Translation of "personal connection with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| What a personal connection, to hold that letter in my hand. | 这是什么样的人际缘分才能让这封信落在我手上 |
| The claimant seeks USD 13,192,938 for personal property losses and business losses sustained in connection with five scrap and auto parts businesses in Kuwait. | 97. 索赔人就有关科威特5个拆车和汽车零部件企业蒙受的个人财产损失和商业损失索赔13,192,938美元 |
| The claimant asserts personal losses and business losses allegedly sustained in connection with a contracting business in Kuwait in the amount of USD 22,262,837. | 101. 索赔人索赔在科威特的一家承包企业蒙受的22,262,837美元的个人损失和商业损失 |
| Decides to consider this matter further at its sixty second session under the same agenda item, in connection with which the Personal Representative of the High Commissioner will submit her report. | 2. 决定第六十二届会议在同一议程项目下继续审议这个问题 届时高级专员个人代表应为此提出报告 |
| Decides to consider this matter further at its sixty second session under the same agenda item, in connection with which the Personal Representative of the High Commissioner will submit her report. | 2. 决定第六十二届会议在同一议程项目下继续审议这一事项 高级专员个人代表将为此提交其报告 |
| Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. | Returns FALSE if connection is not a valid connection index, otherwise TRUE. Closes down the connection to a Hyperwave server with the given connection index. |
| And so I think I have to tell you just a few words, a few things about my personal life, because I think there is a connection. | 我觉得我得简短的告诉你们 我的一些个人生活的事情 因为我觉得有关系 |
| Also, personal experiences with crime can do it, personal health scare, a health scare in the news. | 同时 个人的犯罪经历和 一次健康危机 就是那种在新闻里可以看到的那种 也可以产生模型 |
| Hearings in connection with the inquiry | 与调查有关的听证 |
| By seeking intimate connection with your inwardness. | 这需要通过寻求与你的内在灵性的密切关系 |
| So where I started was with connection. | 所以我的起点是 关系 |
| (o) In connection with item 10 Mr. | 2005 106. 推动实现饮水和卫生设施权 8 |
| (kk) In connection with item 13 Mr. | 2005 111. 人权与人的责任 10 |
| I avoid discussing personal subjects with my boss. | 我避免跟老板讨论个人话题 |
| There is an infrequent bus connection with NK. | 与纳戈尔诺 卡拉巴赫之间有车次不太频繁的公交汽车对开 |
| (p) In connection with item 10 Mr. B. | 2005 107. 恐怖主义与人权8 |
| (qq) In connection with item 15 Mr. L. | 2005 114. 人权委员会第六十二届会议的日期 12 |
| (ddd) In connection with item 19 Ms. M. | 2005 117. 利比里亚的人权状况 13 |
| Hearings in connection with the inquiry 153 82. | 81. 与调查有关的听证 166 |
| So let me first start with the personal reason. | 先从个人方面说起吧 |
| The personal computers available to delegates have been upgraded and now all make use of WiFi for their network connection, which has improved the speed of access to the Internet very substantially. | 8. 供代表使用的个人电脑已经更新 现在所有个人电脑都是用无线因特网接入来上网 从而大大加快上网速度 |
| You're making a connection with your audience over here, and you always want to do a one on one connection. | 因为你在和你的听众建立一种联系 你要保持这种一对一的联系 |
| (ss) In connection with item 15 Ms. E I. | 2005 115. 人权委员会第六十二届会议的工作安排 12 |
| Document considered in connection with agenda item 13 (d) | 科学和技术促进发展委员会第八届会议的报告及委员会第九届会议临时议程和文件 |
| Document considered in connection with agenda item 13 (e) | 统计委员会第三十六届会议的报告所载建议 |
| And I also was raised with personal examples of leadership. | 我同样受到了 一些关于个人领导力的例子的熏陶 |
| This is usually the case with deprivation of personal liberty. | 这通常是剥夺个人自由的情况 |
| And the people he surrounds himself with need the connection. | 他周围的人也需要这种联系. |
| the alleged connection an individual may have with other cases | 据称该人同其他案件可能存在的联系 |
| You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | 希望大家跟你的心脏有个 更好的个人关系 |
| But today I've got a personal story to share with you. | 但是今天我有一个亲身经历的故事与您们分享 |
| Such interference with the manifestation of personal religious belief is problematic. | 这种对于表达个人宗教信仰的干预是个有争议的问题 |
| However, this judge had personal ties with lawyers of the firm. | 然而 这位法官与该家法律事务所的律师具有 个人关系 |
| You know, when Chris first approached me to speak at TED, I said no, because I felt like I wasn't going to be able to make that personal connection, you know, that I wanted to. | 当克里斯第一次联系我邀请我在TED上做演讲 我拒绝了他 因为我想我不能做到 和观众建立很亲密的关系 但是那我想要去做的 |
| So I am one of those people with a transformative personal story. | 我是属于那种 那些生命中发生变革的人群 |
| They are working together courageously, with dedication and at great personal risk. | 他们正在勇敢地 兢兢业业地以及冒着极大个人危险地共同努力 |
| The customs officer seals the Declaration and the SAD with personal seal. | 然后 这个官员将在报关单和单一管理单据上加盖其个人印章 |
| Involving scientists from Brčko District in international courses is only sporadic, more a consequence of personal initiative and a person's own connection with scientific institutions and the shrewdness of the most energetic ones to remain in the scientific circles when it becomes possible to adopt a systematic solution. | 654. 比尔奇科区科学家参与国际学术活动只是零星的现象 这更多的是个人的主动性以及个人与科学机构的关系 以及那些当有可能采取制度性的措施的时候这些最有能量的人为了留在科学圈子里所采取的机灵的做法的结果 |
| Personal | 成就 |
| Responsibility of a State in connection with the act of another State | 一国对另一国行为的责任 |
| That it is amazing that connection we can have with what's there. | 亲近草甸真的很棒 |
| So I thought, you know what, I'm going to start with connection. | 所以我就从关系开始 |
| Someone with that kind of heart, there's some kind of connection there. | 有这样一颗心的人们之间有着某种连接 |
| No other facilities were declared in connection with its biological warfare programme. | 该国没有申报任何其他设施参与了生物武器方案 |
| In that connection, UNCTAD's assistance with data collection and reporting remained vital. | 在这方面 贸发会议在收集数据和报告方面的援助十分重要 |
Related searches : Personal Connection - Connection With - Connection With Others - For Connection With - Connection With Customer - Close Connection With - No Connection With - Emotional Connection With - In Connection With - Direct Connection With - Its Connection With - Connection With Colleagues - Create Connection With - Personal Relationship With