Translation of "personal identification document" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Document - translation : Identification - translation : Personal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mindful of the great utility of new technologies used for personal identification in electronic commerce and commonly referred to as electronic signatures,
注意到在电子商务方面用于鉴定个人身份 通常称为电子签字的新技术大有用处
Press passes will be issued at the site of the Congress upon presentation of a photo identification document.
在大会会场发放记者通行证 但须出示带照片的身份证件
(h) Compromise of large databases (e.g. hacking into public or private computer databases to obtain personal information in order to make false identification documents)
在许多国家 除非可以确定某项阴谋或有组织犯罪活动 否则不能将收集 获取 储存 处理 购买 出售 进口和出口无形个人信息 如计算机上的个人信息或从身份证件中抄来的个人信息书面清单 的行为定为犯罪
Beginning from 2002 every person has a travel document, and the personal data of a child is no longer entered into the document of a parent.
从2002年起 每个人都有一个旅行证件 子女的个人资料不再列入父母一方的证件
(i) Using personal information supplied by corrupt government or company employees to make forged documents (e.g. false driver's licences) or obtaining false identification documents from such employees.
罪犯收集个人信息是为了在今后用于实施诈骗或其他形式的经济犯罪 这种活动称作 网上钓鱼 危害大型数据库 如进入公共或私人计算机的数据库来获取个人信息 以便制作假身份证件 使用腐败的政府或公司雇员提供的个人信息来制作假证件 如假驾照 或从这些雇员手中获取假的身份证件
Ms. Chung provided the personal information from the bank trash to Ms. Dee and asked Ms. Dee to use the information to forge false identification documents (identity theft).
h 钟女士将从银行垃圾中收集的个人信息提供给迪伊女士 请她利用这些信息来制造假身份证件 盗用身份
Biometric systems allow the electronic integration of unique personal biodata into travel documentation as an enhanced security and identification measure which can be checked at immigration control points.
生物鉴别系统使得有可能在旅行证件中加入可在移民检查点检查的个人独特的生物数据 作为加强安全和识别的措施
In many States, unless a conspiracy or organized criminal activity can be established, one or more of the following acts may not be criminalized collecting, acquiring, storing, possessing, buying, selling, importing and exporting personal information that is not tangible (e.g. personal information available on a computer or written lists of personal information copied from identification documents).
为了尽可能扩大该讲习班的实际指导意义 鼓励进行交互式的对话 本背景文件载有一个可供分析和讨论的假想案例 见附件
In civil law countries, signatures had greater importance because they served not only as a means of identification but also to denote approval of a document.
在大陆法国家 签字更加重要 因为他们不仅是鉴别身份的手段 而且代表对文件的认可
(c) Unauthorized copying of digitized data (e.g. skimming devices that record credit card and or debit card numbers a hidden camera to record personal identification numbers (PIN) accompanies the skimming of debit cards)
在这个阶段 并没有实际利用这些信息来试图或实际犯下某一罪行 如诈骗 偷窃或假扮另一个人 获取个人信息是为了将其作为一种犯罪手段在将来使用
The estimated SAD is sealed with inspector's personal seal, and the declarant signs and seals the document with the official seal of the organization.
经过估值的单一管理单据将由估验员加盖其个人印章 并由报关人签名和加盖有关组织的正式印章
This document focuses on some of the mechanisms that banks can use in developing an effective customer identification programme and is designed to support implementation of the 2001 CDD paper.
这一文件主要谈到某些用来帮助银行执行2001年 银行客户详细查核 文件的机制 可利用这些机制来制订有效的客户身份鉴别方案
Proof of Identification (Must be presented at the Pass and Identification Unit)______________________
身份证明 ________________________________________
Default Identification
默认标识
The first is the preparatory stage of acquiring, collecting and transferring personal information, whether the information is intangible (e.g. virtual information on a computer screen) or tangible (personal information copied down on paper from a computer screen or from an actual document).
犯罪分子充分利用因特网和电子商务来进行跨国经济犯罪
The Committee requests the State party to ensure that, in accordance with its general recommendation VIII, the identity document for indigenous persons be based upon self identification by the individual concerned.
委员会请缔约国保证 根据委员会第八号一般性建议 向土著人颁发的身份证应当以土著人个人的自我身份认定为基础
The Central Bank is entitled to access financial institutions' internal control document and verify the compliance with the identification and due diligence requirements during the course of its onsite examinations program.
中央银行在进行现场稽查时 有权调阅金融机构的内部管制文件 并核实身份查验的规定是否得到切实执行
Change Browser Identification
更改浏览器标识
Identification of problems
3. 找出问题
The use of trade names in this document is primarily intended to facilitate the correct identification of the chemical. It is not intended to imply any approval or disapproval of any particular company.
在本文件中使用的商品名称主要是为了便于对化学品进行正确鉴别 并无褒贬某一特定企业之意
(i) Effective customer identification?
㈠ 有效的客户身份识别
Identification of women's niches.
确定妇女可以介入的空白领域
Identification of forged documents
查验伪造证书
Identification of forged documents
证件识别
10.2 Identification of stakeholders
因此 国家将对母亲和孩子的保护予以特别重视 特别是在人口出生政策方面要采取适当的措施
A4.3.1 SECTION 1 Identification
混合物根据可靠优质的人类证据划入第1类
(c) Identification of policy options.
(c) 确定政策选择
A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification
3.10.3.2.2 稀 释
(a) Identification of priority information needs.
(a) 确定优先的信息需求
Identification and selection of potential participants
确定并选择潜在的参与者
(ii) Identification and quantification of releases
(二) 查明排放情况并对之进行定量
Personal
成就
a) Detailed information about the customer name, type and details or title of the identification document and other data of legal person existing with the report provider (location, details of taxpayer's registration, bank account, state registration, license number)
(a) 关于客户的详细资料 姓名 类别和身份证明的细节或名称以及报告提交者手里关于法人的其他数据 地点 纳税人注册的详细情况 银行账户 政府注册 执照号码
Such reporting should include risk identification mechanisms.
这样的报告应当包括风险识别机制
Identification of official public data on IAEA
关于原子能机构的官方公共数据的鉴定
Identification, characteristics and classification of information warfare
信息战争的识别 其特点和分类
Customer identification and knowledge of the customers
客户身份和客户情况
Personal Organizer
Personal Organizer
Personal data
个人数据
Personal data
一. 个人资料
Personal details
个人资料
Personal information
帕帕 路易斯 法尔简历
Personal Freedoms
人身自由
In March 2004, the signing of the Thai US Memorandum of Intent put into motion the Personal Identification Secure Comparison and Evaluation System (PISCES), a programme of enhancing immigration measures that may serve as the nucleus of a nation wide Terrorist Interdiction Program Border Control System.
2004年3月 签署了泰国 美国意愿备忘录 启用了人员身份安全比对和评估系统 一个加强移民管理措施的方案 可能成为全国恐怖分子封锁方案边境管制系统的核心
(b) Identification of measures needed to prevent recurrence
(b) 查明防止此种情事再度发生所需的措施

 

Related searches : Identification Document - Document Identification - Personal Identification - Identification Document Number - Identification Document Reference - National Identification Document - Personal Identification Number - Personal Identification Information - Personal Identification Code - Personal Identification Data - Personal Identification Card - Personal Identification Device