Translation of "payments in excess" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Excess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Permanent Representative of the Republic of Moldova also indicated that his Government had made payments in excess of the amount included in its payment plan.
摩尔多瓦共和国常驻代表还表示 该国政府缴纳的会费已超过其缴费计划中规定的数额
Section 3 of the Act prohibits the use of cash or bearer securities for payments in excess of twenty five million leones per day per customer.
该法第3条规定 超过2 500万利昂的付款禁止使用现金和无记名证券
(h) Is a current employee of a company that has made payments to or received payments from the United Nations in any of the last three fiscal years in excess of the greater of 1 million or 2 per cent of the consolidated revenues of the company
(h) 为一家公司的现任雇员 该公司在过去三个财政年度的任何一个年度中 向联合国支付或从联合国收取的款项超过100万美元或超过该公司收入总额的2 二者以较大数为准
(i) Has an immediate family member who is a current executive officer of a company that has made payments to or received payments from the United Nations in any of the last three fiscal years in excess of the greater of 1 million or 2 per cent of the consolidated revenues of the company
(i) 其直系亲属为一家公司的现任执行官员 该公司在过去三个财政年度的任何一个年度中 向联合国支付或从联合国收取的款项超过100万美元或超过该公司收入总额的2 二者以较大数为准
This impact comprises excess currency exchange costs arising from the necessity of carrying out transactions performed through intermediary banks, delays in the unloading of the ships owing to tardy collection of payments and freight charges since the vessels have to return to the United States in ballast.
这种影响包括因必须通过中间银行进行交易而引起的额外货币兑换成本 由于迟迟收不到付款而造成延误卸船和因为船只不得不载压舱水返回美国而引起的货运费
(c) Interest income in excess of the budgetary estimates
(c) 利息收入超出概算额
China s Excess Capacity Nightmare
中国的产能过剩之痛
Pensions payments in United States dollars
2 见SPLOS 2005 WP.1 第6段
It had made the payments scheduled for 2004 and 2005 and hoped that its payments could increase in future.
它已缴纳2004和2005年预定的付款 并希望今后可以增加付款
Any time perspective in excess has more negatives than positives.
任何时间洞察力中总是负性多于正性的
Excess of politeness is annoying.
禮貌過度是煩人的
Alimony Payments
赡养费的支付
Disbursements payments
细则108.5 付款 支付
The load of the truck was in excess of three tons.
貨車的載貨量超過了三噸
In 1998, excess capacity was estimated to be 275 Mt. worldwide.
1998年 全世界过剩能力估计为2.75亿吨
Payments credits totalling 1,506,184 were applied during that period, compared to anticipated payments totalling 336,539 for those years in its schedule.
这一期间 所记的付款 贷项共计1 506 184美元 而时间表中预计这几年的付款总额为336 539美元
No ex gratia payments were made in 2004.
2004年未收到赠款
No ex gratia payments were made in 2004.
2004年未作惠给金支付
One of the applicants, Broomer, was in receipt of Ontario Disability Support Program (ODSP) payments as well as Workers Compensation Board (WCB) payments but failed to report both payments received monthly to the WCB.
其中一名申请者Broomer是安大略省残疾支助方案费用及工人赔偿局 WCB 费用的领取者 但没有每月向工人赔偿局汇报所领取的两项费用
We have this incredible excess capacity.
我们拥有着巨大的产能
Currency of payments
8. 支付货币
Recovery of payments
付款的收回
B. Compensatory payments
B. 赔偿金
(ii) Payments Unit
付款
Reinsurance shall be arranged for the portion in excess of this sum.
第九十九 条 保险 公司 对 每一 危险 单位 即 对 一 次 保险 事故 可能 造成 的 最 大 损失 范围 所 承担 的 责任 不得 超过 其实 有 资本金 加 公积金 总和 的 百分之十 超过 的 部分 应当 办理 再 保险
Excess of authority or contravention of instructions
逾越权限或违背指示
Purchase orders cannot be processed unless they pass through the budget check function, which does not permit expenditure in excess of the project budget for that accounting period, or in excess of cash received.
在经由预算核查职能核准之前 不得受理任何采购订单 预算核查职能规定不允许在该核算期支出超出项目预算额或超出收到的现金数额
This impacts upon the Fund's ability to reissue payments speedily when such payments cannot be completed.
这项工作影响到基金在付款无法完成时迅速重新付款的能力
11 Share based Payments
二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付
They defer the payments.
他们赊账
(u) Ex gratia payments
(u) 赠款
(m) Ex gratia payments
(m) 惠给金支付
Advance and progress payments
细则110.18 预付和按进度付款
There are several reasons for this. First, credit that can be, and is, created offshore and through off balance sheet SIVs is not captured by national balance of payments statistics. nbsp In other words, while a savings glut may contribute to low interest rates and fuel excess credit creation, it is not the main cause.
造成这一现象的原因是多方面的 首先 信用可以以离岸的形式创造 也可以通过表外SIV创造 事实也正是如此 这些信用不会出现在国民国际收支统计中 换句话说 储蓄 泛滥可能导致低利率 助长信用的过度创造 但绝非主因
There are several reasons for this. First, credit that can be, and is, created offshore and through off balance sheet SIVs is not captured by national balance of payments statistics. In other words, while a savings glut may contribute to low interest rates and fuel excess credit creation, it is not the main cause.
造成这一现象的原因是多方面的 首先 信用可以以离岸的形式创造 也可以通过表外SIV创造 事实也正是如此 这些信用不会出现在国民国际收支统计中 换句话说 储蓄 泛滥可能导致低利率 助长信用的过度创造 但绝非主因
(d) Net excess (shortfall) of income over expenditure
(d) 收支净溢额 缺额
Unpaid assessments for peacekeeping operations were lower, although still in excess of 2.1 billion.
维和行动的未缴摊款降低 但仍超过21亿美元
For 2004, payments equalled 54,000.
2004年的付款笔数等于54 000
Ex gratia payments are approved by the Controller up to an amount not exceeding 5,000, when such payments are considered desirable in the interest of the organization.
如主计长认为给付惠给金符合难民专员办事处的利益 即可批准给付惠给金 数额不超过5 000美元
In addition, a number of payments were received and credits applied.
此外 收到了若干笔付款 并对贷项作出抵减
Including interest payments on past deficits, the tab for 2006 alone was over 800 billion dollars roughly 6.5 of US gross national product. Even more staggeringly, US borrowing now soaks up more than two thirds of the combined excess savings of all the surplus countries in the world, including China, Japan, Germany, and the OPEC states.
许多人都在问为何美元还没有崩溃 美国会为十数年以来那一连串巨大的贸易逆差买单吗 加上过往的逆差所产生的利息 仅2006年的账单就超过8000亿美金 约为美国国民生产总值的6.5 更令人吃惊的是 美国的负债相当于包括中国 日本 德国和欧佩克国家等在内的所有贸易顺差国家储蓄总余额的三分之二强
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
竞赛富庶, 已使你们疏忽,
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
競賽富庶, 已使你們疏忽,
(vi) Expenditure in excess of appropriations as amended by duly authorized transfers within the budget
㈥ 经正式核准在预算内调剂使用经费 但开支仍然超出订正数额的情况
Overall, services dedicated to targeting high risk youth in 2003 2004 were in excess of 21 million.
总体上 2003 2004年度专门针对高危青少年的服务投入超过了2 100万加元

 

Related searches : Payments In Installments - Payments In Cash - Payments In Kind - Payments In Advance - Payments In Arrears - Imbalance In Payments - Payments In Default - Produced In Excess - Period In Excess - Used In Excess - Revenues In Excess - Greatly In Excess - Work In Excess