Translation of "physical capital" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In addition, the physical capital loss is estimated to be around 3.5 billion, as a result of destruction of private and public infrastructure and capital stock and overuse of surviving physical capital. | 此外 由于摧毁私人和公共基础设施和资本存量以及过分使用劫后遗留的有形资本的结果 有形资本损失约为35亿美元 |
And what is required is a combination of physical capital, institutional capital, human capital and security, of course, is critical, but so is information. | 而且它所需要的是 物理资本 与体制资本 人力资本的结合 当然 安全性是至关重要的 信息也是 |
Aid was seen as contributing to capital accumulation (human, as well as physical). | 他们认为援助有助于资本累积(人力资本和有形资本) |
The country requires human and physical capital to raise productivity and achieve sustained growth. | 我国需要人力和资金以提高生产力和实现可持续的增长 |
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital. | 项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本 |
In the recipient economies, it can contribute to physical capital formation, human capital development, transfer of technology and know how, and expansion of markets and foreign trade. | 对于接受国的经济 投资可促进有形资本的形成 人力资本的开发 技术和技术诀窍的转让 并扩大市场和对外贸易 |
India can continue to thrive if it invests in physical and human capital and pursues prudent fiscal and monetary policies. | 如果投资于实物和人力资本 追求稳健的财政和货币政策 印度就能继续茁壮成长 但上述策略也需要印度对自身在国际舞台上的地位有所把握 |
The economic and physical capital costs to the Palestinian economy of the past five years of hostilities continue to mount. | 9. 过去五年这一行动给巴勒斯坦经济造成的经济和有形资本代价继续增高 |
Similarly, sustainable, long term capital flows, particularly greenfield FDI, are primarily attracted to countries that have already achieved rapid economic growth and steady improvements in human and physical infrastructure Thus, for those with a robust investment dynamic in both physical and human capital, trade and FDI can reinforce an established virtuous growth circle. | 同样 资本 特别是 绿地投资 也在可持续和长期流向那些已实现迅速经济增长 并在人力和物质基础设施上不断改善的国家 对于那些在物质和人力基础设施上大量投资的经济体 贸易和外国直接投资可以强化既有的良性增长循环 |
Efforts could also be made to develop physical and economic infrastructure and human capital in order to attract and absorb foreign investment flows. | 同时应大力发展基础设施及人力资源以吸引外商投资 |
To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China s leaders must address its root cause the low cost of capital. Doing so will require maintaining some capital account control, while raising interest rates to market clearing levels. | 要消除对金融及实物资产的过度需求 中国领导人必须解决其根本问题 即资本的价格太低 这样做需要将利率提高到市场均衡水平 同时继续实施适当的资本账户管制 当今中国面对的真正货币政策挑战是如何提高利率至市场均衡水平 适当控制资本账户以便资本有序流动 从而创造条件来结束不可持续的配额制度 |
While that growth pattern is fragile, if physical capital formation is insufficient, the economies of Egypt and Jordan are expected to expand further in 2005. | 虽然这种增长模式十分脆弱 但实际资本构成量显然不够充分 2005年 埃及和约旦经济预期继续扩展 |
In the long run, trade's positive influence comes through the utilization and upgrading of productive capacities, innovation and accumulation of physical, human and organizational capital. | 从长远看 贸易的积极影响来自于利用和提升生产能力 创新和物力 人力和组织资本的积累 |
Globalization phenomena should not be considered only for their impact on physical and financial capital flows, but also on human and natural capital, as well as on national sovereignty and cultural diversity, including at the local and community level. | 全球化现象不应只从其对有形资本和金融资本流动的影响来考虑,而且还应从其对人力资本和自然资本以及对国家主权和文化多样性,包括地方和社区一级的文化多样性的影响来考虑 |
But that seems politically untenable. Most Americans are convinced that government is incapable of efficiently managing investments aimed at improving the country s physical and human capital. | 显而易见的解决方式是分清投资和现在的消费 增加前者 抑制后者 但这一做法似乎不具有政治可行性 大多数美国人都坚信政府靠不住 不可能有效地管理投资 使美国的实物和人力资本状况有所改善 |
Accordingly, there is a need for a development policy that focuses on reconstruction, builds up physical and human capital for development and emphasizes institutional modernization for greater efficiency. | 因此 有必要制定一种发展政策 它侧重于重建 旨在建立有形资本和人力资本以促进发展 并强调体制现代化以提高效率 |
No particular amount of capital to invest, of the sort that for a physical network you might need for trucks and people and a hub to move packages around overnight. | 没有特定规模的资金来投资 对于一个实体的网络来说 你可能需要卡车 人力 和交换器去整夜运送包裹 |
In the country's capital, at least 5 to 10 women per day are victims of physical violence and 2 women die every month, most of these abused by their spouses. | 在莫桑比克首都 至少每天有5至10名妇女成为暴力犯罪的受害者 每个月都有2名妇女死亡 大部分是由她们的配偶造成的 |
Physical Rehabilitation | 康复 |
Physical protection | 实物保护 |
Physical Memory | 交换区总量 |
Physical Memory | 物理内存 |
Physical Path | 物理路径 |
Physical danger? | 生命有危险 |
Pursuing its comparative advantage strengthens a country s resilience to crisis and allows for the rapid accumulation of human and physical capital. Developing countries with such characteristics are able to turn factor endowments from relatively labor or resource abundant to relatively capital abundant in the span of a generation. | 顺应本国的比较优势 既可以增强一国抗击危机的能力 也可以进行人力资本与实物资本的快速积累 具备此种特征的发展中国家可以在一代人的时间内 将要素禀赋由劳动力充足型或资源丰富型转变为资本充足型 |
Recent work has tended to stress the developmental dimension of remittance flows, highlighting its role in developing human capital through education and, to a lesser extent, physical investment in farms or housing. | 近来的工作倾向于强调汇款流动的发展层面 突出汇款在人力资本开发方面的作用 途径首先是教育 其次是实际投资于农场或住房 |
The Office of Internal Oversight Services recommended the allocation of additional capital funds to enhance the physical security of the United Nations premises, as well as a number of other security measures. | 内部监督事务厅建议增拨资金加强联合国房地的实际安全,并采取一些其他安全措施 |
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role. | 关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同 |
The violence was not only physical in form but also non physical. | 暴力行为不仅体现为肉体暴力 还体现为非肉体暴力 |
36 cubic metres of physical evidence 74 cubic metres of physical evidence | 36솢랽쏗컯횤 74솢랽쏗컯횤 |
Solomon Islands is well endowed with natural resources and a young population that can form the basis of a good labour supply, but it lacks both human capital and physical capital, with poor infrastructure to lift productivity and deliver sustainable growth that is broad based, rurally focused and people centred. | 所罗门群岛拥有丰富的自然资源和年轻的人口结构 这可以成为良好劳工来源的基础 但是 我国缺乏人力资本和有形资本 基础结构薄弱 无法提高生产力 无法实现有广泛基础 以农村为中心以及以人为本的可持续增长 |
That's physical activity. | 这就是是体力劳动 |
C. Physical protection | C. 实物保护 |
Total Physical Memory | 已启用 |
Used Physical Memory | 磁盘缓存 |
Total physical memory | 总共物理内存 |
Free physical memory | 空闲物理内存 |
Free Physical Memory | 空闲物理内存 |
Used Physical Memory | 已用物理内存 |
Total Physical Memory | 总共物理内存 |
Interactive Physical Simulator | 交互式物理模拟器Comment |
Interactive physical simulator | 交互式物理仿真模拟器 |
B. Physical injury | BB 人身伤害 |
(ii) Physical location | (二) 设置地点 |
I. Physical torture | 一. 身体酷刑 |
Related searches : Physical Capital Accumulation - Physical Capital Stock - Physical Capital Resources - Physical And Non-physical - Physical Card - Physical Quantities - Physical Traits - Physical Risk - Physical Planning - Physical Attack - Physical Attraction - Physical Measures