Translation of "group president" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Group - translation :

President - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PROPOSAL BY THE VICE PRESIDENT CHAIRMAN OF WORKING GROUP II
第 20 条 特别账户
In keeping with the rotation among regional group, the President of COP 12 would come from the African Group.
依照地区集团轮流 第十二届缔约方会议主席将来自非洲集团
In keeping with the rotation among regional group, the President of COP 13 would come from the Asian Group.
依照地区集团轮流 第十三届缔约方会议主席将来自亚洲集团
Accordingly, at the second session, the Group of Eastern European States nominated the President of the Conference and the Group of Asian States was asked to nominate one Vice President and the Rapporteur.
因此 在第二届会议上 东欧国家指定了会议主席 并请亚洲国家指定一名副主席和报告员
Mr. Bamanga Tukur, Executive President, African Business Roundtable, and Chairman, NEPAD Business Group
Bamanga Tukur先生 非洲商业圆桌会议执行主席 非洲发展新伙伴关系商业集团主席
Accordingly, at the second session, the President of the Conference was nominated by the Group of Eastern European States and the Group of Asian States was asked to nominate one Vice President and the Rapporteur.
因此 在第二届会议上 由东欧国家指定了会议主席 并请亚洲国家指定一名副主席和报告员
The President of the General Assembly, Jean Ping (Gabon), served as Chairperson of the Working Group.
8. 大会主席让 平 加蓬 担任工作主席
The Working Group may wish to follow the practice of previous sessions whereby the Vice President presiding over the Working Group would serve as its Chairman cum Rapporteur.
工作似宜遵循以往届会的惯例 由主持工作工作的委员会副主席担任工作主席兼报告员
Draft decision submitted by an informal working group on international cooperation established at the request of the President
审查联合国打击跨国有织犯罪公约的执行情况
In 2001, the President of the Council was invited to participate in the Croatian President's expert group for youth.
2001年 理事会主席应邀参加了克罗地亚总统的青年问题专家
Upon submission by the group of the name of the candidate to replace Mr. Nobs, the Council Forum will endorse the representative nominated by the group as the Vice President.
一俟西欧和其他国家提交了其提议取代Nobs先生的候选人名单后 理事会 部长级环境论坛便将核可由该国家提名的代表担任这一副主席职位
His Excellency Mr. Néstor Carlos Kirchner, President of the Argentine Republic (in his capacity as Chairman of the Rio Group)
10 阿根廷共和国总统内斯托尔 卡洛斯 基什内尔先生阁下 以里约集团主席的身份
At the fifty ninth session, the Working Group was chaired by the President of the General Assembly, Jean Ping (Gabon).
大会第五十九届会议期间 工作由大会主席让 平先生 加蓬 主持
For the first time in the United States, a predominantly white group of voters voted for an African American candidate for President.
这是美国历史上第一次 多数的白人 把票投给了一个非洲裔总统候选人
1. Decides to establish an open ended ad hoc working group of the General Assembly under the chairmanship of the President of the Assembly, with two vice chairmen to be elected by the working group
1. 决定设立大会不限成员名额特设工作 由大会主席担任工作主席 由工作选举两名副主席
17 Address by James D. Wolfensohn, President of the World Bank Group to the Boards of Governors of the World Bank Group and International Monetary Fund at their joint annual discussion, on 28 September 1999.
17 世界银行集团行长詹姆斯.沃尔芬森在1999年9月28日世界银行集团董事会和国际货币基金织董事会的年度联合讨论会上的讲话
The President of the Conference, in addition to the duties described elsewhere in these rules, shall be the Chairman of the Negotiating Group.
会议主席除行使其他规则所述职能外 还应担任谈判主席
The SBI noted that, in keeping with the rotation among regional groups, the President of COP 12 would come from the African Group.
履行机构指出 根据区域集团的轮换制度 第十二届缔约方主席将来自非洲集团
The SBI noted that, in keeping with the rotation among regional groups, the President of COP 13 would come from the Asian Group.
履行机构指出 根据区域集团的轮换制度 第十三届缔约方主席将来自亚洲集团
The panellists will include Mr. Arun Maira, Chairman, Boston Consulting Group, India Mr. Jeremy Hobbs, Executive Director, Oxfam International Mr. Herman Mulder, Senior Executive, Vice President, ABN AMRO and Mr. Sam Jonah, former President of AngloGold Ashanti.
讨论成员包括印度波士顿咨询集团主席Arun Maira先生 国际乐施会执行主任Jeremy Hobbs先生 荷兰银行副总裁高级行政人员Herman Mulder先生以及安格鲁阿山帝金矿公司前总裁Sam Jonah先生
The President (spoke in French) I call now on the representative of Kenya, who will speak on behalf of the Group of African States.
主席 以法语发言 我现在请肯尼亚代表发言 他将代表非洲国家集团发言
The President (spoke in French) I now call on the representative of Bahrain, who will speak on behalf of the Group of Asian States.
主席 以法语发言 我现在请巴林代表陶菲克 艾哈迈德 曼苏尔先生阁下代表亚洲国家集团发言
Also during this Assembly, Mr. Aziz Sadat, President of the Kabul WTC addressed the group on The Role of WTCs in Post Conflict Recovery.
大会期间 喀布尔世界贸易中心总裁阿齐兹 萨达特先生也就 世界贸易中心在冲突后恢复中的作用 发表了讲话
The President (spoke in French) I now call on the representative of Nigeria, who will speak on behalf of the Group of African States.
主席 以法语发言 我现在请尼日利亚代表代表非洲国家集团发言
I speak on behalf of the Group of Western European and other States in expressing our concern at the death of President Eyadema of Togo.
我代表西欧和其他国家集团 对多哥埃亚德马总统的去世表示悲伤
In his letter dated 17 May 2005, the Secretary General notified the President of the Security Council of the composition of the Group of Experts.
秘书长在2005年5月17日的信中通知安全理事会主席有关专家的人员构成情况
We welcome in particular the initiatives undertaken by the wealthy countries, the Group of Eight and the leaders of developed countries, including France through its President Chirac, the United Kingdom through Prime Minister Tony Blair, and the President of Brazil.
我们尤其欢迎富国 八国集团和发达国家的领导人 包括法国的希拉克总统 联合王国的托尼 布莱尔首相以及巴西总统采取的倡议
In September 2004, the Group met with Domitien Ndayizeye, President of Burundi, when he attended the opening of the fifty ninth session of the General Assembly.
2004年9月 特设咨询小会见了前来参加大会第五十九届会议开幕式的布隆迪总统多米蒂安 恩达伊泽耶
Accordingly, the Monitoring Group has learned that TFG President Yusuf and General Ahmed Naji, Chief of Staff, have devised a military plan to attack the opposition.
因此 监测获悉 过渡联邦政府优素福总统和参谋长艾哈迈德 纳吉将军已制定攻击反对派的军事计划
Meeting of Working Group B of the Southern Cone, International Drug Enforcement Conference (IDEC), Office of the President of Argentina, Buenos Aires, 25 27 June 1996.
83. 南锥体国家B工作小会议 国际缉毒会议 国家总统办公厅 阿根廷 1996年6月25至27日
The Group of Experts was appointed by the Secretary General (see his letter to the President of the Security Council dated 21 April 2004 (S 2004 317)), and the Group submitted its first report on 15 July 2004 (S 2004 551).
秘书长任命了专家 见2004年4月21日秘书长给安全理事会主席的信 S 2004 317 专家于2004年7月15日提出了第一次报告 S 2004 551
The President (spoke in French) I now call on Mrs. Irena Zubčević, representative of Croatia, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States.
主席 以法语发言 我现在请克罗地亚代表伊雷娜 祖布切维奇夫人代表东欧国家集团发言
Mrs. Taylor Roberts (Jamaica) My delegation wishes to thank you, Mr. President, for convening today's meeting at the request of the Association of Southeast Asian Nations group.
泰勒 罗伯茨夫人 牙买加 以英语发言 主席先生 我国代表团感谢你根据东南亚国家联盟集团要求召开今天这次会议
Indeed, at a recent press conference, US President Barack Obama again urged Putin to join the alliance against the Islamic State. And French President François Hollande billed his recent visit to Moscow as an effort to build a broad international coalition against the terrorist group.
事实上 在最近一次新闻发布会上 美国总统奥巴马再次敦促普京加入反对伊斯兰国的联盟 而法国总统奥朗德则将不久前对莫斯科的访问标榜为试图建立反对恐怖织的广泛的国际联盟
The first group of judges and prosecutors have been appointed by the High Representative upon the joint recommendation of the President of the High Judicial and Prosecutorial Council, the President of the Court of Bosnia and Herzegovina or the Chief Prosecutor, respectively, and the Registrar.
41. 高级代表根据高级司法和检察委员会主席 波斯尼亚和黑塞哥维那法院院长或首席检察官和书记官长的联合建议任命了第一批法官和检察官
The President (spoke in French) I now give the floor to the representative of Paraguay, to speak on behalf of the Group of Latin American and Caribbean States.
主席 以法语发言 我现在请巴拉圭代表代表拉丁美洲和加勒比国家集团发言
Letter dated 22 December 2005 from the Chairman of the Security Council Informal Working Group on General Issues of Sanctions addressed to the President of the Security Council
2005年12月22日安全理事会制裁的一般性问题非正式工作主席给安全理事会主席的信
The President (spoke in French) I now give the floor to the representative of the Syrian Arab Republic, who will speak on behalf of the Group of Arab States.
主席 以法语发言 我现在请阿拉伯叙利亚共和国代表发言 他将代表阿拉伯国家集团发言
Mr. Dion was nominated to be the President of COP 11 by the Western European and Others Group, in accordance with the rotation of the Presidency among regional groups.
Dion先生是西欧和其他国家集团按照主席职位由各区域集团轮流担任的规定提名的 他也将担任第一届 议定书 公约 缔约方会议主席
Chaired by the Vice President (Croatia), and, in her absence, by the Vice President (Brazil), the working group dealt with practical issues pertaining to mutual legal assistance, but also extended its working agenda to cover issues related to extradition and international cooperation for purposes of confiscation.
该工作由副主席 克罗地亚 主持 在她缺席的情况下 由副主席 巴西 主持 工作处理有关司法协助的实际问题 但也将其工作议程扩大到涉及与引渡和没收事宜的国际合作有关的问题
Chaired by the Vice President (Croatia), and, in her absence, by the Vice President (Brazil), the working group dealt with practical issues pertaining to mutual legal assistance, but also extended its working agenda to cover issues related to extradition and international cooperation for purposes of confiscation.
该工作由副主席 克罗地亚 主持 在她缺席的情况下 由副主席 巴西 主持 工作处理有关司法协助的实际问题 但也将其工作议程扩大到涉及与引渡和没收事宜的国际合作有关的问题
Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president
www.un.org Depts DGACM index_russian.htm
Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president
网站 大会主席 www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president
Web sites Presidency of the General Assembly www.un.org arabic ga president www.un.org chinese ga president www.un.org ga president www.un.org french ga president www.un.org russian ga president www.un.org spanish ga president
安全理事会关于反恐怖主义的第1373 2001 号决议所设委员会
The Monitoring Group also met with members of the opposition, who made it clear that the final goal was the removal of President Yusuf and to control the TFG institutions.
监测小还与反对派的成员会面 反对派明确宣称最终目标是将优素福总统赶下台 控制过渡联邦政府机构

 

Related searches : Group Vice President - Past President - Class President - Interim President - President Obama - Current President - Division President - Founding President - Incoming President - President Director - Outgoing President - Federal President - Commission President