Translation of "petty cash account" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Several offices did not formally designate petty cash custodians, nor provide instructions to the custodians concerning the types of expenditure allowed from the petty cash account. | 254. 有几个办事处没有正式指定小额现金保管员 也没有向保管员说明小额现金账户允许的支出类型(安哥拉 厄立特里亚 埃塞俄比亚 纳米比亚和纽约) |
Cash on hand (also called petty cash ) | 手头现金(也称 quot 零用现款 quot ) |
Management of petty cash | 小额现金的管理 |
Several offices did not formally designate petty cash custodians, nor provide instructions to the custodians concerning the types of expenditure allowed from the petty cash account (Angola, Eritrea, Ethiopia, Namibia, and New York). | 254. 有几个办事处没有正式指定小额现金保管员 也没有向保管员说明小额现金账户允许的支出类型 安哥拉 厄立特里亚 埃塞俄比亚 纳米比亚和纽约 |
3. Imprest and petty cash accounts | 3. 定额备用金和零用金帐户 |
(b) All petty cash was closed and transferred to UNOTIL. | (c) 预期完成清理结束日期为2006年第一季度 |
With the exception of a petty cash balance of US 1,000, the Office does not handle any other cash directly. | 项目厅除了小额出纳金余额1 000美元外,不直接处理任何其他现金 |
17. At the Board s request, the Office conducted a review of the imprest and petty cash accounts. | 17. 应审计委员会要求,项目厅对定额备用金和零用金帐户进行了审查 |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that petty cash management rules are adhered to by field offices. | 255. 难民高专办同意委员会的建议 确保外地办事处遵守小额现金管理规则 |
UNHCR is currently taking the necessary steps to remind the Ffield on the adherence of petty cash management rules. | 42. 难民署目前正在采取必要步骤 提醒外地办事处遵守小额现金管理规则 |
(a) Petty cash advances may be made only by and to officials designated for this purpose by the Registrar. | (b) 有关账户应采用定额备用金制度 |
(c) Non following of the procedure regarding duplicate key for the cash chest (Abidjan) and proper authorization of a staff member as petty cash custodian (Abidjan and Kinshasa) | (c) 늻ퟱ쫘맘폚쿖뷰맱뢴훆풿돗뗄돌탲(낢뇈죃)뫍늻쫊떱쫚좨쒳쏻릤ퟷ죋풱돤떱킡뛮쿖뷰놣맜풱(낢뇈죃뫍뷰즳죸) |
Paragraph 255 UNHCR agreed with the Board's recommendation to ensure that petty cash management rules are adhered to by field offices. | 41. 第255段 难民署同意委员会的建议 确保外地办事处遵守小额现金管理规则 |
(a) Non verification of petty cash by the head of the office on a monthly basis (Abidjan, Dar es Salaam and Kinshasa) | (a) 냬쫂뒦뢺퓰죋늻쎿퓂볬닩킡뛮쿖뷰(낢뇈죃ꆢ듯샛쮹죸삭쒷뫍뷰즳죸) |
Petty thieving! | 琐碎的偷! |
The petty officers. | 海军士官们 |
Petty Officer Jones? | 琼斯长官 |
How bad would you feel about taking a pencil from work home, compared to how bad would you feel about taking 10 cents from a petty cash box? | 从公司拿一支铅笔 或是从公司钱柜里拿走十分钱 哪一种感觉比较差 |
They're all petty cases | 都是些小案子 |
Embezzlement, fraud, petty thefts. | 亏空公款 诈骗 盗窃 |
Investigation into allegations regarding cash withdrawals from a bank account for Pristina airport | 67. 调查对从普里什蒂纳机场的一个银行账户提取现金的指控 |
Working capital shall be provided from the cash resources of the Fund account. | 流动资金应从该基金帐户的现金资源中提供 |
with petty lies and excuses? | 怎么能突然明白什么是真的 |
I'll stop this petty thieving. | 我将停止这琐碎的偷 |
In paragraph 48 of the report, UNEP informed the Board that it had established a mechanism to comply with the established guidelines on the maintenance of the petty cash fund. | 487. 在报告第48段,环境规划署告诉委员会 已经建立机制 以遵守有关维持零用现金基金的准则 |
16. The Board was unable to verify the validity of 48 imprest or petty cash accounts with balances totalling 93,344 due to the absence of bank reports or other supporting records. | 16. 由于没有银行报告或其他辅助性记录,审计委员会无法核查48个结余共达93 344美元的定额备用金和零用金帐户的有效性 |
The Mission was very cash poor, with only 43 million remaining in its account. | 该特派团现金十分短缺 账户上仅有4 300万美元 |
Just some petty presents for you. | 就算我孝敬伯母的一點小意思吧 |
Carlo the petty officer from Bari. | 巴里来的很漂亮的公务员卡洛 |
In one case, involving a total amount of 7,234, vehicles were rented out for personal use, there was misuse of petty cash and the improper purchase of cell phones, software and services. | 一个案例涉及总额为7234美元 车辆被出租为个人所用 存在滥用少量现金和不当购买电话 软件和服务的现象 |
You couldn't really do petty crime, either. | 你也不能整天实施那些无关痛痒的小犯罪 |
You know nothing. You're just petty crooks. | 好吧 你继续开玩笑吧 |
Because he was mean, petty and cruel. | 因为他刻薄 小气 残忍 |
He's not a petty bureaucrat like you. | 不是和你一样的小职员! |
The Office informed the Board that by June 1998, it had properly recorded 21 of the petty cash balances, 16 dormant accounts had been closed, and efforts were continuing with the 11 remaining accounts. | 项目厅通知审计委员会说,截至1998年6月,它适当地记录了21项零用金结余,16个不活动帐户已经结清,并继续努力处理其余11个帐户 |
The Administration of the UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean received from UNEP headquarters the formal designation of the Finance Assistant and the Administrative Assistant as cashier and petty cash custodian, respectively. | 环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处行政当局收到了环境署总部就财务助理和行政助理分别担任出纳员和零用金保管人的正式任命 |
He refused to be provoked by petty grievances. | 鼓掌 他从不因为微不足道的事情发怒 |
Well, there was Carlo, a petty officer from Bari. | 还有卡洛 巴里来的很漂亮的公务员 |
I cash. I cash. I cash clothes. | 收旧衣服了 旧衣服换钱 |
In paragraph 58, the Board recommended that the UNEP Regional Office for Latin America and the Caribbean seek from UNEP headquarters the formal designation of the Finance Assistant as cashier and the Administrative Assistant as petty cash custodian. | 355. 在第58段中 委员会建议环境署拉丁美洲和加勒比区域办事处请环境署总部正式任命财务助理为出纳员 任命行政助理为零用金保管人 |
I have no wish to share in any petty conspiracy. | 我不希望在任何阴谋中分享这些 |
All your ridiculous petty jealousies and your fussings and fumings. | 你可笑荒谬的嫉妒心 还有的无事生非 |
...worthless, corrupt, mean, rotten... dirty, contemptible, little, petty, gruesome, contemptible... | 腐敗 惡劣 差勁 卑鄙 下流 可惡 低級... 你早就說過了 |
My mission here is not to solve your petty squabbles. | 我来这里的任务不是为了解决你们的小争端 |
His petty theft removed the rose tint from Julia's eyes. | 他的赃物和偷窃之物 从朱丽亚的眼前移走那些障碍物 |
Related searches : Petty Cash - Petty Cash Balances - Petty Cash Fund - Petty Cash Register - Cash Account - Cash Clearing Account - Cash Account Balance - Cash Pooling Account - Cash Bank Account - Cash On Account - Cash Collateral Account - Cash Management Account - Cash Account Book