Translation of "past quarter" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Past - translation : Quarter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It s a quarter past eight.
现在是八点一刻
It happened at a quarter past eleven.
它發生在十一點一刻
I have my supper at a quarter past seven.
我在七時十五分吃晚飯
We start class at nine o'clock, but he didn t come until quarter past.
我们九点上课 可是他九点一刻才来
The Secretary General The past quarter century has seen a most dramatic reduction in extreme poverty.
秘书长 以英语发言 在过去25年中 极度贫穷人数有了极最显著减少
Based on the past pattern of payments, it is expected that over 400 million will be received during the final quarter of 2005.
根据过去的缴款规律 预计在2005年最后一季将收到4亿美元以上的缴款
To appreciate fully the unique character of this consumer demand shortfall, trends over the past 21 quarters need to be broken down into two distinct sub periods. First, there was a 2.2 annualized decline from the first quarter of 2008 through the second quarter of 2009.
为了充分理解这一消费需求短缺的独特特征 过去21个季度的趋势可以被分为两个不同的次级阶段 首先是2008年一季度到2009年二季度 此阶段出现了2.2 的年化下降 这是拜危机所赐 高峰是2008年后两个季度 年化下降达4.5
From the first quarter of 2008 through the second quarter of 2009, real consumer spending plunged at a 1.8 average annual rate. In the past, when discretionary spending on items such as motor vehicles, furniture, appliances, and travel was deferred, a surge of pent up demand quickly followed.
在大衰退的影响下 消费经历了前所未有的下降 从这个角度判断 消费的萎靡趋势更加触目惊心 从2008年一季度到2009年二季度 实际消费支出平均年增长率为 1.8 在过去 当花在汽车 家具 电器和旅游方面的自由支配支出被推迟时 被压抑的需求 会马上爆发
The third quarter GNP growth was 1 over the preceding quarter.
第三季國民生產總值較上一季成長了1
I am pleased to present once again the Iraqi Government's view of the events of the past quarter, complementing the other reports that have been presented quarterly before this Council.
我高兴地再次介绍伊拉克政府对上个季度各项活动的看法 补充每个季度向安理会介绍的其他报告
It is the average annualized growth of US consumer spending over the past 14 quarters calculated in inflation adjusted terms from the first quarter of 2008 to the second quarter of 2011. Never before in the post World War II era have American consumers been so weak for so long.
纽黑文 0.2 这就是过去14个季度 2008年第1季度到2011年第2季度 以来美国消费支出经通货膨胀调整的平均年化增长率 自二战结束以来 美国消费者还从未在如此长的时间里如此不给力 这个数字浓缩地表明了美国 以及全球经济 如今的问题所在
The survey data from Sifo shows that one quarter of the respondents said that they disclosed their personal information in email, SMS or other social media over the past 12 months.
Sifo调查数据显示 1 4的受访者在过去的12个月中在电子邮件 手机短信或其他社交媒体中透露过个人信息
Almost a quarter, or approximately a quarter of the matter in the universe, is stuff that's invisible.
近乎四分之一 或者大约四分之一 的宇宙组成是一些不可见的东西
a quarter of a millimeter.
四分之一毫米吧
Data collection took place during the first quarter in nine countries, with two more beginning in the second quarter.
第一季度有9个国家进行数据收集工作 第二季度开始时另有2个国家进行此项工作
Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion.
因特尔第四季度的收入也是108亿美元
They advanced to the quarter finals.
他們挺進了八強
The enhanced functionalities are expected to be implemented progressively in Atlas between the fourth quarter of 2005 and second quarter of 2006.
加强后的职能范围 可望在2005年第四季度和2006年第二季度间逐步在Atlas实施
Sales fell off in the third quarter.
在第三季時銷售跌了下來
Indeed, with profitability at or near record levels, cash holdings by the corporate sector in the United States have piled up quarter after quarter, reaching all time highs and earning very little at today s near zero interest rates. Moreover, because companies have significantly improved their operating efficiency and lengthened the maturities on their debt, they need a lot less precautionary savings than they did in the past.
事实上 在盈利能力处于或接近纪录水平的情况下 美国公司部门所持现金每个季度都在增加 达到了创纪录的高峰 在如今近零利率水平下几乎产生不了回报 此外 由于公司大大改善了经营效率 延长了债务期限 因此他它们所需要的预防性储蓄也比以前要低
Three regions have collectively accounted for 83 of America s export led growth impetus over the past three years Asia, Latin America, and Europe. (Since regional and country trade statistics assembled by the US Department of Commerce are not seasonally adjusted, all subsequent comparisons are presented on the basis of a comparable seasonal comparison from the first quarter of 2009 to the first quarter of 2012.)
亚洲 拉美和欧洲加起来要占美国过去3年出口导向增长势头的83 美国商务部所做的地区和国家贸易统计并不进行季节调整 以下比较均以2009年一季度至2012年一季度可比季节比较为基础
They are doing that on a quarter of the resources that are used typically in the Western world a quarter of the resources.
但是他们只使用了 典型的西方世界所用资源的 四分之一 只用四分之一的资源
The IMF, for its part, has been a committed partner to Central and Eastern Europe and its transformation throughout the past 25 years. It stands ready to help countries in the region make the next quarter century just as impressive.
过去25年来 IMF一直是中欧和东欧及其转型的坚定伙伴 它已经做好了帮助该地区国家在未来25年取得同样令人瞩目的成就的准备
Second, this six quarter plunge was followed, from mid 2009 through early 2013, by 15 quarters of annualized consumption growth averaging just 2 an upturn that pales in comparison with what would have been expected based on past consumer spending cycles.
接着 在这六个季度的下降后是2009年年中至2013年年初的15个季度 年化消费增长平均率只有2 若基于过去消费支出周期预测 则这一增长显得极为无力
Now growth in home prices is weakening in some of these cities. The rate of price growth in London and New York slowed sharply over the past year, to only about a 1 real increase in the second quarter of 2004.
现在上述某些城市的房价涨势已经趋缓 过去一年来伦敦和纽约的价格涨幅大大回落 2004年第二季度实际涨幅只有约1 在悉尼 房价实际在第二季度还有回落
Financial globalization misfired because it took a bet on a type of economy that was becoming unsustainable. During the past quarter century, but especially over the five years leading up to 2008, the world seemed to revolve around the American consumer.
我们现在的危机并不仅仅因为金融全球化的后座力作用 金融全球化哑了火 是因为它拿一种变得不可持续的经济类型来做赌 在过去四分之一世纪里 尤其是截至2008年的此前五年 世界似乎都在围绕美国的消费者转动
During the past quarter of a century, several countries in the region have experienced war and civil conflict, resulting in the destruction of physical productive capacities and infrastructure, as well as a significant weakening of institutional and human resource capacities.
过去25年中 区域内一些国家发生了战争和国内冲突 以致实际生产能力和基础设施被毁 严重削弱了机构能力和人力资源能力
Around a quarter say that they are Republicans.
大约四分之一的人说自己是共和党人
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
企业第一季度收益大幅增长
There are a quarter of a million at least those are the ones we know about a quarter of a million species of flowering plants.
25万种 至少我们知道的有这么多 25万中开花植物
The proportion of income received in the last quarter of 2004 was 22 per cent higher than that received in the last quarter of 2003.
2004年最后一季度的收入比2003年最后一季度的收入高出22
Or maybe it was 31 and a quarter percent.
或者31 也说不准
Vendor evaluation (proof of concept) second quarter of 2005
供应商评价 概念验证 2005年第二季度
The project started during the third quarter of 2005.
该项目于2005年第三季度开始实施
But in St. John's, I was in the lower quarter.
但在圣约翰时 我却名落孙山了
Twenty one countries computed average prices for the first quarter.
21个国家计算了第一季度的平均价格
Resources permitting, work will start in the fourth quarter 2006.
如果具备资源 这项工作将在2006年第四季度开始
Further seminars are foreseen for the first quarter of 2005.
2005年第一季度还将举办更多研讨会
Full implementation is expected during the first quarter of 2006.
预期2006年1季度全面执行
So one half, one quarter, one fifth we're good at that.
二分之一 四分之一 五分之一 我们擅长这些
This is the quarter scale prototype that was functioning in Spain.
这是一个四分之一比例的原型 在西班牙运作
10 years ago, it used to cost about a quarter billion.
10年前 药物的发展花费了2.5亿
They're building a system that ejects these at quarter second intervals.
他们造了一个系统每四分之一秒弹出一个
Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter.
我們公司今季的赤字上漲了差不多一成
Construction is expected to commence in the second quarter of 2006.
预期在2006年第二季度开工

 

Related searches : Quarter Past - Quarter Past Nine - Quarter Past Three - Quarter Past Seven - A Quarter Past - At Quarter Past - Quarter To Quarter - Quarter-on-quarter Rise - Each Quarter - Last Quarter - Quarter Panel - Quarter Final