会关于反恐怖主义的第1373 2001 号决议所设委员会 |
| While India s president may be only a ceremonial head of state, during periods of political instability especially in the current age of coalition governments it is the president who makes crucial decisions about governing parties. Many past presidents have also used the position to throw their intellectual weight behind such important issues as education and India s cultural diversity. | 尽管印度总统可能仅仅是一个礼仪性的国家元首 但是在政治动荡 特别是在目前的联合政府时代 是由总统来做出有关执政党派的关键决定 许多前任总统也利用了这一职位来将他们的智力能力用于到诸如教育和印度的文化多样性等重要问题上 |
| For the past three years, I have carried out my duties as head coach and vice president of hockey operations for the Colorado Avalanche with energy, passion and determination, the 50 year old Roy said in the statement. | 五十岁的罗伊在声明中表示 在过去三年中 我怀着活力 激情与决心履行科罗拉多雪崩队主教练兼副总裁的职责 |
| There is no room for Stalin s mass murders in the kind of patriotic education favored by Russian President Vladimir Putin. And the Tiananmen Square Massacre, to name but one bloody event in China s recent past, has been officially forgotten. | 当然 粉饰或否认国家历史黑暗部分并不是日本的专利 俄罗斯总统弗拉迪米尔 普京青睐的 爱国主义 教育容不下斯大林屠杀 而中国官方也绝口不提前些年发生的天安门广场屠杀血腥事件 |
| Those past disputes probably explain why former Prime Minister Yasuhiro Nakasone, though a political soul mate of then President Ronald Reagan, was never invited to address a joint session of Congress. Today, however, the bilateral relationship is very different. | 这些昔日的纠纷也许能够解释为何前首相中曾根康弘尽管与时任美国总统里根惺惺相惜 但从未获邀在国会两院联席会议上发表演讲 但是 今天 两国关系已今非昔比 日本的经济利益与美国联系得更加紧密 并且即将加入美国发起的跨太平洋合作伙伴关系 Trans Pacific Partnership 由环太平洋十多个国家组成的大型自由贸易区 双方对亚洲的战略观点也接近一致 |
| Danger past, God forgotten. | 过河拆桥 |
| In the past hour | 过去一小时 |
| In the past day | 过去一天 |
| In the past week | 过去一周 |
| Cities, past and future. | 城市的往昔和未来也是如此 |
| A policeman ran past. | 一名警官跑过 |
| He is past forty. | 他已经超过四十岁了 |
| It's twenty past six. | 六点二十分了 |
| Past and Present Strategies | 八. 以往和目前的战略 |
| Occasionally Blair flirts with the idea of more European cooperation on foreign policy and defense. But the past three years proved in practice that he prefers subservience to the war policy of President Bush to any sense of community with Europe. | 偶尔 布莱尔会对在外交和国防政策上进行更多的欧洲性合作表现出浓厚兴趣 但是过去的三年却证明 比起任何一种与欧洲团体的合作 他事实上更喜欢对布什的战争政策俯首帖耳 简而言之 布莱对和他所有的前任一样反对欧洲计划 |
| As support for President George W. Bush in the United States has crumbled over the past year, perhaps the most surprising element is the revolt of economists and observers of economic policy. Last week, Peggy Noonan, a speechwriter for both President Reagan and the first President Bush declared in the Wall Street Journal that had she known what George W. Bush s fiscal policy would be, she would have voted for Al Gore in the 2000 presidential election. | 去年 随着美国公众对乔治 W 布什总统的支持率几近崩溃 最出人意表的或许莫过于经济学家和观察家对布什经济政策的反感 上个星期 曾经担任里根和老布什两届总统讲稿写手的佩姬 努南 Peggy Noonan 在 华尔街日报 上撰文称 如果她早就知道乔治 W 布什的财政政策会是这样 那么在2000年总统选举中她就会把票投给戈尔 |
| So I was thinking, but when you look at the past, the way to understand the past is only by the traces available, because we cannot go back to the past. | 所以我想 当你回首过去 去理解过去的方法 只有沿着留下的痕迹去追寻 因为 过去已如泥沙沉淀 |
| It was a mythical past. | 这是一个神话般的过去 |
| Don't worry about the past. | 不要担心过去 |
| View past package management tasks | 查看过去的软件包管理任务 |
| Caroline Casey Looking past limits | 卡罗琳 凯西 回顾过去的限制 |
| Getting Past the American Election | 走过美国大选 |
Related searches : Immediate Past President - Group President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - President Director - Outgoing President - Federal President