Translation of "petty bourgeois" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You're so bourgeois. | 你真像个中产阶级 |
His folks were bourgeois. | 他的家庭出身中产阶级 |
Spoken like a petit bourgeois. | 说的像小资一样 |
You're being petit bourgeois again. | 你又小资了 |
You're a real bourgeois, Sandra | 你是真正的假正经 桑德拉 |
Brignon was a bourgeois, very shy. | 布里尼昂是个中产阶级 非常害羞 |
Castin don't care about bourgeois prejudice | 如果你愿意嫁给他 他甚至不介意你的社会地位. |
After all, I'm just a poor bourgeois. | 毕竟我是 可怜的资产阶级 |
Petty thieving! | 琐碎的偷! |
It's a symbol of bourgeois decadence and insecurity. | 那是中产阶级的堕落与不安全的象征 |
hiding behind a smoke screen of bourgeois clichés. | 又来这套 有钱小孩的自以为是 |
What impudence! The bourgeois have been done with! | 这帮无耻的家伙 已经没有资产阶级了 |
The petty officers. | 海军士官们 |
Petty Officer Jones? | 琼斯长官 |
Gone would be the family farms, artisan yards, and the nation of shopkeepers, as Napoleon is alleged to have scornfully referred to Britain. All these petty bourgeois activities would be plowed over by the equivalent of today s Zara, Toyota, Airbus, or Walmart. | 对马克思来说 资本主义的历史作用是再组织生产 家庭农场 手工作坊 店主的国度 据说拿破仑曾经带着鄙夷如此称呼英国 都将 一去不返 所有这些小资产阶级活动都会被类似于今天的Zara 丰田 空中客车和沃尔玛等大机构颠覆 |
Management of petty cash | 小额现金的管理 |
They're all petty cases | 都是些小案子 |
Embezzlement, fraud, petty thefts. | 亏空公款 诈骗 盗窃 |
Petit bourgeois, but that was yesterday. I know better now. | 小资想法 但那是过去的事了 我现在更明白了 |
with petty lies and excuses? | 怎么能突然明白什么是真的 |
I'll stop this petty thieving. | 我将停止这琐碎的偷 |
How sad having to play the bourgeois wife who doesn't understand. | 这样的生活难道你不痛苦么 |
In bourgeois terms, it was a war between the Allies and Germany. | 用资产阶级的术语来说 那是一场战争 介于国联与德国之间 |
3. Imprest and petty cash accounts | 3. 定额备用金和零用金帐户 |
Just some petty presents for you. | 就算我孝敬伯母的一點小意思吧 |
Carlo the petty officer from Bari. | 巴里来的很漂亮的公务员卡洛 |
You couldn't really do petty crime, either. | 你也不能整天实施那些无关痛痒的小犯罪 |
Cash on hand (also called petty cash ) | 手头现金(也称 quot 零用现款 quot ) |
You know nothing. You're just petty crooks. | 好吧 你继续开玩笑吧 |
Because he was mean, petty and cruel. | 因为他刻薄 小气 残忍 |
He's not a petty bureaucrat like you. | 不是和你一样的小职员! |
He refused to be provoked by petty grievances. | 鼓掌 他从不因为微不足道的事情发怒 |
Wherever there's one resentful bourgeois, one unreliable schoolmaster... one dubious poet hugging his private life. | 以及有资产阶级的地方 有犹疑不定诗人之地方 和保持有私生活的地方 |
Well, there was Carlo, a petty officer from Bari. | 还有卡洛 巴里来的很漂亮的公务员 |
Several offices did not formally designate petty cash custodians, nor provide instructions to the custodians concerning the types of expenditure allowed from the petty cash account. | 254. 有几个办事处没有正式指定小额现金保管员 也没有向保管员说明小额现金账户允许的支出类型(安哥拉 厄立特里亚 埃塞俄比亚 纳米比亚和纽约) |
(b) All petty cash was closed and transferred to UNOTIL. | (c) 预期完成清理结束日期为2006年第一季度 |
I have no wish to share in any petty conspiracy. | 我不希望在任何阴谋中分享这些 |
All your ridiculous petty jealousies and your fussings and fumings. | 你可笑荒谬的嫉妒心 还有的无事生非 |
...worthless, corrupt, mean, rotten... dirty, contemptible, little, petty, gruesome, contemptible... | 腐敗 惡劣 差勁 卑鄙 下流 可惡 低級... 你早就說過了 |
My mission here is not to solve your petty squabbles. | 我来这里的任务不是为了解决你们的小争端 |
His petty theft removed the rose tint from Julia's eyes. | 他的赃物和偷窃之物 从朱丽亚的眼前移走那些障碍物 |
I don't see why we're arguing about petty things like this? | 我不知道为什么要争论这样的小事 |
You surely didn't think your petty jealousy would put Bill off? | 你肯定不会放过他的 |
I should be pitied because I was a typical bourgeois parasite... and the rotten fruit of a corrupt civilization. | 而应该为我感到遗憾 因为我是一个 典型的中产阶级寄生虫 是堕落文明结出的烂果子 |
It turns out, petty crime's a terrible way to make a living. | 实际上靠实施小犯罪谋生是非常糟糕的 |
Related searches : Petit Bourgeois - Bourgeois House - Bourgeois Revolution - Bourgeois State - Petty Thief - Petty Larceny - Petty Criminal - Petty Offence - Petty Criticism - Petty Bourgeoisie - Petty Fraud