Translation of "physical inventory verification" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Property Control and Inventory Unit is in the process of conducting physical verification of non expendable assets and updating the records in the control system. | 财产管制和盘存股正在对非消耗性资产进行实物核查 并在管制系统中更新记录 |
| In paragraph 83, the Board recommended that UNODC conduct regular physical inventory counts at headquarters. | 437. 在第83段中 委员会建议禁毒办总部定期进行实物盘存 |
| In paragraph 822, the Board recommends that the International Court of Justice conduct a physical inventory count every two years. | 173. 在第822段中 委员会建议国际法院每两年举行一次实物盘存清点 |
| UNFPA undertook an inventory count of 100 per cent of its physical assets at headquarters in June and October 2004. | 人口基金于2004年6月和10月对其总部的所有实物资产进行了一次存货清点 |
| The physical inventory was conducted at the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) in September 2004 and completed in February 2005. | 联合国贸易和发展会议(贸发会议)的实物盘存于2004年9月进行 并于2005年2月完成 |
| The Board is concerned that no physical inventory has been undertaken or planned at the United Nations Office at Vienna since April 2004. | 46. 委员会的关切是 联合国维也纳办事处自2004年4月以来没有进行也未计划进行任何实物盘存 |
| The Board notes that a discrepancy of 6,257,910 between the summary statement and physical inventory report still existed as at 31 December 2004, and that the financial values and dates of purchases were not indicated in the inventory report. | 499. 委员会注意到 截至2004年12月31日在简要说明和实物库存报告之间仍有差异6 257 910美元 并且库存报告没有指出财务价值和购置日期 |
| Pursuant to the Safeguards Agreement between Iraq and the Agency in connection with the Treaty on the Non Proliferation of Nuclear Weapons, on 17 and 18 September 2005 IAEA carried out its annual physical inventory verification of the nuclear material in Iraq located at the storage facility near the Tuwaitha complex south of Baghdad. | 依照伊拉克和原子能机构根据 不扩散核武器条约 签署的保障协定 原子能机构于2005年9月17日和18日对伊拉克设在巴格达以南的Tuwaitha综合设施附近的仓库进行了年度实地盘存核查 |
| However, it is obvious that the unilateral destruction, admitted by Iraq, prolonged the verification process, led to the elimination of physical evidence essential for complete verification and left serious uncertainties regarding the quantities of VX produced and its disposition. | 不过 伊拉克所承认的单方面销毁显然延长了核查进程 致使对全面核查至关重要的物证消失 并使已生产的VX数量及其处置情况极不明确 |
| As at 31 December 2004, the physical inventory for non expendable property of the Office of Programme Planning, Budget and Accounts no longer contained any items of nil value. | 截至2004年12月31日 账户厅非消耗性财产的实体盘存不再包含任何零价值物项 |
| Inventory activities include collecting activity data, selecting methods and emission factors appropriately, estimating anthropogenic GHG emissions by sources and removals by sinks, implementing uncertainty assessment and quality assurance quality control (QA QC) activities, and carrying out procedures for the verification of the inventory data at the national level, as described in these guidelines for national systems. | 如关于国家体系的本指南所述 清单活动包括收集活动数据 妥当选定方法和排放系数 估算人为温室气体源排放量和汇清除量 执行不确定性评估和质量保证 质量控制活动 以及在国家一级执行清单数据的核查程序 |
| Inventory planning | A. 清单规划 |
| Expert review teams During individual inventory reviews, international teams of inventory experts examine the data, methodologies and procedures used in preparing the national inventory. | 10. 在单项清单审评过程中 国际清单专家小组要检查在编制国家清单时使用的数据 方法和程序 |
| Savings Bond Inventory | 储蓄债券计算程序 |
| Inventory of weapons | 武器清查 |
| The Property Control and Inventory Unit is proceeding with the physical inventories in the different Geneva offices in order to update the records and give to each head of office a proper inventory control record, together with the responsibility for the custody and effective utilization and control of all property, in accordance with administrative instruction ST AI 2003 5. | 财产管理和盘存股正按照ST AI 2003 5号行政指示的规定 在日内瓦各单位进行实物盘存 以便更新各项记录 向各单位主管发放一份正确的盘存管理记录 同时说明保管及有效使用和管理所有财产的责任 |
| Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall | 14. 作为清单编制工作的一部分 附件一所列各缔约方应 |
| Inventory management As part of its inventory management, each Party included in Annex I shall | 16. 作为清单管理工作的一部分 附件一所列缔约方各应 |
| The inventory review resources listed in appendix I provide recommended approaches and tools for clustering inventory data. | 附录一清单审评资源提出了组合清单数据的方式或手段 |
| Verification | A. 核查 |
| The annual inventory, including the national inventory report and the common reporting format (CRF) Supplementary information under Article 7, paragraph 1, incorporated in the Party's national inventory according to section I.D, greenhouse gas inventory information, of the guidelines for the preparation of the information required under Article 7. | 年度清单 包括国家清单报告和通用报告格式 按照第七条之下的信息编制指南第一节D小节 温室气体清单信息 提交 纳入缔约方国家清单的第七条第1款规定的补充信息 |
| 8 For the purpose of these guidelines for national systems, the inventory development process encompasses inventory planning, preparation and management. | 就关于国家体系的本指南而言 清单的研拟工作包括清单的规划 编制和管理 |
| Making and disseminating an inventory of | 5 总结并宣传 |
| IOMC Inventory of Activities The IOMC Inventory of Activities provides details of the relevant programmes and activities of each IOMC Organization. | 组织间化学品无害管理方案的活动清单 组织间化学品无害管理方案的活动清单提供组织间化学品无害管理战略每个组织的相关规划和活动的详细情况 |
| For a viable verification regime, suitable and sufficient verification evidence needs to be available. | 对于可行的核查制度 需要提供适当而足够的核查证据 |
| 1 Nuclear verification. | 表1 某些针对具体设施的核查方法 |
| Safeguards and verification | 二. 保障监督和核查 |
| Verification and certification | I. 核查和核证 |
| Noteworthy verification events | B. 值得注意的核查事件 |
| Other verification measures | C. 其他核实措施 |
| If an average inventory parameter from a cluster of countries is used, expert review teams should follow the recommended approaches and tools for clustering of inventory data as included in the inventory review resources listed in appendix I. | 35. 如果使用一组国家的平均清单参数 专家审评组应采用附录一所列清单审评资源中包含的推荐的办法和工具对清单数据进行分组 |
| All 36 inventory review reports were completed on time, or within one week of the due dates established in the inventory review guidelines. | 9. 所有36份清单审评报告不是及时完成就是在清单审评指南规定的提交截止日期后一周内完成 |
| The VX verification experience makes it clear that only a sophisticated verification system comprising various verification tools and techniques is capable of uncovering evidence of past undeclared activities. | 3. VX核查经验表明 只有一个先进的核查制度 包括各种核查工具和技术 才能发现以往未申报的活动证据 |
| Table 1 Inventory review experts in 2004 by nominating Party Other inventory review procedures In accordance with decision 12 CP.9 the secretariat developed procedures to implement the code of practice for the treatment of confidential information during the inventory review. | 15. 根据第12 CP.9号决定 秘书处编制了目的是在清单审评期间执行机密信息处理业务守则的程序 |
| Verification of business licences | A. 核实营业执照 |
| Verification of insurance documents | B. 核实保险单 |
| A second inventory will take place in 2006. | 22另一份措施汇编将在2006年公布 |
| Choice of emission factors or other inventory parameters | 2. 排放系数或其他清单参数的选择 |
| Verification of nuclear disarmament final report on studies into the verification of nuclear warheads and their components | 核裁军核查 关于核弹头及其部件核查问题的有关研究的最后报告 |
| Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification | 93. 核查的一切方面 包括联合国在核查领域的作用 |
| Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification. | 92. 核查的一切方面 包括联合国在核查领域的作用 |
| Verification in all its aspects, including the role of the United Nations in the field of verification. | 94. 核查的一切方面 包括联合国在核查领域的作用 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于涉及高存货价值的维持和平行动尤其如此 |
| Reiterates the need to implement, as a matter of priority, an effective inventory management standard, especially in respect of peacekeeping operations involving high inventory value | 7. 重申需要作为优先事项 实施有效的存货管理标准 对于所涉存货价值偏高的维持和平行动尤其如此 |
| Verification of a generic facility | 五. 通用设施的核查 |
Related searches : Inventory Verification - Physical Verification - Physical Inventory - Annual Physical Inventory - Physical Inventory Count - Physical Inventory Taking - Verification Plan - Verification Activities - Verification Form - Verification Number - Human Verification