Translation of "payment is expected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Prompt payment of all fines associated with such summonses was expected unless the summons was found to be defective. | 除非罚单有缺失,否 则应当迅速缴付与这种罚单有关的一切罚款 |
| 1. Notification of the assignment or a payment instruction is effective when received by the debtor if it is in a language that is reasonably expected to inform the debtor about its contents. It is sufficient if notification of the assignment or a payment instruction is in the language of the original contract. | 1. 转让通知和付款指示所用的一种语文按情理预计可使债务人知道其内容的 债务人收到时即发生效力 转让通知或付款指示完全可以使用原始合同的语文写成 |
| When the payment is received. | 收到此支付时 |
| When the payment is due. | 此支付到期时 |
| when the payment is received | 当收到此笔支付时 |
| when the payment is due | 此支付到期时 |
| It is their payment, colonel. | 那是他们的薪水 上校 |
| Payment of the fine is an essential condition for release in the absence of payment, detention is prolonged indefinitely. | 支付罚款是获得释放的重要条件 不付罚款 就无限期延长拘留 |
| letter is expected | 字符被期待QXml |
| It is expected. | 大家在等着 |
| Initial and obvious points to be expected are comments on the accessibility and cost of trade finance, credit risk insurance and instruments of payment. | 可预期的一些初步和明显的看法将是有关贸易融资 信贷风险保险和支付办法的评论意见 |
| In the next few weeks, it is expected that an additional payment of 71 million will be made to troop and equipment providers, making a total reimbursement figure for 1998 of 179 million. | 在今后几个星期内,可望再向提供部队和装备的国家支付7 100万美元,使得1998年偿付总数达到1.79亿美元 |
| Another billion is expected. | 未来还将有10亿人要搬到城市 |
| Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours. My payment is only from Allah, and He is, over all things, Witness. | 你说 我不向你们索取什么报酬 它全归你们 我的报酬 只归真主负担 他是见证万物的 |
| Say, Whatever payment I might have asked of you it is yours. My payment is only from Allah, and He is, over all things, Witness. | 你說 我不向你們索取甚麼報酬 它全歸你們 我的報酬 只歸真主負擔 他是見証萬物的 |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担 |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔 |
| Yes, remind me when the payment is due | 是的 当支付到期时提醒我 |
| This is merely a down payment. All right. | 这只是定金而已 |
| He welcomed the announcement that a major contributor was expected to make a payment of 300 million that would ensure that the trend would be maintained. | 他欢迎宣布预期一个主要摊款国将缴付3亿美元 并确保该趋势将保持下去 |
| 5. To assist the Secretariat in planning the implementation of the staff separation programme, information is sought from Member States, as soon as possible, concerning their preferred financing option and the expected date of payment. | 5. 为协助秘书处规划实施工作人员离职方案 望成员国尽快提供情况 说明本国希望的筹资选择办法和估计的缴款日期 |
| This is to be expected. | 这是不言而喻的 |
| No advance documentation is expected. | 没有要预发的文件 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 455 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 463 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 59 466 |
| No advance documentation is expected. | 第一委员会的报告 A 58 456 |
| No advance documentation is expected. | 预期没有要预发的文件 |
| Another judgement is expected soon. | 预期不久将作出又一项判决 |
| No advance documentation is expected. | 预期无预发文件 |
| It is expected of me. | 别人希望我这样 |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达命令而向你们索取任何报酬 我的报酬 只由全世界的主负担 |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不为传达使命而向你们索取任何报酬 我的报酬 只归全世界的主负担 |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只由全世界的主負擔 |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | 我不為傳達使命而向你們索取任何報酬 我的報酬 只歸全世界的主負擔 |
| Reimbursement of troop costs had been made through December 1997, and a further payment for the period up to May 1998 was expected to be made shortly. | 偿还部队费用的工作已经做到1997年12月为止的期间,预料不久将再对直到1998年5月这段期间的费用提供付款 |
| The payment is to be immediate and in cash. | 付款必须是现付 而且要现金 |
| But that lag is exactly what is expected. | 但是这正是 我们所预期的 |
Related searches : Expected Payment - Is Expected - Expected Payment Date - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Is Expected Today - Is Expected From - As Is Expected - She Is Expected - Is Currently Expected - Is Expected Shortly - Is Not Expected
