Translation of "pending further information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Further - translation : Information - translation : Pending - translation : Pending further information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pending for further information
有待进一步资料
Cases which the Working Group decided to keep pending for further information
工作组决定在进一步收到资料以后再作
Cases which the Working Group decided to keep pending for further information
工作组决定在进一步收到资料以后再作处理的案件
The matter was pending further investigation
附注是财务报表的组成部分
(c) If the Group considers that further information is required from the Government or from the source, it may keep the case pending until that information is received
如果工作组认为需要从有关政府或提交人处得到进一步的资料 可以暂缓审理该案 直至收到有关资料
(c) If the Working Group considers that further information is required from the Government or source, it may decide to keep the case pending until that information is received
(c) 如果工作组认为需要从政府或资料来源收到进一步的资料 它可以决定暂缓审理此案 直到收到这种资料为止
No pending crash reports. Try help for more information.
没有已知的崩溃报告 尝试 help 以获得更多信息
(b) The cases of the other 25 persons concerned are kept pending for further information, in keeping with paragraph 14.1 (c) of its methods of work.
按照其工作方法第14.1(c)段 另外25个当事人的案情有待获得进一步的资料
I'll see the coroner and have the inquest postponed pending further evidence.
我要去见一下验尸官 让审讯推迟 直到找到进一步证据为止
The Council will remain in session pending receipt of that information.
安理会会议继续进行 等待上述信息
However, action is pending due to lack of information technology resources.
然而 由于缺少资源 还没有采取行动
Pending further discussion, it was decided to keep the word in square brackets.
工作组决定在作进一步讨论前 先将该词置于方括号中
Currently 425 requests were pending, awaiting more information from troop contributing States.
目前有425项要求正等待处理 期待着收到派出人员国家的进一步报告
If, however, the formal confirmation is received, all pending matters will be further deferred until after the visit, during which more information could be gathered through contacts and consultations.
但是 如果收到正式确认 一切未决问题将予以进一步推迟到访问结束以后 通过联系和磋商 将在这段期间内收集到更多的资料
The World Food Programme (WFP) had reported 1 case it was pending further investigation.
世界粮食计划署 粮食计划署 已报告一起案件 该案件有待进一步调查
Further cash advances for ongoing projects are being withheld pending submission of outstanding reports.
在提交未收到的报告之前 暂停为进行中项目再提供现金预付款
Further information
进一步资料
The matter was still pending further investigation, and possible financial implications were not yet known
d 包括相当于69 490美元的不可兑换的布隆迪法郎
An additional 14 projects were selected for approval pending further contributions to the Trust Fund.
另选定了14个项目待信托基金得到更多的捐款后予以核可
(b) To keep the cases of Pablo Abraham Huamán Morales and Mayela Alicia Huamán Morales pending for further and more up to date information on the conditions of their judicial examination.
对Pablo Abraham Huamn Morales和Mayela Alicia Huamn Morales两人的案件不作决定 等待收到进一步更新的有关对他们的司法调查情况的资料
(a) The cases of Jiang Qisheng and Wang Zhongqiu are maintained pending for further information, in keeping with paragraph 14.1 (c) of the revised methods of work of the Working Group.
按照经过修改的工作组工作方法第14.1(c)项 对江奇胜和王中秋的案情暂不作处理 等待了解进一步情况
The General Assembly should defer its deliberations on that matter pending receipt of a further report.
大会在收到进一步报告之前应推迟对此的审议
The case of Ghassan Attamleh is maintained pending for further information, in keeping with paragraph 14.1 (c) of the revised methods of work of the Working Group. DECISION No. 17 1996 (ISRAEL)
按照工作组修订的工作方法第14.1(c)段 暂不处理加桑 阿塔姆勒的案件 以待进一步的资料
1. With reference to the above mentioned communication, the Working Group, in its decision No. 12 1995 decided to keep the case of Fresia Calderón Gargate pending until it received further information.
1. 关于上述来文 工作组在其第12 1995号决定中决定在进一步收到资料之前暂时不审议Fresia Caldern Gargate案件
9. In the light of the foregoing, the Working Group decides to keep the case of Aleksandr Nikitin pending for further information which it expects to receive after his trial is over.
9. 根据上述情况 工作组决定暂缓处理阿列克山德 尼基丁一案 以便在他受过审判之后收到进一步的资料
We want further information.
我们想要更多信息
Contacts for further information
更多信息的联系
He requested further information.
他要求进一步了解情况
Further information was required.
需要得到进一步资料
Appeals in a further 10 trial judgements and one application for review of the trial judgement are pending.
还有10项审判裁决的上诉和一项审判裁决复核申请尚待作出
You must gather further information.
你们应该收集进一步信息
Press More for further information
点击 更多 以获取更多信息
No further information was received.
此后,没有进一步消息
For further information for journalists, please see www.unis.unvienna.org, and for further information on the Congress, see www.unodc.org.
53. 有关新闻记者的详情 请见网址 www.unis.unvienna.org 有关大会的详情 请见网址 www.unodc.org
The Committee decided to withhold further consideration of these proposals pending more specific guidance from the General Assembly thereon.
委员会决定在大会就这些提议给予较明确的指示前 不再审议这些提议
The source further informed the Working Group that Mr. Nikitin was released on 14 December 1996 pending his trial.
来文方还告诉工作组说在尼基丁先生未经审判于1996年12月14日被释放
The Council agreed to postpone consideration of this item, pending provision of additional information by the Secretariat.
理事会商定推迟对这个项目的审议 以待秘书处提供进一步资料
So stay tuned for further information.
故要继续等待进一步信息
Further information can be obtained from
如欲获得进一步资讯 来函请寄
See illustration 13 for further information.
更多信息看附图13
Pending
发送中
Pending
待定中
pending
推迟
Pending
待定
Pending
预览待生成No preview available

 

Related searches : Pending Further - Pending Information - Information Pending - Pending Further Investigation - Pending Further Notice - Pending Further Review - Further Information - Information Is Pending - Receive Further Information - All Further Information - As Further Information - Further Information Will - Find Further Information - Further Information Www