Translation of "phase of development" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Development - translation : Phase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Table 2 Cost estimates design development phase
费用估计 设计阶段
Its experience in dealing with the phenomenon could be divided into the emergency phase and the development phase.
它应付这一现象的经历可以分成紧急阶段发展阶段
The Secretary General had anticipated that the design development phase would be completed in 2004 and the construction documentation phase by the end of 2005 (ibid., para.
秘书长预计 设计阶段将在2004年完成 施工文件阶段将于2005年底完成 同上 第52段
The United Nations is going through an important phase in its development.
联合国正在经历其发展过程中的一个重要阶段
Since all tasks are completed without delay, we are ready to start next phase of development.
既然所有的任务都按时完成了 我们已经准备好开始下一阶段开发
The increase was brought about mainly by the engagement of firms for the design development phase.
增长原因主要是在设计阶段聘请了几家公司
By May 2005, the refurbishment of the United Nations Headquarters was in the design development phase.
31. 到2005年5月 联合国总部的整修工作尚在设计阶段
For 2005, the expenditures estimated for the capital master plan total 25.26 million, consisting of 7.458 million for the design development phase and 17.802 million for the construction documents phase.
15. 2005年 基本建设总计划的估计支出共计2 526万美元 其中745.8万美元用于设计阶段 1 780.2万美元用于施工文件阶段
International Fund for Agricultural Development (IFAD, 1997) National Programme for Rangeland Rehabilitation and Development Phase 1 Appraisal Report , Volume II, Annexes.
766. 土耳其要求赔偿1990年8月2日至1991年3月2日期间离开伊拉克或者科威特进入土耳其的难民的存在对其森林造成的自然资源损害5,417,263美元
Three phases in the implementation of the capital master plan were set out in the report of the Secretary General (see A 57 285, annex I), namely, the study phase the design phase, composed of the preliminary design, design development and construction documentation and the procurement and construction phase.
30. 基本建设总计划执行工作的三个阶段载于秘书长的报告 见A 57 285 附件一 即 研究阶段 设计阶段 包括初步设计 设计制作及施工文件 采购和施工阶段
International Fund for Agricultural Development (IFAD, 2003b) National Programme for Rangeland Rehabilitation and Development Phase 1 , (www.ifad.org lrkm region pn jo_468.htm).
765. 在第五批 F4 类索赔中 小组审查了土耳其就伊拉克入侵和占领科威特造成的自然资源损害提交的一项索赔 第5000327号索赔涉及土耳其森林资源损失
The second phase of JITAP was launched in February 2003, with the support of development partners, for 16 African countries.
6. 2003年2月 在16个非洲国家启动了第二阶段的技援综合方案
UNCTAD actively collaborated with UNDP in the development of the WSIS Phase II panel discussion on 'Software for Development Is Free Open Source Software the Answer?
贸发会议与开发计划署合作 筹备了世界峰会第二期会议关于 软件促进发展 自由 开放源码软件是答案吗
(a) Support for the further development of regional programmes, upstream activities and formulation of phase II for those IPs approaching completion.
(a) 支持进一步拟订区域方案 开展上游活动并拟订接近完成的综合方案第二阶段的工作
In the first phase of development we were really enthused by all the things we could control with our mind.
第一个阶段 我们被这些可以控制意识的东西深深吸引
A MINUGUA United Nations Development Programme (UNDP) Joint Unit functioned intensively during the start up phase of the Trust Fund.
联危核查团 联合国开发计划署 开发计划署 联合股在信托基金的启动阶段发挥了巨大的作用
The development and implementation of ProFi substantive (phase 2) applications has enforced corporate standards to be applied throughout the Office.
ProFi系统实质性 第2阶段 应用的开发和实施加强了拟在整个办事处适用的公司化标准
Approved an additional two year extension of the fourth phase of the Human Development Initiative in Myanmar for the period 2006 2007
核准2006 2007年缅甸人类发展倡议第四阶段再延长二年
Regional follow up to the first phase of the World Summit on the Information Society and the preparations for the second phase Regional programme on information and communication technology applications Regional Space Applications Programme for Sustainable Development within the framework of the Millennium Development Goals, the World Summit on the Information Society and the World Summit on Sustainable Development Future focus areas.
信息社会世界峰会第一阶段会议之后本区域的后续活动以及第二阶段会议的筹备工作 信息和通信技术应用区域方案 千年发展目标 信息社会世界峰会和可持续发展问题世界首脑会议框架内的 空间应用促进可持续发展区域方案 今后的重点领域
ETS VII, following the current phase of research and development, is to be dual launched with TRMM from the Tanegashima Space Centre.
117. ETS VII目前的研究和开发阶段结束后 将与热带降雨量测量使命卫星一起从种子岛宇宙研究所发射
The evaluation, funded by the Swedish International Development Cooperation Agency (Sida), which also gave funding to Nam Saat, covered two phases of the programme phase II, from 1998 to 2002 and phase III, from 2003 to 30 June 2004.
该评价由为安全饮水和卫生供资的瑞典国际开发合作署提供经费 涵盖方案的两个阶段 第二阶段(1998 2002年)和第三阶段(2003 2004年6月30日)
In the area of social policies, ESCWA pursued the second phase of a major project Towards integrated social development policies in the ESCWA region .
33. 在社会政策领域 西亚经社会开展了 实现西亚经社会区域综合社会发展政策 主要项目的第二阶段的工作
Wherever possible, sector coordination set up for the emergency phase will be continued into the early recovery and development phases.
只要有可能 为紧急阶段制订的部门协调将延续到早期恢复和发展阶段
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
国家数据既有来自调查问卷试验阶段的 也有来自最后阶段
Multisectoral engagement has been one of the distinguishing characteristics of the SAICM development process and it will continue to be important during the implementation phase.
22 化管战略方针制定工作进程的显著特点之一便是多重部门的共同参与 在化管战略方针的实施阶段继续采用此种做法十分重要
Develop and supervise phase 1 and phase 2 recovery projects
开展和监督复原项目的第1和第2阶段
But of course, the Sikhs might give you a job on a platter the Jews make it hard international competition, phase one, phase two, phase three.
但是当然 锡克民族给你的工作也许毫不费劲 可犹太民族的变难了 国际竞争 第一阶段 第二阶段 第三阶段
4. Decides to undertake an assessment of the outcome of the pilot phase in consultation with Member States at the end of the phase and present results and recommendations to the Industrial Development Board at its thirty second session, with a view to taking a decision on the possible continuation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme
4. 决定在试验阶段结束时经与成员国协商后对该阶段的结果进行评估 并向工业发展理事会第三十二届会议提交评估结果和建议 以便就可能继续执行 同联合国开发计划署的合作协定 作出决定
18 Cf. C. Pinder, Evaluation of DFID development assistance gender equality and women's empowerment, phase II thematic evaluation enabling environment for growth and investment , Department for International Development Working Paper 10, February 2005.
18 C.Pinder, Evaluation of DFID Development Assistance Gender Equality and Women's Empowerment, Phase II Thematic Evaluation Enabling Environment for Growth and Investment, 国际开发部, Women's Paper 10 2005年2月
Seven completed tranches of National Phase out Plans, which include the development of Customs Training, are not included here, as the plans are still on going.
国家逐步淘汰计划中的七个已完成部分 包括制订海关培训 没有列入此表 因为这些计划仍然在执行中
Seven completed tranches of National Phase out Plans, which include the development of licensing systems, are not included here, as the plans are still on going.
国家逐步淘汰计划中的7个已完成部分 包括建立许可证制度 没有列入此表 因为这些计划仍然在执行之中
The related work will be implemented within the framework of phase II of the Plan of Action for Sustainable Tourism Development in the Asian and Pacific Region.
关工作将在亚洲及太平洋区域旅游业可持续发展行动计划(第二阶段 2006 2012年)的框架内展开
Inasmuch as all these aspects represent additional burdens that will affect development efforts, it is essential to seek support for the implementation of this phase.
上述活动给这个国家造成额外负担 将使其发展工作受到影响 因此要实施该阶段的活动 就必须筹集所需资金
Inasmuch as all these aspects represent additional burdens that will affect development efforts, it is essential to seek support for the implementation of this phase.
上述各方面的工作活动都造成额外负担 影响到发展方面的努力 因此要实施这一阶段的活动 就必须寻求支持
Phase I
第一阶段
Phase II
第二阶段
Phase 1
第一阶段
Phase 2
第二阶段
Reiterating the extreme importance of helping Afghanistan to pass through the current transitional phase towards sustainable development, rehabilitation, reconstruction and elimination of various remnants of the civil war
重申极其重要的是帮助阿富汗从目前过渡阶段过渡到可持续发展 复兴 重建和消除内战的各种残余
The time frame for implementation of a common payroll system is heavily influenced by the fact that each organization is in a different phase of information systems development.
二 时间框架 每个组织都处在信息系统开发的不同阶段 实施共同发薪系统的时间框架在很大程度上受到这一事实的影响
They also need substantial support in moving straight from the formulation phase to the implementation phase of their NAPs.
它们也需要大量支持来立即从国家行动方案制定阶段过渡到执行阶段
This has been covered in training courses of phase I and phase II where those have been held already.
这些是已经举办的第一阶段和第二阶段培训班的内容
The second concept is concerned with issues related to the intermediate phase of globalization. What constrains the intermediate phase of globalization?
第二个概念就是全球化中期阶段的问题 全球化的中期阶段受什么制约呢
The related work will be implemented under the framework of the aforementioned Plan of Action for Sustainable Tourism Development in the Asian and Pacific Region (second phase 2006 2012).
编制关于建立互兼容性的信通技术系统的指导原则 将协助各国简化和精减过境手续和程序
The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase.
4. 审查涵盖基本建设总计划及2004年执行的 设计阶段总金额为1 240万美元的九项合同的全面执行情况

 

Related searches : Development Phase - Early Development Phase - Design Development Phase - Product Development Phase - Development Of - Change Of Phase - Phase Of Work - Phase Of Project - Phase Of Growth - Phase Of Flight - Phase Of Research - Phase Of Change